Sta znaci na Srpskom PERCENT SAID - prevod na Српском

• одсто је рекло
• je procenata reklo
• odsto smatra
• odsto je izjavilo
• процената је изјавило
• odsto kaže
• odsto je reklo
• odsto reklo je
• одсто наводи
• odsto ispitanika
• odsto priznaju

Примери коришћења Percent said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fully 95 percent said that they would not….
Tako 95 odsto kaže da su….

Among adults who"seldom or never" go to church, 54 percent said it is acceptable.
Među Amerikancima koji" retko ili nikad" ne idu u crkvu, 54 odsto je reklo da je prihvatljiv.

Another 44 percent said it had no impact.
Други 40 одсто је рекло да нису имали воље.

In 2011, at the height of the EU's financial and economic crises, just 47 percent said EU membership was a good thing.
Godine 2011, u zenitu finansijske i ekonomske krize EU, samo 47 odsto ispitanika je imalo dobro mišljenje o članstvu u EU.

Another 40 percent said they didn't have an opinion.
Други 40 одсто је рекло да нису имали воље.

In a Women's Health Twitter poll of nearly 1,500 followers, 57 percent said they weren't into choking during sex.
У Здравље жена Твиттер анкети од скоро 1. 500 следбеника, 57 одсто је рекло да нема љансе да ће бити у гушења током секса.

Nearly 20 percent said they actually fell asleep at the wheel.
Odsto priznaju da su zapravo zaspali za volanom.

Moreover, 56 percent of those surveyed believe the country is on the wrong track and only 41 percent said it was on the right track.
Takođe, 56 odsto ispitanika misli da je zemlja na pogrešnom putu, dok samo 41 odsto smatra da je put pravi.

Thirty-seven percent said they had actually fallen asleep while driving.
Odsto priznaju da su zapravo zaspali za volanom.

Asked whether the government got the best deal it could for the third bailout, 48 percent said yes and 45 percent disagreed.
Упитани да ли је влада добила најбољи могући споразум о трећем пакету помоћи, 48 одсто је рекло да, а 45 одсто не.

And 7 percent said they had cut pills in half, according to the survey of more than 4,000 adults.
А 7 одсто је рекло да су имале таблете на пола, према истраживању више од 4. 000 одраслих.

Asked whether the government got the best deal it could for the third bailout, 48 percent said yes and 45 percent disagreed.
Upitani da li je vlada dobila najbolji mogući sporazum o trećem paketu pomoći, 48 odsto je reklo da, a 45 odsto ne.

Roughly 38 percent said they usually did not wear sunscreen when they were outside in the summer.
Приближно 38 посто изјавило је да обично нису носили када су били напољу током лета.

Among those who believe we are not alone in the universe, 60 percent said we should try to seek contact with alien civilizations.
Међу онима који верују да у свемиру нисмо сами, 60 одсто изјавило је да би требало да успоставимо контакт са ванземаљским цивилизацијама.

Com, nearly 30 percent said they had found misleading or false references on candidates' resumes.
Цом, готово 30 одсто је рекло да су пронашли погрешне или лажне референце на биографије кандидата.

Sixty percent of Americans said they thought IVF was okay, and 28 percent said they opposed it because it was"not natural.".
Шездесет одсто Американаца сматра да су мислили ИВФ-у реду, а 28 одсто је рекло да то противи јер" није природно.".

Among baby boomers, 10 percent said taking a prescription drug without a prescription isn't that bad.
Међу бебеним боомима, 10 процената је изјавило да узимање лекова на рецепт без рецепта није толико лоше.

When researchers at Toronto General Hospital asked women in their 30s why they didn't exercise, 40 percent said they didn't have the time.
Заппед Мотивација Када су истраживачи у Торонту Општој болници питао жена у 30-им зашто нису упражњавају, 40 одсто је рекло да нису имали времена.

Only six percent said the allegations of wrongdoing on the part of the Russian military have some basis in reality.
Samo 6 procenata je reklo da navodi i malverzacije o delu ruske vojske imaju neku osnovu u realnosti.

Among those who believe humans aren't alone in the universe, 60 percent said we should try to communicate with extraterrestrial beings.
Међу онима који верују да у свемиру нисмо сами, 60 одсто изјавило је да би требало да успоставимо контакт са ванземаљским цивилизацијама.

Percent said yes, which I think is overinflated though because so many men if you just say,.
Procenata je reklo da jeste, što mislim da je prenaduvano jer toliko muškaraca, ako samo pitate.

Among those reporting they personally play video games on at least one type of console, 54 percent said they play games online, down slightly since 2009 and 2008(56% and 55% respectively).
Od onih koji igraju video igre, 54 odsto je izjavilo da igraju online igre, što je nešto manje u odnosu na 2009 i 2008 godinu( 56% i 55%).

And just 54 percent said the government should spend more to help Americans afford cancer screenings and care.
А само 54 процената је изјавило да влада треба да троши више како би помогла Американцима да прикупе процену рака и бригу.

Nearly half of teens believe social media use has a neutral impact, while 31 percent said it has a positive impact and 24 percent describe it as negative.
Skoro polovina ispitanih tinejdžera smatra da korišćenje društvenih mreža nema nikakav uticaj na njih, 31 odsto smatra da je uticaj pozitivan, a 24 da je negativan.

Percent said they charge the same fee regardless which type of laser vision correction procedure and technology is used.
Године, 77 процената је изјавило да наплаћују исту накнаду без обзира на врсту поступка корекције ласерског вида и технологије.

Forty-four percent of the women said they had experienced"any pain" and 23 percent said they had knee pain on most days of the previous month.
Четрдесет четврти проценат жена изјавио је да су имали" било какав бол", а 23 одсто рекло је да имају бол у колену већину дана претходног месеца.

About 28 percent said the practice produces a stronger“throat hit,” or the feeling produced on the back of the throat during inhalation.
Око 28 одсто је рекло да пракса производи јачи" удар грла" или осећај произведен на леђима грла приликом удисања.

No other candidate received more than 7 percent of public support, and 21 percent said they“don't know” which candidate they would back in a primary.
Nijedan drugi od preostalih 17 kandidata Demokrata nije dobio više od sedam odsto podrške, a 21 odsto reklo je da" ne zna" kojeg kandidata bi podržali.

While 49 percent said they were in favor, there is no constitutional document that states what the wife of a king must be called.
Iako je 49 odsto ispitanika bilo za, ne postoji bilo kakav ustavni dokument u kome se navodi kako žena kralja mora da se oslovljava.

No other candidate received more than 7 percent of public support, and 21 percent said they“don't know” which candidate they would back in a primary.
Ниједан други од преосталих 17 кандидата Демократа није добио више од седам одсто подршке, а 21 одсто рекло је да" не зна" којег кандидата би подржали.