Примери коришћења Outstanding performance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
BMW Authority Vehicles don't just deliver outstanding performance;
BMW vozila za javne služve ne isporučuju samo izvanredne performanse;Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role Eddie Murphy 2.
Изузетно извођење мушког глумца у споредној улози Еди Марфи 2.The screwdriver will be able to demonstrate long life and outstanding performance.
Шрафцигер ће моћи да демонстрира дуг живот и изванредне перформансе.It has outstanding performance with chip control technology and infrared sensor.
Има изузетне перформансе са технологијом контроле чипа и инфрацрвеним сензором.Reliable performance- proven track record for outstanding performance.
Поуздане Both have had outstanding performance for years and their functions increase almost every single month.
Обоје су годинама имали изванредне перформансе и њихове функције се повећавају скоро сваког месеца.Each tri-deck mega yacht offers cutting edge design,expansive deck areas and outstanding performance.
Свака три-палуба мега јахта нуди најсавременији дизајн,експанзивне површине крова и изванредне перформансе.Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series Stranger Things Won[10].
Удружење Глумаца Екрана Награде Изванредан наступ ансамбла у драмском тв серије Чудније Ствари Освојио[ 10].In 2018, Revolori was awarded an Impact Award by the National Hispanic Media Coalition for his“Outstanding Performance in a Motion Picture”.
Револори је 2018. године добио награду Импект од стране Националне коалиције шпанских медија за његов„ Изванредан наступ у филму“.Outstanding performance in research and development is requisite for efficient, scientifically-based teaching and learning.
Изузетне перформансе у истраживање и развој је неопходан за ефикасну, научно заснованом наставе и учења.BMW Authority Vehicles don't just deliver outstanding performance, they are also extremely economical to operate.
BMW vozila za javne služve ne isporučuju samo izvanredne performanse; ona su takođe veoma ekonomična za korišćenje.With outstanding performance, spontaneous response and commendably smooth running, it meets the highest standards of driving comfort.
Sa izvanrednim performasama, spontanim reagovanjem i veoma mirnim radom, oni ispunjavaju najviše standarde u pogledu udobnosti vožnje.SSD slots, and features a powerful Intel® Xeon® D processor to deliver outstanding performance with high-capacity storage. Designed….
КСНУМКС-а и има моћне Интел® Ксеон® Д процесор који пружа изузетне перформансе са складиштем великог капацитета. Дизајниран….Because of their outstanding performance in recent battle simulations the honor of command of the first of these will go to Captain Eric Wells and his crew.
Zbog svoje izuzetne performanse u poslednjih borbene simulacije čast komandovanja od prvog ovih će ići kapetanu Eric Velsa i njegove posade.Also because the strong Mehana castings can provide excellent anti-shock and low deformation, the machine is not only durable butalso has outstanding performance.
И због тога што су јаки Механа одливци може да пружи одличну анти-шок и ниске деформација, машина није само трајан, алитакође има изузетне перформансе.High intensity magnets ensure outstanding performance even with particles which have only 20% magnetic permeability.
Високе магнети интензитета обезбеди изванредне перформансе чак и са честицама које имају само 20% магнетна пермеабилност.The crux of the matter is, Hostinger is a great choice,especially if you're trying to save a lot of money with a host that still delivers outstanding performance.
Суштина ствари је у томе што је Хостингер одличан избор, поготово акопокушавате да уштедите много новца код домаћина који и даље доноси изванредне перформансе.The CRJ900 has outstanding performance, capable of max cruise speeds of Mach 0.83(475 kts/ 547 mph/ 881 kph), and cruise altitudes up to 41,000 feet.
ЦРЈКСНУМКС има изузетне перформансе, способан на максимална брзина крстарења Мацх КСНУМКС( КСНУМКС ктс/ КСНУМКС мпх/ КСНУМКС кпх), и крстарење висинама до КСНУМКС ноге.Three Star Graded is awarded to Pebble Hills University at Delaware,USA for outstanding performance in the field of distance& online education as a Private University.
Три Звезда оцењује се додељује Пеббле Хиллс Университи у Делаваре,САД за изузетне перформансе у области дистанце и онлине образовања као приватни универзитет.For this outstanding performance, Simms was named the MVP of Super Bowl XXI and offered $75,000 by Disney to appear in their commercial, with his part filmed directly after the game.
