Sta znaci na Srpskom PAIN SIGNALS - prevod na Српском

• signali bola
• сигнале болова
• бол сигнали
• bolnih signala

Примери коришћења Pain signals на Енглеском и њихови преводи на Српски

A lot more pain signals.
Još mnogo bolnih signala.

Pain signals a fault and should cause you to go to the doctor.
Бол сигнализира грешку и треба да изазове да одете код лекара.

That's the fast pain signals.
To su signali brzog bola.

All pain signals from nerve receptors are analyzed by the brain.
Сви болни сигнали из нервних рецептора анализирани су у мозгу.

What if we give her more pain signals?
Šta ako joj damo još bolnih signala?

Pain signals remain active in the nervous system for months or years.
Бол сигнали остају активни у нервном систему недељама, месецима или годинама.

The aim is for the lidocaine to block the pain signals coming from the nerve.
Циљ је да лидокаин блокира сигнале боли који долазе из нерва.

Pain signals that something is wrong, triggering our fight or flight response.
Бол показује да је нешто погрешно, што изазива нашу борбу или одговор на лет.

The brain also responds to the pain and has to cope with these pain signals.
Mozak takođe reaguje na bol i mora da se nosi sa signalima bola.

These drugs alter the way pain signals are perceived by our central nervous system.
Ови лекови променити начин бола сигнали доживљавају наш централни нервни систем.

Some antiepileptic and antidepressant drugs also help by interfering with the pain signals.
Neki lekovi za epilepsiju i depresiju takođe mogu pomoći tako što će ometati signale bola.

Regional anesthesia blocks pain signals from a specific part of the body from getting to the brain.
Lokalna anestezija sprečava signale bola iz određenog dela tela da dođu do mozga.

For mild pain, non-prescription medications can act on cells where the pain signals start.
Za blagi bol, lekovi koji se uzimaju bez recepta mogu da deluju na ćelije gde započinju signali bola.

In the brain, the pain signals are processed and given context in the process of pain perception.
U mozgu, signali bola se obrađuju te dobijaju kontekst u procesu percepcije boli.

When reflexology is applied to the feet, more endorphins are produced to block pain signals to the brain.
Kada se refleksologija primenjuje na stopalima, proizvodi se više endorfina koji blokira signale bola u mozgu.

In this case, the pain signals are located in the back, they are fed to the long muscle spasm.
У овом случају сигнали за бол се локализују у леђима, они се хранити спазмодичним дугим мишићима.

On the other hand, Pregabalin affects the brain chemicals that send pain signals across the body nervous system.
С друге стране, Прегабалин утиче на хемикалије у мозгу који шаљу сигнале бола по телесном нервном систему.

When an injury occurs, pain signals take a trip from the injured area up the spine and to the brain.
Kada dođe do povrede, signali bola putuju od povređenog područja do vaše kičmene moždine, i do vašeg mozga.

They are also caused by changes in the brain's interpretation of the pain signals sent from the muscles in the head and neck.
Они су такође изазива промене у тумачењу мозга од бола сигнала послат из мишића у глави и врату.

When an injury occurs, pain signals travel from the injured area up your spinal cord and to your brain.
Kada dođe do povrede, signali bola putuju od povređenog područja do vaše kičmene moždine, i do vašeg mozga.

Some of the neurotransmitters that the brain uses to receive and process pain signals also are used to regulate mood.
Неки од неуротрансмитера који мозак користи за примање и процесирање болних сигнала такође се користи за регулисање расположења.

Any time you are injured, pain signals travel from the nerves near the injury to your spinal cord and brain.
Kada dođe do povrede, signali bola putuju od povređenog područja do vaše kičmene moždine, i do vašeg mozga.

When a nerve impulse reaches the spinal cord, endorphins prevent nerve cells from releasing more pain signals.
Kada nervni impuls bola dođe do kičmene moždine, luče se endorfini koji sprečavaju nervne ćelije da puštaju još signala bola.

When an injury occurs, pain signals are sent from the injured area along the spinal cord and then to the brain.
Kada dođe do povrede, signali bola putuju od povređenog područja do vaše kičmene moždine, i do vašeg mozga.

There is a lot of overlap among the parts of the brain that deal with pain signals and the locations where mood disorders develop.
Постоји много преклапања међу деловима мозга који се баве сигналима бола и локацијама где се развијају поремећаји расположења.

It may take two weeks for maximum benefit because these creams work by reducing the chemical substance P which sends pain signals.
Potrebno je oko dve nedelje za maksimalnu korist jer ove kreme deluju tako što smanjuju hemijsku supstancu P koja šalje signale bola.

If our nerves and roots reacted literally to all the pain signals, we simply could not live because of the constant suffering.
Ако су наши живци и корени реаговали буквално на све сигнале бола, једноставно нисмо могли да живимо због сталне патње.

Capsaicin works by decreasing a certain natural substance in your body(substance P) that helps pass pain signals to the brain.
Капсаицин делује тако што смањује одређену природну супстанцу у вашем телу( супстанца П) која помаже преношењу сигнала бола у мозак.

Some of these dysfunctional receptors could be sending pain signals to your brain when there is actually no pain, threat or danger to your body.
Neki od ovih disfunkcionalnih receptora mogu slati signale bola u vaš mozak kada zapravo ne postoji bol, pretnja ili opasnost za vaše telo.

They've been documented holding their hand over an open flame because their brain doesn't send pain signals to the central nervous system.
Zabeleženo je da mogu da drže ruku iznad plamena, jer njihov mozak ne šalje signale bola do centralnog nervnog sistema.