Sta znaci na Srpskom PEOPLE YOU DON'T KNOW - prevod na Српском

• ljudi koje ne poznajete
• ljudi koje ne poznaješ
• људима које не знате
• ljude koje ne znaš

Примери коришћења People you don't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

People you don't know, strangers.
Ljudi koje ne poznaješ, stranci.

Strangers are just people you don't know yet.
Stranci su svi ljudi koje ne poznaješ.

Some strange phone calls might come your way, perhaps from people you don't know.
Možda cete primiti neke cudne pozive, možda od ljudi koje ne poznajete.

Trusting people you don't know well.
Верујте људима које не знате добро.

It's too big a risk to work with people you don't know.
Preveliki je rizik raditi s ljudima koje ne poznaješ.

Interacting with people you don't know can feel like a huge deal- and crippling shyness is awful.
У интеракцији са људима које не знате могу се осећати као огроман посао- и штетне стидљивости је ужасно.

Why do you think you know people you don't know?
Zašto misliš da poznaješ ljude koje ne znaš?

Never accept files or downloads that you aren't expecting or from people you don't know.
Nikada ne prihvatajte fajlove koje ne očekujete, ili od ljudi koje ne poznajete.

Put a filter on it when with people you don't know well or are sensitive.
Ставите филтер на њега кад са људима које не знате добро или су осетљиви.

That will save you from leaving a bad impression on people you don't know.
To će vam pomoći da se rešite predrasuda o ljudima koje ne poznajete.

Avoid clicking on links in messages from people you don't know, or in unexpected messages from friends.
Izbegavajte posećivanje linkova u porukama koje ste dobili od ljudi koje ne poznajete, ili neočekivanim porukama od poznanika i prijatelja.

Some strange phone calls might come your way, perhaps from people you don't know.
OVAN Možda ćete primiti neke čudne pozive, možda od ljudi koje ne poznajete.

Why do you invite people you don't know?
Zašto pozivaš ljude koje ne poznaješ?

Do you think that the"security" of hiding behind a screen gives you permission to degrade people you don't know?
Da li misliš da ti“ sigurnost” koju imaš kada se skrivaš iza ekrana daje za pravo da ponižavaš i vređaš ljude koje ne znaš?

You can't be nice to people you don't know.
Ne možeš biti fin prema ljudima koje ne poznaješ.

You are at a party with a lot of people you don't know.
Nalazite se na dosadnoj žurki sa gomilom ljudi koje ne poznajete.

Unusual to be so intimate with people you don't know.
Samo je neobicno biti toliko intiman sa ljudima koje ne znate.

You always go above and beyond for even people you don't know!
Pretjerujete nekad sa kenjanjem po ljudima koje ne znate!!

It is nice to sit down to eat with people you don't know.
Lepo je kada svoje mišljenje možete podeliti sa ljudima koje ne poznajete.

I mean, is it really worth risking your life for people you don't know?
Da li je zaista vrijedno riskirati život za ljude koje ne poznaješ?

Don't click on links from people you don't know.
Ne prihvatajte zahteve za prijateljstvo na mreži od ljudi koje ne poznajete.

They, like, get your number, and then, there's like 50 people you don't know ringing you..
Oni uzmu tvoj broj, i onda te zove 50 ljudi koje ne poznaješ.

You might think that simply refusing friend requests from people you don't know would solve the problem.
Можете помислити да једноставним одбијањем захтева за пријатељство од људи које не познајете можете решити проблем.

Things like hitchhiking, going out alone at night, and accepting drinks from people you don't know are risky no matter where you are in the world.
Ствари попут стопирања, изласка саме ноћу и прихватања пића од људи које не познајете ризично је без обзира на то гдје се налазите у свијету.

Or you could be an introvert who has no issue going out, as long as you don't have to interact with people you don't know or deal with crowds of people..
Или би сте могли да будете интровертни који нема проблема, док год не морате да комуницирате са људима које не знате или се бавите гомилом људи..

It is not customary in Mexico to smile at people you do not know.
U Rusiji se ne treba osmehivati ljudima koje ne poznajete.

Cash or personal checks from people you do not know is generally not a good idea.
Uzimanje hrane ili nekog pića od ljudi koje ne poznajete nikako nije dobra ideja.

People you do not know will all offer to serve you, and you will be just too comfortable!
Ljudi koje ne poznajete bi se nudili da vam pomognu, i naprosto bi vam bilo previše prijatno!

Speaking of deep breaths, try taking a few before you enter any situation where you are going to be surrounded by people you do not know.
Kad smo već kod dubokih udaha, pokušajte sa nekoliko pre ulaska u bilo koju situaciju gde ćete biti okruženi ljudima koje ne poznajete.