Примери коришћења Period of my life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Great period of my life.
This is the most devastating period of my life.
Ovo je najrazorniji period mog života.This period of my life was great.
Ovaj period mog života je divan.I'm very proud of that period of my life.
Ponosan sam na taj period svog života.It's not a period of my life I like to remember.
To je period mog života koga se rado sećam.I will be proud of this period of my life.
Ponosan sam na taj period svog života.During this period of my life I worked and travelled abroad.
U tom periodu života radila sam i živela u inostranstvu.I will never forget this period of my life.
Ali nikada neću zaboraviti taj period svog života.That is a period of my life of which I am not very proud of.
To je period mog života na koji baš i nisam ponosan.I was very content with that period of my life.
Изузетно сам задовољан тим периодом свог живота.I remember that period of my life with much longing.
Sećam se tog perioda svoga života, veoma živo.I often wish I could go back to that period of my life.
Poželeh da se vratim u taj period života.It feels like a period of my life has ended.
Kao da se završio period mog života.It's like the book was written for me and for this period of my life.
Tako da me ta knjiga podseća i na nju i na taj period mog života.A beautiful period of my life.
Predivan period mog života.When I wrote that song, I was going through the most difficult period of my life.
Kada sam pisao tu kompoziciju prolazio sam kroz najteži period života.I remember that period of my life very vividly.
Sećam se tog perioda svoga života, veoma živo.So, it really for me, reminds me of that period of my life.
Tako da me ta knjiga podseća i na nju i na taj period mog života.Now the worst period of my life comes to an end.
As a 19 year old student,I'm obviously in a pretty stressful period of my life.
Ja sam devetnaestogodišnja studentkinja itrenutno prolazim kroz veoma stresan period života.During one period of my life, I painted a lot.
Iz jednog od mojih kreativnijih perioda u životu, kad sam mnogo mnogo crtala.I went through the most painful period of my life alone.
Prošla sam najbolniji period svog života sama.This book covers the period of my life at the monastery in more detail than.
Ova knjiga obuhvata period mog života u manastiru detaljnije nego što sam se bavio svojim detinjstvom.Alright, this was about the‘90s, andof course I feel bad about that period of my life.
Dobro ovo je bilo u‘ 90. godinama inaravno intimno ja osećam bol za taj period života.Let's just say I'd prefer to gloss over this period of my life with a simple paragraph that reads.
Recimo samo, da bih radije dao lažni sjaj ovom periodu života jednostavnim paragarafom koji glasi.The blog became my savior in what would be the most painful and dramatic period of my life.
Blog je postao This book covers the period of my life at the monastery in more detail than what I offer about my childhood.
Ova knjiga obuhvata period mog života u manastiru detaljnije nego što sam se bavio svojim detinjstvom.I took these injections for a very long time, andit was a very miserable period of my life, and when I finished, the doctors told me two things.
Da ubrzam, primao sam ove injekcije veoma dugo ito je bio očajan period mog života. Kada sma završio, doktori su mi rekli 2 stvari.It seems as though the adversarywas aware,at a very early period of my life, that I was destined to prove a disturber and an annoyer of his kingdom;
Изгледа да је анепријатељ био свестан,у врло раном периоду мог живота, да сам предодређен да се истакнем као онај који ће га узнемирити и засметати царству његовом;It freed me up to enter one of the most creative periods of my life.
Dobio sam potrebnu slobodu da uđem u jedan od najkreativnijih perioda svog života.
