Sta znaci na Srpskom PEACEFUL AND HAPPY - prevod na Српском

• miran i srećan
• spokojni i srećni
• zadovoljni i spokojni
• миран и срећан
• mirna i srećna

Примери коришћења Peaceful and happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Peaceful and happy world.
Mirna i srećna zajednica.

Do you want a peaceful and happy life?
Želite miran i srećan život?

A peaceful and happy population.
Mirna i srećna zajednica.

If we can be peaceful and happy.
Ako želimo da budemo zadovoljni i spokojni.

Let all beings in this world and in all the other worlds be peaceful and happy.
Neka sva bića sveta i sam svet bude Miran i Srećan.

He was peaceful and happy.
Bio je spokojan i srećan.

If I persist, the defilement eventually disappears altogether and I remain peaceful and happy.
Ukoliko istrajem, nečistoća na kraju iščezava i ostajem smiren i srećan.

If we are peaceful and happy.
Ako želimo da budemo zadovoljni i spokojni.

They owned a bit of land which supplied them with food, and their humble were peaceful and happy.
Imali su komad zemlje koji ih je hranio i živeli su skromno, mirno i srećno.

Wishing you a peaceful and Happy Hanukkah!
Srećan i miran jun Vam želimo!

Gradually we learn how to allow them to dissolve, and our minds become pure, peaceful, and happy.
Postepeno učimo kako da razbijemo tu napetost i da naši umovi postanu čisti, mirni i srećni.

I just want to be peaceful and happy.”.
Hoću samo da sam srećan i spokojan.”.

The cave that had once been dark, was now filled with a light that made everyone feel peaceful and happy.
Pećina koja je nekada bila mračna, sada je bila ispunjena svetlošću koja je učinila da se svi osećaju mirno i srećno.

So I felt really peaceful and happy.”.
Osetio sam se stvarno srećno i mirno.“.

We then learn how to eliminate these tensions so that they do not have power over us so that our minds can become pure, peaceful, and happy.
Postepeno učimo kako da razbijemo tu napetost i da naši umovi postanu čisti, mirni i srećni.

They all seemed very peaceful and happy.
Сви су изгледали веома мирно и задовољно.

I let a little prayer go up every hour that Jesus Christ would be with me and help me to think and speak only kind, loving, true words; and I am sure that He is with me, because I am so peaceful and happy now.
Svakih sat vremena sam poslala molitvu, da Isus Hrist bude sa mnom i pomogne mi misliti i govoriti samo ljubazne, istinske reči pune ljubavi i sigurna sam, da je On sa mnom, jer sam sada tako mirna i srećna.

Solomon's reign was peaceful and happy.
Царевање Соломоново било је мирно и срећно.

The family had previously been Huguenots, but had converted to Roman Catholicism in the wake of the revocation of the Edict of Nantes and the increased persecution of Protestants that followed.[2] The family was comfortably middle-class and Beaumarchais had a peaceful and happy childhood.
Породица је претходно припадала хугенотима, али је прешла на римо-католичанство након опозива Нантеског едикта и појачаног прогона протестаната који су уследили.[ 1] Породица је припадала средњој класи, а Бомарше је имао мирно и срећно детињство.

Follow these tips for a peaceful and happy life.
Zbog toga, pročitajte recepte za miran i srećan život.

In this way he remains peaceful and happy, while working for the peace and happiness of others.
Na taj način on ostaje miran i srećan, radeći istovremeno u korist mira i sreće drugih.

An outcast, he continues to learn, becoming increasingly pleased with his abilities as he leads a peaceful and happy life.
Овако одбачен, он наставља да учи, постајући све задовољнији својим способностима, што га води ка спокојном и срећном животу.

One can see how peaceful and happy the country was.
На снимкама се види колико је то била мирна и срећна земља.

And the laws given to him by the Creator, are nothing else than instructions for living a peaceful and happy life in the world, in harmony with it.
И заповести, које су човеку дате од стране Творца, нису ништа друго него поуке за миран и срећан живот у свету, у хармонији са њим.

If you see that somebody's life has become peaceful and happy after he has accepted the spiritual life, there is nothing wrong with imitating him.
Ako vidite da je nečiji život postao miran i srećan pošto je prihvatio duhovni život, nema ničeg lošeg u tome da ga imitirate.

The meeting passed off in a peaceful and happy fashion.
Састанак је протекао у мирном и позитивном расположењу.

If you see that somebody's life has become peaceful and happy after he has accepted the spiritual life, there is nothing wrong with imitating him….
Ako vidiš da je nečiji život postao miran i srećan otkad je prihvatio duhovni život i pokušavaš da ga oponašaš kako bi i sam stekao duševni mir, tu nema ničeg pogrešnog.

We made it 30 relatively peaceful and happy years.
Skoro da je bilo svega 10 relativno normalnih i mirnih godina.

If it makes you feel peaceful and happy, then why not?
Ukoliko to čoveka čini zadovoljnim i srećnim, zašto da ne?

Married couples will enjoy peaceful and happy family life.
Oni koji su u braku uživaće u miru i sreći bračnog života.