Sta znaci na Srpskom PASSPORT CONTROL - prevod na Српском

• пасошке контроле
• контролу пасоша
• pasoške kontrole
• пасошку контролу
• pasoškoj kontroli
• kontrolu putovnica

Примери коришћења Passport control на Енглеском и њихови преводи на Српски

For passport control.
Radi pasoške kontrole.

He's in line at Passport control.
Utom dođe njegov red na pasoškoj kontroli.

At passport control, with the new automated procedure, there is a row and….
На контролу пасоша, са новим аутоматизованим поступком, постоји ред и….

Customs and Passport Control.
Царинску и пасошку контролу.

All the passengers have already gone through passport control.
Svi prolazi pasoške kontrole su radili.

Customs and passport control ahead.
Usledila je carinska i pasoška kontrola.

Classified Intel on vulnerabilities in U.S. passport control.
Tajne informacije o ranjivosti U. S. pasoške kontrole.

First of all- passport control line was huge.
Пре свега- линија пасошке контроле била је огромна.

He was identified during passport control.
Он је идентификован током пасошке контроле.

While passing passport control look confident and smile.
Dok prolazite pasošku kontrolu delujte sigurno i smeškajte se.

Austrian-Swiss border. Passport control.
Granica AustrijaŠvajcarska, pasoška kontrola.

After passport control you will proceed to the baggage claim area located at -1 level.
После пасошке контроле, наставите према холу за преузимање пртљага, који се налази у сутерену.

There's a message for you at Passport Control.
Imamo poruku za vas u pasoškoj kontroli.

It may be useful to you at passport control abroad, if you are asked to show the opposite airticket.
То може бити корисно за вас на контролу пасоша у иностранству, ако се тражи да покажу повратну карту.

And proceed to the top of the central staircase for passport control.
I nastave do kraja centralnih stepenica radi pasoške kontrole.

He just went through passport control in Marrakech.
Upravo je prošao kroz kontrolu putovnica u Marakešu.

Will passengers proceed up the central staircase for passport control?
Neka putnici nastave uz centralne stepenice radi pasoške kontrole.

They went through passport control and security checks, as well as visiting facilities inside the terminal.
Прошли су кроз пасошку контролу и сигурносне провере, али и посетили објекте унутар терминала.

Again we had to go through passport control on this side.
Морали смо проћи кроз пасошку контролу.

Ruth, um, I'd like to keep an eye on all Syrians coming through passport control.
Rut, želim da paziš na sve Sirijce koji prolaze kroz pasošku kontrolu.

On arrival in Dublin airport, go through passport control and collect your luggage.
Po dolasku u Ameriku, na aerodromu prolaziš pasošku kontrolu i tamo uzimaš svoj prtljag.

This is to allow all passengers have enough time to get through security and passport control.
Je prolaz kojim se putnicima omogućava prioritet pristupanja bezbednosnoj, carinskoj i pasoškoj kontroli.

After passport control you will proceed to the baggage claim area located at the international arrivals level.
После пасошке контроле, наставите према холу за преузимање пртљага, који се налази у сутерену.

On this short trip, passengers are required to pass passport control twice.
Tokom tog kratkog puta, putnici moraju dva puta da prođu pasošku kontrolu.

If there hadn't been passport control and another language I wouldn't have known that I was not in Montenegro.….
Да није било пасошке контроле и другачијег језика не знам како бих знао да нисам у Црној Гори.

Are bears required to stop at borders? Is there some passport control for bears?
Kada prelaze državne granice, zar ne postoji neka pasoška kontrola za medvede?

First playroom is located prior passport control across Galeb 2 restaurant while the second is located in area between gates A4-5 and A6.
Прва се налази пре пасошке контроле, преко пута ресторана Галеб 2, а друга у простору између чекаоница А4-5 и А6.

Can be used for acces to security, customs and passport control by.
Намењен је приступу следећих категорија путника безбедносној, царинској и пасошкој контроли.

There are border police for example at the passport control point in international airports, at ferry terminals and where trains and buses enter Sweden.
Postoji granična policija, na primer, na punktovima pasoške kontrole na međunarodnim aerodromima, terminalima trajekta i mestima gde vozovi i autobusi ulaze u Švedsku.

Enables prority access to security, customs and passport control.
Је пролаз којим се путницима омогућава приоритет приступања безбедносној, царинској и пасошкој контроли.