Примери коришћења Patients need на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Patients need to know.
After surgery, patients need to.
После операције, пацијенти требају.Patients need to sleep.
Remember that patients need rest.
Запамтите да је пацијенту потребан одмор.Patients need time to prepare.
Пацијент мора доћи припремио.Please remember that our patients need their rest.
Запамтите да је пацијенту потребан одмор.Patients need to be proactive.
Insulin-dependent patients need only do a bowel cleansing.
Инзулин-зависни пацијенти треба само да чисте црева.Patients need some daily help.
After this illness,almost all patients need rehabilitation.
Након ове болести,готово свим пацијентима је потребна рехабилитација.Patients need these medications.
Пацијенти треба да узимају ове лекове.For successful treatment, patients need to make nutritional changes.
Patients need professional help.
For successful treatment, patients need to make changes in nutrition.
За успешан третман, пацијенти треба да изврше промене у својој исхрани.Patients need rest, not antibiotics.
Пацијенти треба одмор, а не антибиотике.To reduce dependence on such changes,hypertensive patients need to.
Да The patients need constant attention.
Поједини пацијенти требају стално бригу.But a common drug might cut the amount of narcotics that patients need, a new study finds.
Bedridden patients need constant care.
Поједини пацијенти требају стално бригу.Now that we know a little about dry age-related macular degeneration,wet macular degeneration is the true form of AMD that patients need to familiarize themselves with.
Сада када знамо мало о макулној дегенерацији везаном за суво узраст,влажна дегенерација макуле је прави облик АМД-а са којим се пацијентима треба упознати.Most patients need rest, not antibiotics.
Пацијенти треба одмор, а не антибиотике.Effective treatment of HUS usually requires transfer to a regional specialist centre,as about 50 per cent of patients need kidney dialysis during the acute stage of the illness.
Ефикасан третман ХУС-а обично захтева трансфер у регионални специјалистички центар, јероко 50 посто пацијената треба током дијаграме бубрега током акутне фазе болести.Patients need to be aware of risks like.
Пацијент треба да буде свестан могућих ризика.In the treatment of liver diseases, patients need to follow a variety of medical recommendations.
У лечењу болести јетре, пацијенти треба да прате различите медицинске препоруке.So patients need to smoke several times a day.
Пацијент треба гурати неколико пута дневно.Since sociopathy, in the literal sense, is not a disease, but refers to personal characteristics,it is more likely that patients need help in adapting to life in society and reducing the manifestations of pathological characteristics.
Пошто социопатија, у буквалном смислу, није болест, већ се односи на личне карактеристике,већа је вероватноћа да пацијентима треба помоћ у прилагођавању животу у друштву и смањењу манифестација патолошких карактеристика.Many patients need psychological support.
Често пацијентима је потребна психолошка помоћ.The number needed to harm(NNH)is an epidemiological measure that indicates how many patients need to be exposed to a risk-factor over a specific period to cause harm in one patient that would not otherwise have been harmed….
Број који је потребан да се науди( ННХ)сличан је ННТ-у и указује на то колико пацијената треба да буду изложени фактору ризика који би проузроковао штету код једног Patients need to be examined by a specialist.
Пацијент треба прегледати од стране специјалисте.After that, what patients need to do is to lie on the bed for 40 minutes.
Након поступка, пацијент мора лежати тридесет минута на кревету.
