What is the translation of " PARAMETRISCH " in English?

• parametric
• parametrically

Examples of using Parametrisch in German and their translations into English

Die erzeugten Bauteile sind voll parametrisch.
All designed parts are fully parametric.

Modellierungstechniken parametrisch und nicht parametrisch.
Model-building techniques non-parametric and parametric.

Es ist als Objekt-Generator konzipiert und arbeitet voll parametrisch.
It is designed as an object generator and works fully parametric.

Parametrisch 3D das CAD nach den Zweigen der Projektierung Werden intensiv verwendet.
Parametrical 3D-CAD on designing branches Are applied intensively.

Die meisten Komponenten aus dem"eCatalog" sind parametrisch definiert.
Most of the components in the"eCatalog" are defined parametrically.

COPRA RF Projekte können parametrisch, klassisch oder als Draht- Projekt angelegt werden.
COPRA RF Projects may be parametrical, classic or a wire project.

Die anpassungsfähige Modellierung gewährt mehr Möglichkeiten, als parametrisch;
Adaptive modelling gives more possibilities, than parametrical;

Der TOST wird als parametrisch bezeichnet, da sie voraussetzen, dass die Stichproben normalverteilt sind.
The test is known as parametric because the assumption is made that the samples are normally distributed.

Die Programmierung erfolgt in Standard-ISO-Sprache und ist parametrisch aufgebaut.
Programming uses the standard ISO language and is parametrically generated.

Die Fassade ist parametrisch gesteuert und ordnet, die in der Größe variierenden Fenster in sich wechselseitig überlagernden Gradienten an.
The façade is parametrically controlled and arranges the variably sized windows across overlapping gradients.

Der in Bild 06 dargestellte Querschnitt soll in DUENQ 8 parametrisch eingegeben werden.
The cross-section shown in Figure 06 is to be entered parametrically in SHAPE-THIN 8.

Der neue Verbindungstyp"mit Zahn"- parametrisch und kompatibel mit allen Abschnitten- ermöglicht die noch einfachere Verbindung zweier Rohre.
New"tooth" style joint- parametric and compatible with all shaped tubes- for even easier joining of two tubes.

Zusätzlich können Sie Werkzeuge und Werkzeughalter importieren, indem Sie DXF-Zeichnungen benutzen oder Werkzeuge parametrisch erstellen.
In addition, you can import tools and tool holders using DXF drawings or create tools parametrically.

Wenn das Objekt parametrisch ist, kann es eine Tabelle mit allen oder einem Teil der für das Objekt möglichen Werte, den Typen enthalten.
If the object is parametric, it can contain a table with all or part of the possible values for this object, the types.

Es gibt drei verschiedene Varianten: Mendel, Dibond und Sturdy. Alle Versionen sind parametrisch, so können neue Versionen schnell erstellt werden.
There are three different variants, mendel, dibond, and sturdy, and the files are fully parametric so new versions can be created easily.

Die Möglichkeiten der Bildung der standardmäßigen geometrischen Formen für beide Fälle sind identisch, wobei für beide Fälle die erstellten Objekte parametrisch nicht sind.
Possibilities of creation of standard geometrical forms in both cases are identical, and in both cases created objects are not parametrical.

Bei dem HA4000 sind die zwei Mid-Bänder völlig parametrisch und mit einer beweglichen zentralen Frequenz und einstellbarem Bandbreiten-Regler besetzt.
In the HA4000, the two mid-bands are fully parametric, with sweepable center frequency and adjustable bandwidth control.

Unter den Blender Plugins wird Einbeziehung"Bäumchen"(kleiner Baum in UK) dass generieren können parametrisch die Struktur und Laub eines Baumes.
Among the Blender plugins is incorporating"Sapling"(small tree in UK) that can generate parametrically the structure and foliage of a tree.

Notwendige Anpassungen des vollständig parametrisch aufgebauten Modells können problemlos durch Ändern der entsprechenden Werte realisiert werden.
Necessary modifications of the full parametrical model can easily be realized by changing the dimensions of the defining parameters in a dialog box.

