Примери коришћења Out of your pocket на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It came out of your pocket.
Ispalo je iz vašeg džepa.Pull this motherfuckin' shit out of your pocket!
Izvadi to sranje iz džepa!It fell out of your pocket.
Ispalo je iz vašeg džepa.Start an online business with NO money out of your pocket!
Startujte vaš biznis bez ulaganja iz džepa!It fell out of your pocket.
Ispalo vam je iz džepa. Na pola prazno.This means no financial investment coming out of your pocket!
Startujte vaš biznis bez ulaganja iz džepa!Take a ball out of your pocket. Throw it down.
Izvadi lopticu iz džepa i baci je.It must have fallen out of your pocket?
Ispao vam je iz džepa?Take that chip out of your pocket and take a look.
Izvadi taj žeton iz džepa i baci pogled.No, no, no. Don't take it out of your pocket.
Ne, ne vadite to iz džepa.Remember, this is money out of your pocket, too, so take no chances in this situation.
Zapamti, ovo je novac i iz tvog džepa, zato se nemoj šaliti.Difference comes out of your pocket.
Razlika ide iz tvog džepa.You dropped this. It fell out of your pocket when you were going at it.
Ispalo ti je ovo iz džepa kada si izlazio.It's not coming out of your pocket.
Nije iz tvog džepa.The rest comes out of your pocket.
Остало иде из џепа.Is it coming out of your pocket?
Dolazi li iz tvog džepa?Will it come out of your pocket?
Daćete Vi iz svog džepa?Take that hand out of your pocket.”.
Vadi ruku iz džepa!”.At least not out of your pocket.
Naravno ne iz svog džepa!Would it come out of your pocket?
Daćete Vi iz svog džepa?They just fell out of your pocket.
Ispale su iz tvog džepa.Take this shit out of your pocket.”.
Вади тај отров из џепа".Did you take it out of your pocket?
A jel uzeo iz tvog džepa?Get your hand out of your pocket.
Vadi ruke iz džepa.Get your hand out of your pocket!
Vadi ruke iz džepova!Get your hands out of your pocket!'.
Вади руку из џепа!”.Take your hand out of your pocket!".
Вади руку из џепа!”.Take your hands out of your pocket!
Izvadi ruke iz džepova!You can fish 20 bucks out of your pocket.
Možeš da iskopaš 20 dolara iz džepa.And that came out of your pocket?
To je iz vašeg džepa?- 
