Sta znaci na Srpskom PART OF THE MISSION - prevod na Српском

• deo misije
• deo zadatka
• део мисије
• dio misije

Примери коришћења Part of the mission на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are part of the mission.
Ti jesi dio misije.

Deception and killing is all part of the mission.
Obmana i ubijanje je sve deo misije.

She was… part of the mission.
Bila je… dio misije.

The shit with Tara, me lying to you, just part of the mission.
To sranje sa Tarom, to što sam te lagao, to su bili samo delovi misije.

It wasn't part of the mission.
То није био део мисије.

Representative Binks, we're going to need your services- for this part of the mission.
Predstavnice Binks, trebat cemo vase usluge za ovaj dio misije.

That is not part of the mission.
To nije deo misije.

So part of the mission was unsupervised?
Dio zadatka nije bio pod nadzorom?

He did?- It's part of the mission.
To je deo zadatka.

When you called me and asked me to talk to Mr. Crane, to tell him that he was important and to have hope, was that part of the mission?
Када си ме позвао и питао ме да разговарам са господином крана, Да му каже да је важно и да има наде, Је то био део мисије?

This is not part of the mission.
Ovo nije deo uniorme!

We will have an international observation mission that will be monitoring the elections and the European Parliament will be a part of the mission.
Imaćemo međunarodnu posmatračku misiju koja će nadgledati izbore i Evropski parlament će biti deo misije.

Must be part of the mission.
Mora da je to deo zadatka.

ERR reports that the Portuguese Air Force will take Spain's place as part of the mission for the time being.
Како се наводи португалске ваздухопловне снаге ће за сада преузети место Шпаније као део мисије.

Your part of the mission is complete.
Tvoj deo misije je završen.

I'm sure she's just part of the mission.
Siguran sam da je ona samo deo misije.

Our part of the mission was complete.
Наш део мисије била потпуна.

Was killing steve a part of the mission?
Da li je ubistvo Stiva bilo deo misije?

It's part of the mission of the church.”.
И то је део мисије Цркве.“.

Baseship was never part of the mission.
Taj bazni brod nije nikad bio deo zadatka.

That part of the mission is accomplished.
Taj deo moje misije je ostvaren.

I assume you want to be part of the mission.
Pretpostavljam da želite da budete deo misije.

The important part of the mission is the conversation with Napoleon.
Važan deo misije je razgovor sa Napoleonom.

I lied just so I could be a part of the mission.
Lagala sam samo da bi sudjelovala u misiji.

This activity is part of the Mission's wider efforts to support judicial reform in Serbia.
Ova aktivnost je deo širih napora Misije da pruži podršku reformi pravosuđa u Srbiji.

But Norway's intelligence service revealed the second, secretive, part of the mission to public broadcaster NRK.
Ali, norveška obaveštajna služba otkrila je drugi, tajni deo misije za radioteleviziju NRK.

Moscow has made at least part of the mission public, reporting that submarines are taking part in defensive and testing operations in the Barents and Norwegian sea.
Moskva je barem deo misije iznela u javnost, izveštavajući da podmornice učestvuju u odbrambenim i testnim operacijama u Barencovom i Norveškom moru.

The receiving State shall permit and protect free communication on the part of the mission of all official purposes.
Држава пријема дозвољава и штити слободну комуникацију од стране мисије у све службене сврхе….

Moscow has made at least part of the mission public, reporting that submarines are taking part in defensive and testing operations in the Barents and Norwegian sea.
Москва је барем део мисије изнела у јавност, извештавајући да подморнице учествују у одбрамбеним и тестним операцијама у Баренцовом и Норвешком мору.

We hope very much and we are sure that before October 10th that part of the mission will be completed," he said in Tbilisi on Tuesday.
Veoma se nadamo i sigurni smo da će pre 10. oktobra taj deo misije biti završen", rekao je on u utorak u Tbilisiju.