Sta znaci na Srpskom PAPACY - prevod na Српском

• papstvo
• папство
• папинство
• папе
• папизам
• pontifikat
• папанство
• папства
• папством
• papinstvo
• papu
• папа
• папинству
• папинства

Примери коришћења Papacy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Avignon Papacy.
Који папством.

Your papacy is a blessing to all.
Tvoje je papinstvo svima blagoslov.

The Avignon Papacy.
Авињонског папства.

The Papacy intended to change times and laws.
Papstvo će menjati vremena i zakone.

Who cares about the papacy?
Koga će biti briga za papu?

Life without the papacy, what a thought.
Život bez papinstva, kakva pomisao.

Perhaps then they deserve the papacy.
Onda možda zaslužuju papinstvo.

The Papacy has thought to change times and laws.
Papstvo će menjati vremena i zakone.

God has given the papacy to us.
Bog nam je dao papstvo.

He sees his papacy as a coat of many colours.
Vidi svoje papinstvo kao halju šarenih boja.

And then one morning, after my election to the Papacy.
A onda jednog jutra, nakon što su me izabrali za papu.

The papacy has attempted to change the law of God.
Papstvo je pokušalo da promeni Božji zakon.

They believed that Satan had taken control of the papacy.
Verovali su da je Satana preuzeo kontrolu nad papstvom.

The Papacy fought against Russia for 1000 years.
Папство се борило против Русије 1. 000 година.

Residents will force the country to worship revived papacy.
Амерички резиденти ће приморати државе да обожавају оживела папства.

In Russia, the Papacy soon became greatly simplified.
У Русији папство се веома поједноставило.

Only by changing God's law could the papacy exalt itself above God;
Samo menjanjem Božjeg zakona se papstvo moglo podići iznad Boga.

The Papacy fought against Russia for 1000 years.
Papstvo se borilo protiv Rusije 1. 000 godina.

The seven popes of the Avignon Papacy were French and are bolded.
Седам папа Авињонског папства су из Француске и они су подебљани.

The Papacy could be a vehicle for local discontent.
Папство је могло бити покретач локалног незадовољства.

Public projects in this papacy also subsided under his rule.
Јавни пројекти у овом папинству такођер су се повукли под његовом влашћу.

His success earned him public honor and acclaim- and no doubt the papacy.
Његов успех му је донео јавну част и признање- и без сумње папа.

He concealed her papacy, and erased her entire existence.
Prikrio je njeno papstvo i izbrisao celo njeno postojanje.

Do you think that Pope Benedict changed for the better during his Papacy?
Mislite li da se papa Benedikt promenio na bolje dokom svog papstva?

Papacy arose-- a continuation of the ancient Roman Empire in a new incarnation.
Појавио се папизам- продужење старе римске империје у новом руху.

The illustration shows Rome personified as widow grieving the loss of the papacy.
Цртеж представља Рим као удовицу која жали због губитка папства.

Papacy arose-- a continuation of the ancient Roman Empire in a new incarnation.
Појавио се папизам- наставак старе Римске Империје у новом облику.

The longer we can avoid her publicly aligning herself with the papacy, the better.
Više možemo ju izbjegli javno sama uskladivanja s papinstva, bolje.

In other lands the papacy succeeded to a great extent in preventing its entrance;
U drugim zemljama uspelo je papstvu da joj u znatnoj meri spreči ulazak;

His successors continued to struggle against the papacy as well as the German nobility.
Његови наследници наставили су борбу против папства, као и немачког племства.