Sta znaci na Srpskom PEOPLE TO BECOME - prevod na Српском

• људе да постану
• ljude da postanu
• ljudima da postanu
• људима да постану
• coveka da postane

Примери коришћења People to become на Енглеском и њихови преводи на Српски

This has led many people to become vegan.
Mnoge stvari nateraju coveka da postane vegan.

Through the technology we develop and the markets we influence, we are connected by a shared heritage and set of values that inspire our people to become the best in their field.
Bilo da se radi o tehnologiji koju razvijamo ili o tržištima na koja utičemo, povezuje nas zajedničko nasleđe i skup vrednosti koje nadahnjuju naše ljude da postanu najbolji u svojoj oblasti.

This encourages people to become entrepreneurs.
Te radionice motivišu ljude da postanu preduzetnici.

Or is there something specifically about cross-race friendships that leads people to become less prejudiced?
Или постоји нешто конкретно о пријатељским пријатељима која воде људе да постану мање предрасуде?

Again, we don't threaten people to become confidential informants.
Još jednom, mi ne pretimo ljudima da postanu poverljivi doušnici.

This clearly shows that feedback is a powerful tool that encourages people to become your customers.
Ово јасно показује да је повратна информација моћан алат који подстиче људе да постану ваши клијенти.

They brought up truly free people to become leaders in the fight for national freedom.
Су истински слободне људе да постану вође у борби.

It also prevents a specific type of anemia, which causes people to become tired and weak.
Такође, спречава одређену врсту анемије, што узрокује да људи постану уморно и слабо.

Promoting young people to become positive role models for those around them.
Промовисање младих људи да постану позитивни модели за оне око себе.

You are really inspiring people to become better.
Vi inspirišete ljude da postanu bolji.

Through training people to become coaches we follow the premise of the butterfly effect.
Кроз обучавање људи да постану тренери пратимо премисе ефекта лептира.

They have inspired many people to become vegan.
Mnoge stvari nateraju coveka da postane vegan.

And these will lead people to become something unbefitting of human beings.
I to će dovesti ljude da postanu nešto što ne pristoji ljudskim bićima.

As a matter of fact, we are helping people to become workers.
Заправо, ми помажемо људима да постану радници.

How easy it is for people to become trapped in their conceptual prisons.
Kako je lako za ljude da postanu zatvorenici u sopstvenom pojmovnom zatvoru.

For example, what is it that causes people to become addicts?
На пример, што је то што проузрокује да људи постану пијанци?

Like Jesus, we help people to become conscious of their spiritual need.
Poput Isusa, i mi pomažemo ljudima da postanu svesni svojih duhovnih potreba Mat.

But we are indeed heading for a major crisis, and I'd like people to become aware of this problem.
Ми смо истински на путу ка великој кризи и волео бих да људи постану свесни овог проблема.

Our company is helping people to become happy career seekers in the Middle East.
Наша компанија помаже људима да постану срећни тражиоци каријере на Блиском истоку.

To celebrate and thank individuals who donate blood regularly and to encourage young people to become new donors as well.
Да се на свечани начин захвали појединцима који редовно дају крв и да се подстакну млади људи да постану даваоци крви.

They brought up truly free people to become leaders in the fight for national freedom.
Су истински слободне људе да постану вође у борби< br/>

She expressed hope that she and her colleagues will be an example that will inspire other young people to become part of the“Serbian railway family.”.
Изразила наду да ће она и њене колеге бити пример који ће инспирисати и друге младе људе да постану део" железниичке породице Србије".

They brought up truly free people to become leaders in the fight for national freedom.
Одгајале су истински слободне људе да постану вође у борби за националну слободу.

Our graduates teach in high schools, elementary schools, preschools, boarding schools, and informal community settings, helping to educate young people to become responsible and productive adults.
Наши дипломци предају у средњим школама, основне школе, предшколске установе, домови, и подешавања неформалних заједнице, помажући да се образује младе људе да постану одговорни и продуктивни одрасли.

The shop is inspiring people to become entrepreneurs.
Te radionice motivišu ljude da postanu preduzetnici.

Another technique to promote lucid dreaming may be meditation or awareness because they'train' people to become more aware of themselves and their surroundings in general.
Друга техника за промовисање луцидног сањања може бити медитација или свијест, јер они„ тренирају“ људе да постану свјеснији себе и своје околине уопће.

I think this is what inspires people to become dancers and artists, this is real magic.".
Мислим да управо то инспирише људе да постану плесачи и уметници, то је права чаролија.“.

Gareth runs the Foundation's education programmes and partnerships- working to inspire young people to become digital creatives and to follow STEM courses and careers.
U okviru Fondacije Garet predvodi edukativne programe i partnerstva- i radi na tome da inspiriše mlade ljude da postanu digitalni kreativci i pohađaju STEM kurseve i karijere.

As a twelfth principle, permaculture wants to encourage people to become resilient, that is, to develop the ability to change and adapt to changes and to do so in a creative and positive way.
Као дванаести принцип, пермакултура жели охрабрити људе да постану отпорни, тј. Да развију способност да се мијењају и прилагођавају промјенама и да то чине на креативан и позитиван начин.

American culture often encourages people to become more similar than unique.
Америчка култура често подстиче људе да постану више слични него јединствени.