Sta znaci na Srpskom PENALIZE - prevod na Српском

• kazniti
• кажњавати
• санкционисати
• kažnjavanje

Примери коришћења Penalize на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just said"penalized.".
Upravo si rekao" kažnjen.".

Penalized for that challenge.
Kažnjen zbog tog izazova.

Will they be penalized again?
Da li će ponovo biti kažnjen?

This means that that player is penalized.
У овом случају играч ће бити кажњен.

We all know that google penalizes duplicate content.
Verujem da Google kažnjava kopirante.

Be penalized for their illegal actions?
Da ne budu sankcionisani za svoje nasilničko ponašanje?

They can't be penalized twice.
Niko ne može biti dvaput kažnjen.

Teams who fail to comply will be penalized.
Timovi koji ne ispune svoje obaveze ce biti sankcionisani.

You won't be penalized if you abide by the rules.
Nećeš biti kažnjen ako poštuješ ta pravila.

Otherwise you will be penalized.
U protivnom bićete sankcionisani.

Why should I be penalized for their incompetence?
Zašto ja da budem kažnjen zbog njihove nesposobnosti?

Any rider completing more than ten laps would be penalized.
Svaki vozač koji završi više od 10 krugova bi bio kažnjen.

It is wrong for one to be penalized all the time.
Nije u redu da neko bude kažnjen celog života.

This tag ensures that search engines see your content as duplicate but will not penalize you.
Ова ознака осигурава да претраживачи виде ваш садржај као дупликат, али неће вас казнити.

How should we regulate and penalize certain content?
Kako regulisati i kazniti odreñene sadržaje?

What the EU must not do is penalize British voters while ignoring their legitimate concerns about the deficiencies of the Union.
Ono što EU ne sme da uradi jeste kažnjavanje britanskih birača dok se ignoriše sasvim opravdana zabrinutost zbog mana unije.

That's longer than J.C. Penney was penalized(three months) in 2011.
To je duže nego kada je JC Penny kažnjen( 3 meseca) 2011. godine.

What the EU should not do is penalize British voters while ignoring their legitimate concerns about the deficiencies of the European Union.
Ono što EU ne sme da uradi jeste kažnjavanje britanskih birača dok se ignoriše sasvim opravdana zabrinutost zbog mana unije.

If the accident wasn't your fault, some insurance companies won't penalize you at all.
Ако несрећа није била твоја кривица, неке осигуравајуће компаније те неће уопште казнити.

No one could be penalized for his or her relatives' faults.
Нико не може бити кажњен због грешака својих рођака.

Use original, useful content that answers users' needs- Google Panda penalize sites with too many thin content pages.
Користите оригинални, корисни садржај који одговара потребама корисника- Гоогле Панда кажњава странице са превише страница са танким садржајем.

My website was penalized in August 2013 in the data refresh.
Мој веб сајт је био кажњен у августу 2013. године у освежавању података.

That we shouldn't let the bad guys hurt the good guys, but we also shouldn't penalize the good guys if we can avoid it.
Ne treba da dozvolimo negativcima da naude pozitivcima, ali i ne treba da kažnjavamo pozitivce ako to možemo da izbegnemo.

Thus, Google cannot penalize your site for any inbound linking.
Iz tog razloga Google ne može kazniti vaš veb sajt za bilo kakve dolazne linkove.

The company has a couple of engineers in its team working on the prevention of keyword stuffing and will soon penalize the sites that are involved in this cheat.
Компанија има неколико инжењера у свом тиму ради на превенцији пуњења кључних речи и ускоро ће санкционисати сајтове који су укључени у овај преварант.

And I hope you wouldn't penalize me over something which I had no control.
И надам се да ме не би кажњавати због нечега што сам имао никакву контролу.

One of the new features of Google's algorithm changes is that they can tell where the original content was posted in most cases and will penalize sites copying the work of others.
Једна од нових карактеристика Гоогле-ових промена алгоритма је та што они могу да утврде где је оригинални садржај постављен у већини случајева и да ће санкционисати веб локације која копирају дело других.

It's shameful that our society penalizes women just for being themselves.”.
Sramotno je da društvo kažnjava žene samo zato što se trude da budu ono što jesu".

Moreover, he will not penalize the manufacturer, but the distributor of prohibited advertising- the person to whom the site is registered. What to do?
Штавише, он неће кажњавати произвођача, већ дистрибутер забрањеног оглашавања- особу којој је сајт регистриран. Шта да радим?

I would also that he will be penalized, but it is not worth it.
I ja bih volela da bude kažnjen ali nije vredno toga.