Примери коришћења People find out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Help people find out about you?
What will I do, if people find out?
People find out about these things.
Ljudi saznaju za takve stvari.When these people find out that kind.
Kad ovi ljudi saznaju tu vrstu.But God help you when the people find out.
Ali neka ti Bog pomogne kad ljudi saznaju.Letting people find out about it.
Dopustiti ljudima da saznaju za to.Get him out of there before people find out.
Vadi ga odande pre nego što ljudi saznaju.What if people find out we knew? They won't?
Šta ako ljudi saznaju da smo znali?A woman loses 50% of her authority when people find out who she's sleeping with.
Žena izgubi 50% autoriteta kad ljudi saznaju sa kim spava.If people find out, it is the end for all of us.
Ako ljudi otkriju, sa svima nama je kraj.So… how bad is it, when people find out who you really are?
Kako je, kada ljudi otkriju ko si zapravo?If people find out about him, you'd be disgraced.
Da ljudi saznaju za njega, bio bi osramoćen.I was gonna say you better do something before people find out what's going on.
Hteo sam da kažem, bolje da uradiš nešto pre nego što ljudi otkriju šta se dešava.When people find out I can't slay a pigeon.
Када људи сазнају да не могу ни голуба да удавим.I own this very successful video game company. And when people find out you have a lot of money, they will use any excuse to sue.
Власник сам веома успешне компаније за производњу видео-игрица, а кад људи сазнају да имате прегршт пара, користиће сваки изговор да вас туже.When people find out we were on that boat with him.
Kad ljudi saznaju da je bio s nama na brodu.Sometimes you have to let them fight a little while,then people find out how tough the fighting is,” he quipped at a campaign rally last week.
Понекад их морате пустити да се мало боре,а онда људи сазнају колико су тешке борбе", рекао је Трамп прошле недеље.If people find out about this, how would they react?
Ako ljudi saznaju za ovo, kako bi reagirali?How long before people find out who you really are?
Koliko još prije nego što ljudi saznaju ko si zapravo?People find out you're MTF, and they think you're psycho;
Ljudi otkriju da si muško u žensko i odmah pomisle da si psihopata.He's afraid that if people find out, he could lose his job.
Plaši se da ako ljudi saznaju, on može da izgubi posao.If people find out you're the father something might happen to you.
Ako ljudi saznaju da si ti otac, nešto bi ti se moglo dogoditi.It means that if these people find out about your little machines, it could ruin their faith.
Ако ово људи сазнају за те ваше мале машине изгубиће веру.When people find out that you play a musical instrument, they always assume that you're enjoying it.
Kad ljudi saznaju da sviraš na nekom instrumentu, uvek pretpostavljaju da uživaš u tome.How will people find out about your website?
Kako će ljudi saznati za Vašu internet prezentaciju?Once people find out you're alive, they will rise up in your name.
Kad ljudi saznaju da si živa, pobuniće se u tvoje ime.Usually when people find out that my name's Aaron Whitmore--.
Obično kad ljudi saznaju da moje ime je Aaron Whitmore.Until people find out about you and start judging him.
Dok ljudi saznati o vama i poceti ga suditi.If your people find out what you did for me with Teresa.
Ako tvoji ljudi saznaju šta si uradio za mene s Teresom.Let people find out what you know and what you stand for.
Dozvolite ljudima da saznaju ono što znate i za šta se zauzimate.
