Примери коришћења Palestine liberation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Palestine Liberation Organization.
The PFLP is a member of the Palestine Liberation Organization.
Demokratski front je deo Palestinske oslobodilačke organizacije.Palestine Liberation Organization.
Палестинској ослободилачкој.Israel has managed to deal with the Palestine Liberation Organization.
Аустрија је остварила односе са Палестинском ослободилачком организацијом.Palestine Liberation Organization.
Палестинске ослободилачке организације.He launched secret contacts with the Palestine Liberation Organization.
Аустрија је остварила односе са Палестинском ослободилачком организацијом.Palestine Liberation Organization.
Палестинској ослободилачкој организациј.They were opposed to any process of rapprochement with the Palestine Liberation Organization.
Аустрија је остварила односе са Палестинском ослободилачком организацијом.The Palestine Liberation Organization.
Палестинске ослободилачке организације.The United Nations General Assembly grants the Palestine Liberation Organization observer status.
Генерална скупштина УН дала статус посматрача Палестинској ослободилачкој организацији.The Palestine Liberation Organization.
Палестинске ослободилачке организациј е.A tripartite agreement will be signed between Israel, the Palestine Liberation Organization(PLO) and Hamas.
Biće potpisan trojni sporazum između Izraela, Palestinske oslobodilačke organizacije( PLO) i Hamasa.Moscow supported the Palestine Liberation Organization in its struggle against the“Zionist entity.”.
Москва је пружала подршку палестинској Ослободилачкој организацији у њеној борби против„ ционистичког ентитета“.A tripartite agreement will be signed between Israel, the Palestine Liberation Organization(PLO) and Hamas.
Биће потписан тројни споразум између Израела, Палестинске ослободилачке организације( ПЛО) и Хамаса.Arch foes Israel and the Palestine Liberation Organization agreed to recognize each other, clearing the way for an end to the century-old conflict between Arabs and Jews.
Израел и Палестинска ослободилачка организација споразумели се о међусобном признању, отварајући пут ка окончању сукоба Арапа и Јевреја.Today, Palestine is a full member of the Arab League andis represented by the Palestine Liberation Organization.
Данас, Палестина је пуноправни члан Арапске лиге ипредставља је Палестинска ослободилачка организација.Fatah joined the Palestine Liberation Organization(PLO) in 1967.
Фатах се придружио Палестинској ослободилачкој организацији 1967. године.According to the document,the deal involves the signing of a tripartite agreement between“Israel”, the Palestine Liberation Organization[PLO] and Hamas.
Prema pisanju izraelskog dnevnika,biće potpisan trojni sporazum između Izraela, Palestinske oslobodilačke organizacije( PLO) i Hamasa.Husam Zomlot, the Palestine Liberation Organization's chief representative in Washington, was already on his way back to the Palestinian territories, Erekat said.
Glavni predstavnik Palestinske oslobodilačke organizacije u Vašingtonu Hasam Zomlot već je na putu za But they deny the existence of any militant arm of their group such as the Palestine Liberation Organization or the Irish Republican Army.
Али, поричу постојање било каквог милитантног крила своје организације, попут Палестинске ослободилачке организације и Ирске републиканске армије.According to the published plan,Israel, the Palestine liberation Organization(PLO) and Hamas will sign an agreement on the establishment of a Palestinian state- the“New Palestine”.
Према објављеном плану, Израел,Организација за ослобађање Палестине( ООП) и организација Хамас потписаће споразум о оснивању палестинске државе-„ Нове Палестине“.As mentioned, the Israelis had a working relationship with the Syrians going back to the Syrian invasion of Lebanon against the Palestine Liberation Organization in 1976.
Као што је поменуто Израелци имају разрађене односе са Сиријцима који потичу још од Сиријске инвазије Либана против Палестинске ослободилачке организације 1976.Her father, Daoud Mikhail,was a physician and one of the founders of the Palestine Liberation Organization, and her, mother Wadi'a Ass'ad Mikhail, was an ophthalmic nurse.
Њен отац, Давуд Михаил,био је лекар и један од оснивача Палестинске ослободилачке организације, а њена мајка, Вадија Асад Михаил, била је офталмолошка медицинска сестра.Senior Palestine Liberation Organization(PLO) official Hanan Ashrawi said Kushner's plans were“all abstract promises” and added that only a political solution would solve the conflict.
Званичница Палестинске ослободилачке органзације Ханан Ашрави оценила је да су Кушнерови планови« апстрактна обећања» и да би једино политичко решење решило конфликт.Israel ultimately used Lebanon to fight their proxy war against the Palestine Liberation Organization, while also curbing Syria's influence from the southern part of the country.
Израел је на крају искористио Либан Senior Palestine Liberation Organization official Hanan Ashrawi said on Saturday that Kushner's plans were“all abstract promises” and said only a political solution would solve the conflict.
Званичница Палестинске ослободилачке органзације Ханан Ашрави оценила је да су Кушнерови планови« апстрактна обећања» и да би једино политичко решење решило конфликт.The coat of arms of Palestine may refer to the emblem used by the State of Palestine and Palestinian National Authority(PNA) orto the emblem used by the Palestine Liberation Organization(PLO).
Грб Палестине се може односити на амблем који користи In his exile, he had worked his way up the Palestine Liberation Organization's(PLO) hierarchy and grown close to Arafat, who tapped him to head the main security agency in Gaza.
U izgnanstvu se peo lestvicama hijerarhije Palestinske oslobodilačke organizacije( PLO) i postao blizak saradnik Jasera Arafata, koji ga je postavio za šefa glavne bezbednosne agencije u Gazi.Some of the organisations which received North Korean aid include the Polisario Front, Janatha Vimukthi Peramuna,the Communist Party of Thailand, the Palestine Liberation Organization and the Islamic Revolutionary Guard Corps.
Неке од организација које су примиле севернокорејску помоћ су Полисарио Фронт, Јанатха Вимуктхи Перамуна,Комунистичка партија Тајланда, Организација за ослобођење Палестине и Исламска револуционарна гарда.Qaddafi also became a strong supporter of the Palestine Liberation Organization, which ultimately harmed Libya's relations with Egypt when in 1979 Egypt pursued a peace agreement with Israel.
Гадафи је такође постао снажна присталица Палестинске ослободилачке организације, што је на крају покварило либијске односе са Египтом када је Египат 1979. започео мировне преговоре са Израелом.
