Примери коришћења Out of the hospital на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're out of the hospital.
Сте из болнице.My mother did not take me out of the hospital.
Али не дадоше ми из болнице.Is he out of the hospital?
Je l' izasao iz bolnice on?My father did not come out of the hospital.
Отац се није вратио из болнице.Out of the hospital in 5 days.
Iz bolnice smo izasle za 5 dana.He just got out of the hospital.
Baš se vratio iz bolnice.Out of the hospital, into real life.
Iz bolnice u stvarni život.They let me out of the hospital.
Otpustili su me iz bolnice.To be out of the hospital is wonderful.
Izlazak iz bolnice je bio divan.They did not take me out of the hospital.
Не дадоше ми из болнице.She was out of the hospital without the surgery.
Из болнице су је отпустили без операције.Good, now that I'm out of the hospital.
Добро, сада када сам из болнице.I flew out of the hospital immediately after the save.
Izaao sam iz bolnice odmah posle ponoi.Get my brother out of the hospital.
Bust mog brata iz bolnice.She is out of the hospital and has been admitted into the Sandwich Rehab Center.
Већ је отпуштена из болнице и налази се у центру за социјалну рехабилитацију.Потље га отпуштило из болнице.I lifted out of the hospital and continued ascending.
Izdigla sam se iz bolnice i nastavila da se uzdižem.Sweetheart, you just got out of the hospital.
Слушај Драгане, дошао сам из болнице.I walked out of the hospital in 2 days.
Отишао сам из болнице за 2 седмице.Police are now moving everyone out of the hospital.
Policija izvodi sve iz bolnice.She was out of the hospital.
Била је из болнице.You watched Parrish carry her out of the hospital.
Ti si video kako je Parrish vodi iz bolnice.I just got out of the hospital and saw this.
Izašla sam iz bolnice i ugledala njega.That's why she was coming out of the hospital.
Vala baš, zato je i pobegla iz bolnice.She is now out of the hospital and in a rehab center.
Већ је отпуштена из болнице и налази се у центру за социјалну рехабилитацију.He might not make it out of the hospital.
Možda nije trebalo da ga vraćamo iz bolnice.I was escorted out of the hospital because they felt that I was a threat.
Ја сам испраћена из болнице јер су осећали да сам ја претња.Sir, sir, you cannot take him out of the hospital.
Gospodine, ne možete ga odvesti iz bolnice.I wanted to jump out of the hospital window.
Hteo sam da pobegnem iz bolnice kroz prozor.Obezbeđenje ga je udaljilo iz bolnice.
