Sta znaci na Srpskom PEDIMENT - prevod na Српском

• забат
• педимент

Примери коришћења Pediment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't sit on the pediment. Recline.
Немој седити на канабеу, испружи се.

G- The height of the side wall to skate the pediment.
G- Висина бочног зида на врху у забат.

On the pediment, between the soldiers, bas-reliefs depict.
На педименту, између војника, барељефи приказују.

If the framework without a pediment, the set= 0.
Ако оквир без забат, подесите вредност= 0.

The figure was shown to be attacked by a spear-wielding figure, which has disappeared from the pediment.
Приказано је да је фигуру напала фигура која носи копље која је нестала са педимента.

Depiction of a Gigantomachy(not the one found on the pediment of the Temple of Athena Nike).
Приказ Гигантомахије( не онај који се налази на педименту храма Атине Нике).

A pediment is a low-pitched triangular gable originally found on temples in ancient Greece and Rome.
Забат је ниско постављени трокутасти забат првобитно нађен на храмовима у древној Грчкој и Риму.

The northern tower was equipped with a late Romanesque style top, a pediment was placed between the two towers.
Северна кула је била опремљена врхом у каснороманичком стилу, а између две куле постављен је забат.

Above the doorway, a pediment contains a small rose-window, and below this, on the lintel are scenes from the life of John the Baptist.
Изнад врата, педимент садржи мали ружичасти прозор, а испод њега на сцени су сцене из живота Јована Крститеља.

The preparation of the walls must be carried out strictly after the roof and the pediment of the building have been prepared and finished.
Припрема зидова мора се извршити строго након што се кров и забат зграде припреме и заврше.

The pediment sculpture shows an allegorical figure of Belgium flanked by groups representing Industry and Agriculture, by Belgian sculptor Thomas Vinçotte.
На скулптури са педиментом приказан је алегоријски лик Белгије, са групама које представљају индустрију и пољопривреду, белгијског вајара Томаса Вансотеа.

Others focal points of the museum include the marble pediment, the woman's head in the style of Michelangelo, and several pieces of furniture.
Друге фокалне точке музеја укључују мермерни забат, главу жене у стилу Мицхелангела, и неколико комада намјештаја.

Highlights include many rare works of Greek and Roman sculpture, including the fine figures from the pediment of the Temple of Aphaia from 500 BC.
Истакнути су многи ретки радови грчке и римске скулптуре, укључујући и фине фигуре из педијатора храма Апхаје из 500. пне.

And of course that pediment, arching pediment, which is barely visible above the middle window, is creating here almost a perfect circle in which Christ's face would be dead centre.
I naravno, taj arhitrav, polukruzni arhitrav, koji je jedva vidljiv iznad sredisnjeg prozora stvara gotovo savrsen krug u kojem bi Hristova glava bila centar.

The designated purpose of this beautiful building and the years of its construction are inscribed on the pediment:“Russian Loan Treasury, 1913-1916.”.
На забату ове лепе грађевине у Настасјинском сокаку наведена је њена намена уз године изградње:„ Руска зајмовна благајна, 1913-1916“.

The pediment sculpture of the Last Judgement is by Philippe Joseph Henri Lemaire, and the church's bronze doors bear reliefs representing the Ten Commandments. It measures 108 by 43 m(354 by 141 ft).[6][7].
Скулптура Страшног суда на забату је дело Филипа Жозефа Анри Лемера, а на бронзаним вратима цркве налазе се рељефи који представљају Десет заповести димензија 108 x 43м.[ 1][ 2].

Just above the cornice, on the north and south sides of the temple, rests the cyma. They sit at an angle on both sides, creating the slope that makes up the roofing and the pediment.
Непосредно изнад венца, на северној и јужној страни храма, налази се цима, под углом са обе стране, стварајући нагиб који чини кров и забат.

Its classical facade with a portico of pillars had a triangular fronton, or pediment, faced to the east, the tradition for Roman temples and later Christian cathedrals.[20][1].
Његова класична фасада са портиком од стубова имала је троугласти фронтон, или педимент, окренут ка истоку, што је традиција за римске храмове и касније хришћанске катедрале.[ 20][ 1].

The theatre includes a triga(a three-horse quadriga) and 10 exterior allegorical sculptures by Bohuslav Schnirch, 10 more exterior pieces by Antonín Wagner, the stone pieces by Max Verich and an interior sculpted pediment group over the proscenium arch by Schnirch.
Позориште украшава Трига( Квадрига са три коња) и 10 спољашњих алегоријских скулптура Бохуслава Шнирха, 10 спољашњих скулптура Антонина Вагнера, камене фигуре Макса Вериха и скулптуре преко предњег дела позорнице од Шнирха.

A new competition was set up in 1828-29, to determine the design for sculptures for the pediment, a last judgment, in which Saint Mary Magdalene is kneeling to pray for sinners; the winner was Philippe Joseph Henri Lemaire.
Нови конкурс је расписан 1828-29, да се одреди дизајн скулптура за забат, последњи суд, на коме Света Марија Магдалина клечи у молитви за грешнике; победио је Филип Жозеф Анри Лемер.

It is known as the first Doric temple exclusively built with stone.[2] It is also considered the first building to have incorporated all of the elements of the Doric architectural style.[3] Very few Greek temple reliefs from the Archaic period have survived, and the large fragments of the group from the pediment are the earliest significant survivals.
Познат је као први дорски храм грађен искључиво каменом. Такође се сматра првом зградом која је садржала све елементе дорског архитектонског стила. Од грчког храмског рељефа из архајског периода сачувано је врло мало, а велики фрагменти групе са педимента су најранији значајни остаци.

The building is distinguished by its symmetrical and beautiful forms, bay windows jutting over the street, beautiful pediment over the closed glazed kiosk, large glazed hall on the second floor, wood-carved ceilings, doors and cupboards.
Зграда је симетрчна и лепе форме, велики залив пролази испод прозора, лепи забат преко стакла затвореном киоску, пространа стаклена сала на другом спрату, уклесаним плафони, врата и ормари….

The pediment depicts Medusa in a formulaic, stylised fashion; her feet are arranged in a configuration suggesting rotation, which in turn indicates motion or flight when applied to the attributes of Medusa, especially Medusa's wings.[13] The Medusa is wearing a short skirt which allows her legs freedom of movement while she is fleeing from Perseus.
На педименту је приказана Медуза на формулан, стилизован начин; њена стопала су распоређена у конфигурацији која сугерише ротацију, што заузврат указује на кретање или лет када се примењује на атрибуте Медузе, посебно Медузина крила. Медуза носи кратку сукњу која омогућава њеним ногама слободу кретања док бежи од Персеја.

It was in a simpler geometric style, with white walls, cubic forms, and just a touch exterior decor, s classical pediment over the front door with topped with statuary.
Кућа је грађена је у једноставнијем геометријском стилу, са белим зидовима, кубичним облицима и само додирнутим спољашњим декором, класичним забатом над улазним вратима са киповима на врху.