Sta znaci na Srpskom PEOPLE WHO LIVED - prevod na Српском

['piːpl huː livd]
['piːpl huː livd]
ljudi koji su živeli
people who lived
men who lived
ljudi koji su živjeli
people who lived
ljude koji su živeli
people who lived
људе који су живели
people who lived
људи који су живјели
people living
humans living
ljudi koji su ziveli
the people who lived

Примери коришћења People who lived на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The people who lived across.
But they make it hard to know the people who lived through such times.
Нама је тешко да разумемо те људе који су живели у та времена.
People who lived… just round the corner?
Ljudi koji su živjeli… odmah iza ugla?
This is when we really talk about the people who lived on this street.
И то управо оних које говоре о људима који су живјели на тим просторима.
The people who lived there are gone.
Ljudi koji su živeli ovde su otišli.
The territories of the former republics were grabbed with all the people who lived there.
Територије бивших република су зграбљене са свим људима који су живели тамо.
Any of the people who lived here before.
Nekoga od ljudi koji su živeli ovde ranije.
People who lived in this street a while ago?
Ljudi koji su živjeli u ulici nekada davno?
Rebetes were unconventional people who lived outside the social order.
Rebetes su bili nekonvencionalni ljudi koji su obično živeli izvan društvenog poretka.
The people who lived here have vanished.
Ljudi koji su živeli ovde su otišli.
We flatter ourselves thinking that we are smarter than people who lived in the XV century or before Christ.
Ми ласкамо себи мислећи да смо паметнији од људи који су живели у XV столећу или пре наше ере.
The people who lived here were very kind.
Ljudi koji su živeli tu bili su jako druželjubivi.
This morning, you had two people who lived in your apartment, and now there's five.
Jutros je bilo samo dvoje ljudi koji su živeli u tvom stanu, a sada ih ima petoro.
People who lived here were good people..
Ljudi koji su živeli ovde bili su dobri ljudi..
We visited many elderly and sick people who lived there because they could not take care of themselves anymore.
Išli smo da posetimo stare i bolesne ljude koji su tamo živeli, jer oni nisu mogli sami o sebi da se staraju.
People who lived on earth began to get sick and infect others, becoming a zombie.
Људи који су живели на Земљи почели да се разбољевају и зарази друге, постаје зомби.
We went to visit many of the old and sick people who lived there because they couldn't take care of themselves anymore.
Išli smo da posetimo stare i bolesne ljude koji su tamo živeli, jer oni nisu mogli sami o sebi da se staraju.
People who lived in Europe after World War II valued food a lot more.
Ljudi koji su živeli u Evropi nakon Drugog svetskog rata su daleko više cenili hranu.
I loved the people who lived and worked there.
Volela je ljude koji su živeli i radili u njoj.
The people who lived there were very friendly and I always felt welcome.
Људи који живе тамо су веома дружељубиви и увек нас радо дочекају.
Were they people who lived in Qumran?
Da li su to bili ljudi koji su živeli u Kumranu?
People who lived to 100 years, shared the habits that gave them longevity.
Људи који су живели до 100 година, поделили су навике које су им дале дуговечност.
There were great heroes and very good people who lived in our Communist past, and great feats were accomplished in numerous fields during these years.
Било је сјајних јунака и изузетних људи који су живели у нашој комунистичкој прошлости, а и велики подухвати су остварени на бројним пољима током тих година.
The people who lived opposite number 70 back in 2006… they got our message late last night.
Ljudi koji su živjeli suprotno broj 70 još 2006. godine… što je dobio našu poruku kasno sinoć.
There were great heroes and very good people who lived in our Communist past, and great feats were accomplished in numerous fields during these years.
Bilo je sjajnih junaka i izuzetnih ljudi koji su živeli u našoj komunističkoj prošlosti, a i veliki poduhvati su ostvareni na brojnim poljima tokom tih godina.
The people who lived here before died here, violently, and apparently they weren't the only ones.
Ljudi koji su živjeli prije nas su umrli nasilno, a izgleda da nisu bili jedini.
He was writing for people who lived in close contact with each other,who shared the same foundations.
Он је писао за људе који су живели у блиском контакту једни са другима,који су делили исте погледе на живот.
The people who lived there were very friendly.
Људи који су живели ту били су јако дружељубиви.
Residents York are very welcoming and friendly, I and the people who lived with me, we had friendly contacts( people who live in York and want to hang out and help seasonal workers), and with their help we have seen and learned a lot about America.
Mestani Yorka su veoma gostoljubivi i prijateljski nastrojeni, ja i ljudi koji su ziveli sa mnom smo imali prijateljske kontakte( osobe koje zive u Yorku i zele da se druze i pomazu sezonskim radnicima) i uz njihovu pomoc smo videli i naucili mnogo toga o Americi.
The people who lived here 20 years ago, they put up cameras and caught all kinds of things. And our house is built on top of their's.
Ljudi koji su ziveli ovde pre 20godina postavili su kamere i uhavtili su sve cudne stvari i nasa kuca je sagradjena preko njihove.
Резултате: 69, Време: 0.052

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски