Примери коришћења Parametric на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Starting from the parametric version.
Почевши од параметарске верзије.Parametric interaction of optical waves.
Parametrijska interakcija optičkih talasa.They have both parametric and nonparametric forms.
Он издваја параметарске и непараметарске концепте.Parametric and nonparametric statistics.
Parametrijska i neparametrijska statistika.In order to fix this characteristic,we call it parametric constant or parameter.
Да би се назначио овакав њихов специјални статус,називају се параметарске константе или краће параметри.Parametric and nonparametric hypothesis testing.
Тестирање параметарских и непараметарских хипотеза.For the corresponding concept with two(or more)independent parameters, see Parametric surface.
За одговарајући концепт са два( или више)независних параметара видети: параметарска површ.Parametric and nonparametric hypothesis testing.
Тестирање параметарских и непараметарских статистичких хипотеза.As an engineer and designer,I am especially excited for the advancements within parametric CAD software.
Као инжењер и дизајнер,посебно сам узбуђен због напретка унутар параметарског ЦАД софтвера.Parametric equalizers provide an higher level of management over your sound.
Параметарски еквилајзери пружају виши ниво управљања вашим звуком.Auto-Furniture software is provided for work with database of parametric furniture models for AutoCAD.
Auto-Furniture Програм је дизајниран за рад са базом података параметарских модела намештаја за АутоЦАД.In general, a parametric curve is a function of one independent parameter(usually denoted t).
Уопштено, параметарска крива је функција једног независног параметра( који се обично означава са t).SolidWorks Integrated solutions based on advanced technologies of hybrid parametric modeling and a wide range of specialized modules.
Свеобухватна решења SolidWorks се базирају на напредним технологијама хибрида параметарске симулације и ширем спектру специјализованих модула.Parametric polymorphism is ubiquitous in functional programming, where it is often simply referred to as"polymorphism".
Параметарски полиморфизам је свеприсутан у функционалном програмирању, где се често једноставно назива" полиморфизам".Dylan's type system, however, does not fully support parametric types, which are more typical of the ML lineage of languages.
Диланов типски систем, међутим, не подржава баш све параметарске типове, који су више типични за МЛ програмске језике.Parametric modeling allows you to easily modify your design by going back into your model history and changing its parameters.
Параметарcко моделовање вам омогућава да лако измените cвој дизајн враћањем у иcторију модела и мењањем његових параметара.Static polymorphism typically occurs in ad hoc polymorphism and parametric polymorphism, whereas dynamic polymorphism is usual for subtype polymorphism.
Статички полиморфизам се обично јавља у ад-хоку и параметарском полиморфизму, док је динамички полиморфизам уобичајен за подтипизирани полиморфизам.Parametric polymorphism: when code is written without mention of any specific type and thus can be used transparently with any number of new types.
Параметарски полиморфизам: када је код написан без помињања било ког специфичног типа и стога га може користити већи број нових типова.The semantics of constraint logic programming is parametric not only to the kind of constraints used but also to the method for rewriting the constraint store.
Семантика ограничења логике програмирања је параметарско не само на врсту ограничења користи, али и методи за преправљање ограничења продавнице.Parametric modeling allows you to easily modify your design by going back into your model history and changing its parameters.
Параметарcко моделовање вам омогућава да лако измените cвој дизајн враћањем у иcторију модела и мењањем његових параметара. FreeCAD је отвореног кода, веома је прилагодљив.Thus, a forecasting model can work only if there are multiple, principally two,observation points and the parametric monitoring process is applied every moment.
Тако модел предвиђања може' радити' само ако има више, углавном две,тачке посматрања, а параметрички процес надгледања се примењује у сваком тренутку.Before, it is important to create a parametric behavioral model where the parameters continuously change according to what is going on outside.
Пре тога је важно направити параметрички модел понашања, где се параметри стално мењају, у складу са оним што се дешава напољу.The Euler spiral, also known as Cornu spiral or clothoid,is the curve generated by a parametric plot of S( t){\displaystyle S(t)} against C( t){\displaystyle C(t)}.
Ојлерова спирала позната је и као Корнуова спирала иликлотоида, а добија се параметарским приказом S( t){\ displaystyle S( t)} према C( t){\ displaystyle C( t)}.A parametric model refers to a model that has been constructed so that the dimensions of the object and its features can be easily adjusted at any time.
Параметарски модел се односи на модел који је конструисан тако да се димензије објекта и његове карактеристике могу лако прилагодити у било ком тренутку.The existence of the stable multiperiodic structures as a consequence of the long range dipole-dipole interactions are demonstrated in some regions of the parametric space.
Показано је да у одређеном делу параметарског простора постоје стабилна мултипериодична решења која су резултат дугодометних дипол-дипол интеракција у БА кондензату.On this dynamical view, parametric inputs alter the system's intrinsic dynamics, rather than specifying an internal state that describes some external state of affairs.
На овај динамички поглед, параметарски улази мењају унутрашњу динамику система, уместо наводећи интерно стање које описује неко спољно стање.The results presented in students' final submissions demonstrate, at the first instance, a great potential of the Schüco Parametric System to respond to demanding requirements of young designers.
Резултати презентовани студентским финалним радовима показују изванредан потенцијал Schüco параметарског система да одговори на високе захтеве младих дизајнера.Control torque. Parametric sensitivity, matching. Mastering the theory and implementation of digital management of current, torque and flux.
Управљање моментом. Параметарска осетљивост, прилагођење. Исходи учења( стечена знања) Овладавање теоријом и имплементацијом дигиталног управљања струјом, моментом и флуксом.A typical type of female figure is called an hourglass, and a male with a triangle,which represents the perfect combination of parametric data and is comparable to all famous athletes.
Типичан тип женске фигуре назива се пешчани сат, а мужјак са троуглом,који представља савршену комбинацију параметарских података и упоредив је са свим познатим спортистима.On the other hand,the students used the knowledge and skills of parametric modelling to control initial architectural form that will be materialized by the given façade system.
Са друге стране,студенти су искористили знање и вештине параметарског моделовања да контролишу архитектонску форму која ће бити материјализована датим фасадним системом.
