Примери коришћења Out of the house на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not out of the house.
My children are out of the house.
Deca su van kuće.Get out of the house now!
Bezi iz kuce odmah!She'd kick me out of the house.
Izbaciće me iz kuće.Out of the house of your gods.
Из куће твојих богова.
Људи такође преводе
Kids are out of the house.
Deca su van kuće.It was a hot Texas summer, andI was rushing out of the house.
Bio je vruc ljetni dan ija sam se vratila iz grada.Gets them out of the house.
Вучем их из куће.A split second later, the body hit the floor,then he saw the kid running out of the house.
Nekoliko sekundi kasnije, telo udara u pod ivideo kako mali bez iz stana.And throw me out of the house.
Izbaci me iz kuće.Thus says Yahweh, the God of Israel:I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying.
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev:Ja učinih zavet s ocima vašim kad vas izvedoh Keep sugar out of the house.
Чувај шећер из куће.I get out of the house every day.
Izlaziću iz kuće svakog dana.Spend more time out of the house.
Provodite više vremena van kuće.Get it out of the house immediately!
Izbacite ovo iz kuće, odmah!Agent Parker, Hardy's out of the house.
Агент Паркер, Харди је из куће.Getting out of the house quickly.
Из куће брзо излази.Keep tempting foods out of the house.
Sklonite primamljivu hranu iz kuće.I walked out of the house a few minutes ago.
Bila sam van kuće pre par minuta.I do not know how I got out of the house.".
Ne znam kako sam išla iz Skupštine.''.I was out of the house almost all day.
Napokon sam bila van kuće skoro ceo dan.I'd be so glad when she got out of the house.
Da ce mi biti drago kada ode iz kuce.They will be out of the house in ten years.
Otici ce iz kuce za 10 godina.It must, then, be something out of the house.
Она мора, дакле, да буде нешто из куће.She'd sneak out of the house at all hours.
Iskradala bi se iz kuće u svako doba.I was running before I was out of the house.
Trčao sam pre nego sto sam bio van kuće.And I'm moving out of the house this afternoon.
I selim se iz kuce danas popodne.I don't even know how I got out of the house.”.
Ne znam kako sam išla iz Skupštine.''.She chased me out of the house with a golf club.
Isterala me iz kuce sa stapom za golf.Somehow we've to get Koko-dile out of the house.
Nekako moramo da izvedemo Koko-srce iz kuće.
