Примери коришћења People are not aware на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People are not aware of consequences.
I enjoy taking portraits when people are not aware that their picture is being taken.
People are not aware about it and that is the problem.
To ljudi ne shvataju i u tome je problem.Scientists have long knownthis, as well as professional chefs, but people are not aware of this useful trick,” she says.
Naučnici ovo već dugo znaju, kao i profesionalni kuvari, ali ljudi nisu svesni ovog korisnog trika”, kaže ona.Hepatitis- people are not aware of the danger!
Хепатитис- људи нису свесни опасности!Kay: global hegemony(leadership or dominance in the world)is changing, and most people are not aware of this change.
KEJ: Globalna hegemonija( liderstvo ili dominacija u svetu) se menja,a većina ljudi nije svesna te promene.Some people are not aware this is happening.
Neki ljudi ne znaju da se ovo dešava.Diabetes: Diabetes has been labelled the“silent killer” because most people are not aware they have it and it rarely shows symptoms until its last stages.
Дијабетес: дијабетес је названи" тихи убица", јер већина људи не знају да га имају и ретко показује симптоме док својим последњим фазама.Most people are not aware of how much they really eat per day.
Većina ljudi nisu svesni koliko zaista pojedu dnevno.Nowadays, the traditions of the two holidays are combined andcelebrated on the same day, although many people are not aware that the festivities have different origins.
Традиције ова два празника сада Sometimes people are not aware that they are depressed.
Понекад људи нису свесни да The traditions of the two holidays are now mixed together andcelebrated on the same day, although many people are not aware that the festivities have quite separate origins.
Традиције ова два празника сада As people are not aware of these risks, we want to reveal them.
Пошто многи људи нису свесни ових ризика, желимо их детаљно рећи.However, there are great differences between a web store and webshop, for example,from the fact that many people are not aware of the difference between the marketplace and the actual webshop.
Међутим, постоје велике разлике између веб продавнице и вебсхоп-а, на примјер,из чињенице да многи људи нису свјесни разлике између тржишта и стварне вебсхоп-а.Most people are not aware how serious the problem really is. .
Mnogi ljudi nisu svesni koliko In addition to small fines which are designed for poachers of lumber in Serbia,the problem is that people are not aware of the consequences arising from indiscriminate and complete felling of trees.
Osim malih kazni koje Many people are not aware that Jesus channeled this continuation of A Course in Miracles.
Многи људи нису свесни да Aishah Fazlanie, Optometrist and Clinical and Regulatory Adviser for the AOP,said:“People tend to know about the link between smoking and cancer, but many people are not aware of the impact that smoking can have upon the eyes.
Ejšah Fazlani, optičar i savetnik u AOP kaže da Unfortunately, many people are not aware of the benefits of this super food.
Нажалост, многи људи не знају предности овог производа.Many people are not aware of the importance of osteoporosis screening and preventive measures that can be taken.
Многи људи не знају како спречити остеопорозу и која превенција постоји за ово.If you are concerned about someone's relationship with food or their body,it's important to share your concerns with them- sometimes people are not aware of the extent to which they may be harming themselves, and may be waiting for you to bring the subject up for them.
Ако Many people are not aware that this is a very pragmatic and economic way to do many things around the house.
Mnogi ljudi ne znaju da je ovo praktičan i ekonomičan način da uradite mnoge stvari u….The problems occur because people are not aware of the values that guide them through their lives and the beliefs they have.
Problem nastaje jer ljudi nisu svesni vrednosti koje ih vode kroz život i uverenja koje imaju.People are not aware of what they are entitled to. All the researches show that maybe a bit over one third of citizens know they have rights under the Act, but the official clerks don't know what their obligations are.".
Ljudi ne znaju šta im pripada, po svim istraživanjima tek nešto više od trećine građana The risk is that if people are not aware of what's happening, the rules we have will be weakened.
Ризик Most people are not aware of their life script as, by definition, it is an unconscious life plan.
Većina ljudi nije svesna svog životnog skripta, jer Such people are not aware of the consequences of their actions and do not take responsibility for their committing themselves.
Такви људи нису свјесни посљедица својих поступака и не преузимају одговорност за своје почињење.Although many people are not aware of it, cookies have been used for 20 years, when the first browsers for the World Wide Web appeared.
Иако многи људи не знају колачи коришћени су од пре КСНУМКС година, када су први претраживача за Ворлд Виде Веб.Many people are not aware of the fact that they can stop a fatal heart attack only by using the simple, but very powerful chili pepper- cayenne pepper.
Mnogi ljudi nisu svesni da se infarkt može sprečiti samo jednom jednostavnom, ali moćnom namirnicom- kajenskom paprikom….Many people are not aware of this, but it is estimated that 90% of diseases and unhealthy body weight are due to problems with the colon.
Већина људи не знају, али постоји широко распрострањено уверење да 90% болести и тежине проблема у вези са лошим здравственим дебелог црева.
