Sta znaci na Srpskom PARTS MUST - prevod na Српском

• делови морају
• дијелови морају
• делове треба

Примери коришћења Parts must на Енглеском и њихови преводи на Српски

These parts must be replaced.
Ови делови морају бити замењени.

To construct a planter of this type, spare parts must be available.
За конструкцију садилице овог типа, резервни делови морају бити доступни.

All parts must be well sanded.
Сви делови морају бити добро причвршћени.

Without a doubt, such parts must be replaced.
Без сумње, такви делови морају бити замењени.

These parts must be realized and realized.
Ови делови морају бити реализовани и реализовани.

For a decorative aquascape, all parts must be as hidden as possible.
За декоративни акуасцапе, сви делови морају бити скривени што је више могуће.

All parts must necessarily be made from whole raw materials.
Сви делови морају бити израђени од целокупних сировина.

If this occurs parts must be replaced.
Ако је потребно, ове делове треба заменити.

All parts must be conscientiously and stably connected with the appropriate sheet metal and screws.
Сви делови морају бити добро и стабилно повезани одговарајућим лимом и вијцима.

If required, the parts must be replaced.
Ако је потребно, ове делове треба заменити.

These parts must be knitted very tight, so that the headgear fits well and the umbrella does not hang down.
Ови делови морају бити плетени веома чврсто, тако да се покривало за главу добро уклапа и кишобран не доле.

If on the street, then the side and back parts must be deaf, for example, from plywood.
Ако је на улици, онда бочни и задњи делови морају бити глуви, на пример, од шперплоче.

Specified parts must be removed inside the fold mountain.
Наведени делови морају се уклонити у преклопник планине.

If there are places with broken contacts, the parts must be disconnected, cleaned and reattached.
Ако постоје места са сломљеним контактима, делови морају бити искључени, очишћени и поново прикључени.

First, all parts must be pinned on one of the big squares.
Прво, сви делови морају бити закачени на једном од великих квадрата.

It is especially convenient to use this composition where it is impossible to use elevated temperatures, and the parts must be reliably soldered.
Посебно је погодно користити ову композицију гдје је немогуће користити повишене температуре, а дијелови морају бити поуздано лемљени.

All main parts must be fast and strong.
Svi glavni delovi moraju biti brza i snažna.

Guards or protective devices designed to protect against risks arising from moving parts must be selected in proportion to the risk.
Заштита или заштитни уређаји који се користе као заштита против ризика који настају од покретних делова морају бити одабрани на основу типа ризика.

All defective parts must be unsoldered and replaced with new ones.
Сви неисправни дијелови морају бити нерешени и замењени новим.

Guards or protective devices designed to protect against risks arising from moving parts must be selected on the basis of the type of risk.
Заштита или заштитни уређаји који се користе као заштита против ризика који настају од покретних делова морају бити одабрани на основу типа ризика.

Important: All parts must point inwards. Take a look at our photo.
Важно: Сви делови морају бити усмерени према унутра. Погледајте нашу фотографију.

Particular attention is paid to the floorboards, in which there were clear signs of"senility" of wood, mold or fungus spots- such parts must be unconditional.
Посебна пажња је посвећена пода, у којој је било јасних знакова" сенилност" од дрвета, плесни или гљивица места- такви делови морају бити безусловно.

In D-glucose, these four parts must be in a specific three-dimensional arrangement.
У d-глукози, ова четири дела морају да буду у специфичном тродимензионалном аранжману.

All parts must be carefully processed with a file, and then with emery paper, so that the edges and all corners can be rounded.
Сви делови морају бити пажљиво обрађени са датотеком, а затим са емери папиром, тако да можете заокружити ивице и све углове.

In order to ensure the highest level of safety, all these parts must be checked and serviced regularly together with the brake fluid.
Da bi se garantovao maksimalni nivo bezbednosti na automobilu, svi ovi delovi moraju biti provereni i održavati, a ukočiono ulje mora se periodično proveravati.

New parts must be clearly and visibly marked and at least they must be minimally different from the original historic material.
Новоизрађени делови морају бити јасно и видљиво означени и бар минимално се разликовати од историјски изворног материјала објекта.

Before ending plexus all parts must be attached thereto in a wire diameter of 3 mm and a length of 15 cm;
Пре ендинг плексус сви делови морају прилогу је дато у пречника жице од 3 мм и дужине 15цм;

Crucial parts must be ordered from United States at least 30 days before the assembly may be finished in Tanzania due to construction and transportation times.
Кључни делови морају се наручити из САД, најмање 30 дана пре него што Скупштина може бити завршен у Танзанији због грађевинских и транспортних временима.

For proper quality welding, both parts must be strongly compressed by electrodes, and the magnitude of the force of compression must be the greater, the thicker are the parts to be joined.
За правилно заваривање оба дела морају бити снажно компресована електродама, а величина силе компресије мора бити већа, а дебљи су дијелови који се споје.

The devices and, if appropriate, their component parts must be identified to allow any necessary measure to be taken following the discovery of a potential risk in connection with the devices and their component parts..
Медицинска средства и, ако је примењиво, њихови саставни делови морају да се идентификују да би се омогућило предузимање свих потребних мера након откривања потенцијалног ризика у вези са медицинским средством и његовим саставним деловима.