За ове изванредне перформансе, Симмс је добио име МВП Супер Бовл КСКСИ и понудио 75. 000$ од Диснеи-а да се појави у својој реклами, с његовим делом снимљеним директно након игре.In the case of the DNT, there is an adequate selection mechanism for applicants that considers the relevant aspects to identify the academic profile,such as the research required for an outstanding performance.
У случају ДНТ, има адекватан механизам за избор кандидата који сматрају релевантне аспекте да идентификује академски профил, каоистраживања неопходног за изузетне перформансе.With its outstanding performance in extraction recovery/ yield, extraction rate and extract's quality, sonication is the modern technique for Ayurvedic herbal drug manufacturing.
Са изванредним перформансама у рекуперацији/ приносу екстракције, брзини екстракције и квалитета екстракта, соникација је савремена техника за производњу лекова ајурведских биљних лекова.With their combinationof direct injection and turbocharging, Audi TDI engines promise outstanding performance- thanks to their high torque levels over the entire engine speed range with constant power build-up.
Kombinovanjem direktnog ubrizgavanja iturbo punjenja TDI motori marke Audi obezbeđuju izuzetne performanse- zahvaljujući visokom obrtnom momentu u celom opsegu broja obrtaja uz konstantan razvoj snage.The outstanding performance of oil cooling transformer in energy saving, environmental saving and environmental protection is in full compliance with the international energy conservation policy.
Изузетне перформансе нафтног расхладног трансформатора у уштеди енергије, заштити околиша и заштити животне средине у потпуности су у складу са међународном политиком очувања енергије.In all walks of commercial, academic and governmental life Henley alumni have risen to the top of their professions and delivered effective change,best practice and outstanding performance to their organisations.
У свим сферама комерцијалних, академских и владиних живот Хенлеи дипломци су порасле на врху своје професије и испоручује ефикасну промену,најбољу праксу и изванредне перформансе у својим организацијама.Tretiak became internationally famous after his outstanding performance in the Summit Series in 1972, when he helped surprise the world, including the Canadian team, en route to a narrow loss to the Canadians.
Третјак је постао међународно славан након његове изузетне перформанце у Самит серији из 1972, када је помогао да се изненади свет, укључујући и канадски тим, при чему су Канаћани једва попедили.Having a variety of equipment, simplified operating platform and professional personnel, Mu Tong can have high-tech production technology andmore high-quality products which have been built continually and the outstanding performance for pursuing excellent product performance, which can ensure product safety and durability, and lead the industry innovation and industrial upgrading.
Хавинг разним опреме, поједностављено оперативни платформа и стручни кадар, Му Тонг може имати хигх-тецх технологију производње ивише високо-квалитетне производе који су стално изграђена и изванредне перформансе за гоњење одличне Specifically, due to her outstanding performance in My Fair Lady, Rodgers decided to cast her in the Rodgers and Hammerstein TV musical Cinderella, which was broadcast to over 107 million viewers in 1957.
Конкретно, због њене изврсне перформансе у Моја поштована дама, Роџерс је одлучио да је баци у Роџерсов и Хаммерштајн ТВ мјузиклПепељуга, који је емитован преко преко 107 милиона гледалаца 1957. године.Op-amps that are integrated into microcontrollers are perhaps not known for their outstanding performance, but my guess is that many applications could cope with whatever quality is offered by the on-chip amplifiers.
Оп-ампери који су интегрирани у микроконтролере можда нису познати по својим изванредним перформансама, али претпостављам да се многе апликације могу носити са било којим квалитетом које нуди он-цхип појачавач.The AW109 GrandNew is a modern top-of-the-range light twin-engine helicopter and offers outstanding performance, speed, payload, excellent operational flexibility as well as high safety through advanced navigation and situational awareness technology.
Augusta 109 SP je moderan helikopter koji nudi izvanredne performanse, brzinu, odličnu operativnu fleksibilnost kao i visoku sigurnost obezbeđenu kroz naprednu navigacionu i sigurnosnu tehnologiju.
