Примери коришћења People you can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People you can trust.
Ljudi kojima možeš vjerovati.These are people you can trust.
Tu su ljudi kojima možeš vjerovati.People you can talk to.
Ljude sa kojima možeš razgovarati.There are other people you can ask.
Postoje drugi ljudi koje možete pitati.Worst people you can ever have a one night stand with!
Најгорих људи са којима можете стајати на једној ноћи!We're the kind of people you can trust.
Mi smo vrsta ljudi kojima možete verovati.There's people you can hire for this kind of thing.
Postoje ljudi koje možeš da unajmiš There are also very few people you can trust.
Vrlo je malo ljudi kojima možete da verujete.No, there's people you can hire to do these kinds of things.
Postoje ljudi koje možeš da unajmiš Do you know any small people you can sew for?
Мислите ли да је мало људи које можете занимати?Sure, there are dozens more people you can swipe right on after agreeing to a date with someone, but there's no way to really know if they're available and compatible.
Naravno, postoje desetine više ljudi možete Svipe u pravu pošto pristane na sastanak sa nekim, ali ne postoji način da se zna da li su dostupni i kompatibilni.It's perfect when there are people you can rely on, isn't it?
Sjajno je kada oko sebe imate ljude na koje možete da se oslonite, zar ne?From chefs to cowboys, skiers to fashion models,there are so many interesting people in the world-- people you can learn to draw.
Од кувара до каубоја,скијаша до модних модела, на свету има толико занимљивих There are few people you can trust.
Vrlo je malo ljudi kojima možete da verujete.Doing this is shallow andit severely limits the people you can actually date.
То је плитко итешко ограничава људе које можете заправо дати.Read: 10 worst people you can have a one night stand with.
Прочитајте: 10 најгорих људи са којима можете стајати једну ноћ.Jimmy Narrating Maybe that's what friends are, the people you can show your true face to.
Možda su prijatelji upravo to, ljudi kojima možeš pokazati svoje pravo lice.But there must be people you can hire, gangsters or someone like that?
Ali ima ljudi koje možete unajmiti, gansteri ili nešto takvo?There is no official shape of a ribbon and, as many people, you can make your own red ribbon.
Не постоји званични облик трачице и, као и многи људи, можете је направити сами.It's also important to have people you can talk honestly and openly with about what you're going through.
Такође је важно имати људе које можете искрено и отворено разговарати о томе кроз шта пролазите.Okay, well, I'm walking out that door, so you can either come with me, and I can try andprove to you that there are people you can actually trust, or you can stay here and keep doing that.
Dobro, ja izlazim na ta vrata, pa ili ideš sa mnom, i ja pokušam date ubedim da ima ljudi kojima možeš verovati, ili ostaješ ovde i nastavljaš raditi to.Pisces is one of the most fun people you can meet, and their sense of humor simply knows no bounds.
Рибе су један од најзабавнијих људи које можете упознати, и њихов смисао за хумор једноставно не познаје границе.They don't have necessary conditions at home, it's noisy at other places, but this space motivates you to work and, on the other hand,there are people you can meet, talk to and, perhaps, establish a business relationship.
Kod kuće nemaju uslova, na drugim mestima je bučno, ovo te motiviše da radiš, aopet imaš i ljude sa kojima možeš da se upoznaš, porazgovaraš, možda uspostaviš i neki poslovni odnos.If you can find money to kill people, you can find money to help people. .
Ако It is important to have got people you can rely on, isn't it?
Sjajno je kada oko sebe imate ljude na koje možete da se oslonite, zar ne?Your budget will determine how many people you can invite to your wedding.
Vaš budžet će odrediti koliko ljudi možete pozvati na venčanje.Your budget can determine how many people you can request to your wedding.
Vaš budžet će odrediti koliko ljudi možete pozvati na venčanje.Reason I ask is because I've had some experience in research, and most people, you can find out all sorts of things about'em with no trouble at all.
Разлог због кога питам је јер сам имао неке искуство у истраживању, и већина људи, можете сазнати све врсте ствари о њима без проблема.To cure herpes in the mouth faster, reducing the pain, discomfort andrisk of contaminating other people, you can apply an anti-viral ointment every 2 hours as soon as symptoms of itching, pain or blisters begin to appear.
Да брже излечите херпес у уста, смањите бол, нелагоду иризик од контаминације других људи, можете примијенити антивирусну маст на свака 2 сата чим се појаве симптоми свраба, бола или блистава.
