Примери коришћења People who live there на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The people who live there.
Ljudi koji tamo žive.That needs to be up to the people who live there.
To zavisi od ljudi koji tamo žive.From people who live there.
Od ljudi koji žive tamo.More remarkable are the people who live there.
Najodogovorniji su ljudi koji tu žive.The people who live there love it.
Ljudi koji žive tamo je vole.It must be awful for the people who live there.
To je ponižavajuće za te ljude koji tamo žive.The people who live there know the unsub.
I ljudi koji tu žive znaju subjekta.Extremely poor people who live there.
Jadni ljudi koji tamo žive.The people who live there should decide.
Pustimo ljudima koji tamo žive da o tome odlučuju.What about the people who live there?
Što s ljudima koji tamo žive?The people who live there, they'd skin you alive if they could make two coppers off your hide.
Људи који живе тамо би те живу одрали ако могу да зараде на теби.You mean, the people who live there.
Misliš, ljudi koji tamo žive.What better way to learn about a new city then from people who live there.
То је одличан начин да сазнате више о граду од људи који тамо живе.By the people who live there?
Od onih koji tamo žive?It has also been good for the people who live there.
To je dobro i za naše ljude koji tamo žive.Of the people who live there?
Od onih koji tamo žive?We want it to be good for all the people who live there.
Учинимо бољим за све људе који тамо живе.It depends on the people who live there, how long they will endure.”.
То зависи од људи који тамо живе, колико дуго ће то трпети“.That is kind of cute, but not for the people who live there.
Skrivena za nas, ali ne i za ljude koji tamo žive.The problem for most people who live there is they don't have the proper diet, good health services, jobs, or investment.”.
Problem za većinu ljudi koji žive tamo je što nemaju odgovarajuću ishranu, dobre zdravstvene usluge, posao i nema ulaganja.“.It says so much about the people who live there.
Ne priča se o njima mnogo o ljudima koji tamo žive.The Alpine countries have a long andsuccessful tradition of working together to deal with the precise challenges of this part of Europe and the people who live there.
Алпске земље имају дугу иуспешну традицију заједничког рада на рјешавању прецизних изазова овог дијела Европе и људи који тамо живе.I pity the people who live there.
Baš mi je žao ljudi koji žive tamo.The Alpine countries have a long andsuccessful tradition of working together to deal with the precise challenges of this part of Europe and the people who live there.
Тхе Алпине земље имају дугу иуспешну традицију радећи заједно да се носе са прецизним изазовима овог дела Европе и људи који тамо живе.That's what the people who live there want.
А то је оно што желе људи који тамо живе.PricewaterhouseCoopers(PwC) has a comprehensive new ranking of 30 cities in the world that offer the widest opportunities for businesses and the people who live there.
PricewaterhouseCoopers”( PwC) je izbacio listu 30 gradova na svetu That's what the people who live there want.
A to je ono što žele ljudi koji tamo žive.Gee, Pop, here's one on Honolulu- people who live there.
Bože, tata, evo jedanog sa Honolulu-a- Ljudi koji tamo žive.It is a fact that if someone new comes into a community, the people who live there should not look at it as a threat which will affect the quality of their lives and therefore is important that the Republic of Serbia fulfill its international obligations, but also to cooperate with Europe in order to resolve this issue", said Jankovic.
Činjenica je da, ako se neko doseljava u neku zajednicu, ljudi koji tu žive ne smeju to doseljavanje da doživljavaju kao snižavanje kvaliteta vlastitog života i zato Republika Srbija treba da ispuni svoje međunarodne obaveze, ali i da se udruži sa Evropom kako bi ovo pitanje bilo rešeno", kaže Janković.Nobody knows this better than the people who live there year-round.
Нико то не зна боље од људи који тамо живе током целе године.
