Примери коришћења Pacific region на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The South Pacific Region.
М Пацифику региону.The same holds true for the Asia and Pacific region.
And he mentions the Pacific region, where the question on consolidation could also be raised.
А, помиње и регион Пацифика, где би се питање консолидације поново могло отворити.California is a US state located in the country's Pacific Region.
Калифорнија је америчка држава лоцирана у пацифичкој регији земље.The South Pacific region of Bougainville has voted for independence from Papua New Guinea.
Становници јужног пацифичког региона Бугенвил гласали су на референдуму за отцепљење од Папуе Нове Гвинеје.
Људи такође преводе
California is a state located in the pacific region of the United States.
Калифорнија је америчка држава лоцирана у пацифичкој регији земље.For the first time since 2013,Britain has been deploying ships to the Pacific region.
The University of the South Pacific region spreads across 33 million square kilometres of ocean, an area more than three times the size of Europe.
Универзитет у Јужном Пацифику региону простире се на 33 милиона квадратних километара океана, површине више од три пута веће од Европе.Most widebody deliveries(46 percent)will be in the Asia Pacific region.
Većina isporuka širokotrupnih letelica( 46 odsto)biće u azijsko- pacifičkom regionu.One of the largest andmost sophisticated naval forces in the Pacific region, with a significant presence in the Indian Ocean and worldwide operations in support of military campaigns and peacekeeping missions.
Данас је РАН једна од највећих инајсавременијих поморских снага у Пацифику, уз значајно присуство у Индијском океану и широм света операције подршке војних кампања и мировних мисија.Most wide body deliveries(46 per cent)will be in the Asia Pacific region.
Većina isporuka širokotrupnih letelica( 46 odsto)biće u azijsko- pacifičkom regionu.The University of the South Pacific is the premier institution of higher learning for the Pacific region, uniquely placed in a region of extraordinary physical, social and economic diversity.
Универзитет у Јужном The skepticism towards both projects-- the TPP andTTIP- originated not only in the EU and the Pacific region.
Скептицизам у вези са оба пројекта- ТПП иТТИП- настао је не само у ЕУ и региону Пацифика.Also, there is an initiative to set up an expert panel that would host a permanent dialogue for Pacific Region countries,” the head of the State Duma Committee for Mass Media, Yuri Shuvalov, said in comments to Izvestia daily.
Постоjи, такође, инициjатива за успостављање експертског панела за стални диjалог држава пацифичког региона“, рекао jе директор Oдбора за медиjе Државне думе Jуриj Шувалов за дневник„ Известиjа“.The Master of International Business(MIB)examines issues impacting primarily on the Asia- Pacific region.
Магистар међународног бизниса( МИБ)испитује горућим проблемима, пре свега на Азију- пацифичком региону.University of the South Pacific Fiji University of the South Pacific is the premier institution of higher learning for the Pacific region, and is located in a region of the Tropics characterised by great physical, social and economic diversity.
Универзитет у Јужном The design of the flag is derived from the traditional designs of British colonies in the Pacific region.
Застава Кукових Острва базира се на традиционалном дизајну застава бивших британских колонија у Пацифичкој регији.USP is the premier provider of tertiary education in the Pacific region and an international centre of excellence for teaching, research consulting and training on all aspects of Pacific culture, environment and human resource development needs.
Тхе Универзитет у Јужном Пацифику( Елите) је премијер провајдер високог образовања у пацифичком региону и међународној центар изврсности за наставу, истраживање консалтинг и обуку у свим аспектима Пацифиц културе, животне средине и потреба људског развоја ресурса.In 2010, Vietnam was ranked as the 8th largest crude petroleum producers in the Asia and Pacific region.
У 2010. години, Вијетнам је био рангиран као осми по величини произвођач сирове нафте у Азији и Пацифичком региону.The University of the South Pacific(USP)is the premier provider of tertiary education in the Pacific region and an international centre of excellenc….
Тхе Универзитет у Јужном Пацифику( Елите)је премијер провајдер високог образовања у пацифичком региону и међународној центар изврсности за наставу, и….The binding agreement, which connects Asian countries to North and Latin American nations, has been perceived by many as an obstacle to China's reach anda way to solidify US alliances with other nations in the Pacific region.
Споразум везивања, који повезује азијске земље са севером и земљама латинске Америке, многи виде као препреку кинеском домашају и начин дасе учврсте амерички савези са другим земљама у региону Пацифика.He speaks fearfully of Islamwhich could become the basis for a new imperialism, and he mentions the Pacific region where the question of a union could also be raised.
Он са страхом говори о Исламу,који би могао постати основа за нови империјализам и спомиње регион Пацифика, где би се питање јединства могло покренути.The flag of the Cook Islands, officially known as the Cook Islands Ensign, is based on the traditional design for former British colonies in the Pacific region.
Застава Кукових Острва базира се на традиционалном дизајну застава бивших британских колонија у Пацифичкој регији.Between 2013 and 2015, several outbreaks were documented in islands and archipelagos in the Pacific region, including a large outbreak in French Polynesia.
У периоду од 2013. до 2015. године евидентирано је неколико значајнијих епидемија на острвима и архипелазима Пацифика, укључујући и велику епидемију у Француској Полинезији.Also in 2014, Russian Il-78 tanker aircraft began using Cam Ranh Bay,enabling the refueling of Tu-95 strategic bombers in the Pacific region.
Руски авион Ил-78 за допуну горива у ваздуху почео је да користи Камран, какоби омогућио допуну горивом бомбардере Ту-95 у региону Пацифика.In turn, certain circles in Tokyo are worried about the title of"the cornerstone of US power in the Pacific region” shifting from Japan to Taiwan.
Одређени кругови у Токију, са друге стране, забринути су да би назив" камен темељац америчке моћи у пацифичком региону" могао бити пребачен са Јапана на Тајван.The quake in Papua raised the possibility of a local tsunami,although authorities said there was no significant tsunami threat to Hawaii or the wider Pacific region.
Земљотрес у Папуи повећао је могућност појаве локалног цунамија, иаковласти кажу да за сада нема директне опасности за Хаваје или шири пацифички регион.GPS students thrive in the diverse,cosmopolitan atmosphere of one of America's most innovative cities while enjoying proximity to the broader Pacific region that plays such a crucial role in today's global economy and geopolitics…[-].
Студенти ГПС-а успевају у разноликој,космополитској атмосфери једног од најиновативнијих градова у Америци, уживајући у близини ширег пацифичког региона који игра такву кључну улогу у данашњој глобалној економији и геополитици…[-].The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific(ESCAP), located in Bangkok, Thailand,is the regional arm of the United Nations Secretariat for the Asian and Pacific region.
Економска и социјална комисија за Азију и Пацифик, УНЕСКАП или ЕСКАП,( енглески: United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, UNESCAP, ESCAP), са седиштем у Бангкоку, Тајланд,регионални је огранак Секретаријата Организације уједињених нација за азијски и пацифички регион.The flag of the Cook Islands is based on the traditional design for former British colonies in the Pacific region.
Застава Кукових Острва базира се на традиционалном дизајну застава бивших британских колонија у Пацифичкој регији.