Für viele ihnen sind zwei Objekt- Eigenschaften, zulassend bestimmt, zu ihm die Dreigemessenheit und parametrisch zu ernennen, ihren Zustand in dieser Qualität zu ändern.
For many of them two objective properties are defined, allowing to appoint it tridimentionality and parametrically to change their condition in this quality.

Der Schwarm“ wurde vollständig parametrisch gestaltet, eignet sich für die Massenproduktion und kann mit Hilfe von CNC-Anlagen vorgefertigt werden, um nur noch zusammengebaut werden zu müssen.
The Swarm is entirely parametric designed, and can be completely mass customized and CNC-prefabricated, ready to assemble.

Die Anwendung liefert eine hohe Leistungs- und umfassende 3D-Modellierungsumgebung, welche eine unverzügliche und interaktive parametrisch Modellierung von Schienenkorridoren ermöglicht.
The application delivers a high performance, immersive, 3D modeling environment that enables instantaneous and interactive parametric modeling of rail corridors.

Umfangreiche Schweißstrategien und -Methoden sind parametrisch verfügbar, ebenso werden adaptive Prozesse unterstützt Einmessen der Bauteillage, Nahtverfolgung usw.
Comprehensive welding strategies and methods are available parametrically, and the software supports adaptive processes measurement of component position, seam tracking, etc.

So können heute ähnliche Profilquerschnitte sehr einfach aus bereits bestehenden Konstruktionen abgeleitet werden, weil die für die Umformblume zu Grunde liegenden Berechnungen voll parametrisch sind.
Today you can very easily derive similar section cross-sections from ready existing designs because the basic calculations for the flower are fully parametric.

Punktwolken, Polygonnetze und Oberflächenmodelle sind weder parametrisch noch enthalten sie die Konstruktionsmerkmale der gescanten Bauteile.
Punktwolken, polygon networks and surface models are neither parametric nor contain them the design features of the gescanten construction units.

Die Fassade weist eine weitere Besonderheit auf: Breite und Winkel ihrer im Wechsel verglasten oder mit weißem Lochblech verkleideten Elemente wurden parametrisch ermittelt.
The façade is noteworthy for another special feature- the width and angle of the elements, which are alterna tely glazed and clad with white perforated panels, were determined parametrically.

Frei definierte Bauteile sind parametrisch und bilden sich in Modell, Plänen, Schnitten, Ansichten und Perspektiven ebenfalls automatisch richtig ab und bleiben mit der Vermaßung assoziativ verbunden.
Free defined components are parametrical and depicted automatically in model, plans, sections, views and perspectives and remain connected with the dimensions associatively.

Die Größe des Zigarettenblocks hängt direkt von der Anzahl der Standardverpackungen ab und ist parametrisch ein rechteckiges Parallelepiped mit Seiten von 430 mm Länge, 46 mm Breite und 88 mm Höhe.
The size of the cigarette block directly depends on the number of standard packs and is parametrically a rectangular parallelepiped with sides of 430 mm in length, 46 mm in width and 88 mm in height.

Die eigens für die Inszenierung auf der BAU parametrisch konzipierte Bedruckung mit Muster- und Farbvariation läuft über alle Messeexponate hinweg und schafft so ein harmonisches und aufmerksamkeitsstarkes Gesamtbild auch in der Fernwirkung.
The parametric print concept with various patterns and colors, developed especially for the trade fair, is carried over to all the stand's exhibits, creating a harmonic and memorable whole, even when seen from a distance.

In Verbindung mit FANUC Robotern und deren Steuerung FANUC RoboGuide unterstützt die Lösung beispielsweise beim Bahnschweißen parametrisch umfangreiche Schweiß strategien und -methoden und adaptive Prozesse wie das Einmessen der Bauteillage oder die Nahtverfolgung.
In conjunction with FANUC robots and their controls FANUC RoboGuide, the solution supports extensive parametric welding strategies and methods and adaptive processes such as measuring the position of components or seam tracking.