Sta znaci na Srpskom PERIOD OF REHABILITATION - prevod na Српском

• период рехабилитације
• периода рехабилитације

Примери коришћења Period of rehabilitation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Long period of rehabilitation;
Дуги период рехабилитације;

This will significantly shorten the period of rehabilitation.
То значајно скраћује период рехабилитације.

Short period of rehabilitation;
Кратак период рехабилитације;

This will significantly shorten the period of rehabilitation.
Ово ће значајно скратити трајање рехабилитације.

Minimal period of rehabilitation.
Минимални период рехабилитације.

That is why after the operation a person expects a rather long period of rehabilitation.
Зато је након операције особа очекивала прилично дуг период рехабилитације.

There is no period of rehabilitation.
Не постоји период рехабилитације.

Such intervention helps to prevent displacement and wrong fusion, shorten the period of rehabilitation.
Таква интервенција помаже у спречавању расељавања и погрешне фузије, скраћује период рехабилитације.

The period of rehabilitation after injury.
Период рехабилитације после повреде.

This is necessary for the entire period of rehabilitation after surgery.
Ово је неопходно за цео период рехабилитације након операције.

The period of rehabilitation after serious illness.
Период рехабилитације након тешке болести.

After installation, after a period of rehabilitation is almost not felt.
Након инсталације, након периода рехабилитације готово да се не осјећа.

A period of rehabilitation is generally required as well.
Zaista je tada potreban i period rehabilitacije.

It's a good, healthy period of rehabilitation, that's all!
Tako je. To je dobar zdrav period rehabilitacije, to je sve!

It is very useful for growing puppies and dogs of large breeds, as well as for the period of rehabilitation after an injury.
Веома је корисно за узгајање псеница и паса великих раса, као и за период рехабилитације након повреде.

During the period of rehabilitation after illness.
Период рехабилитације након болести.

Which leads to additional edema and significantly extends the period of rehabilitation of the patient.
Што доводи до додатног едема и значајно продужава период рехабилитације пацијента.

For the period of rehabilitation refuse a sunbed.
За време рехабилитације одустајте од соларијума.

Increases joint mobility, a significant reduction in the period of rehabilitation after injury, surgery and prosthetics.
Повећава покретљивост зглобова, значајно смањење у периоду рехабилитације после повреде, операције и протетике.

Minimum period of rehabilitation after the procedure;
Минимални период рехабилитације после поступка;

This minimally invasive method allows to reduce the period of rehabilitation of the patient and is more aesthetic.
Ова минимално инвазивна метода омогућава да се смањи период рехабилитације пацијента и да је естетскији.

Minimum period of rehabilitation after the procedure;
Минимални период рехабилитације након интервенције;

Ultrasonic liposuction is quite safe and much less traumatic than the classic, but it still has the period of rehabilitation.
Ултразвучна липосукција је прилично сигурна и много мање трауматична од класичне, али и даље има период рехабилитације.

Also, the period of rehabilitation has been reduced significantly.
Такође је значајно смањио период рехабилитације.

I especially want to note that there is no period of rehabilitation after these procedures, and the result does not take long.
Посебно желим да напоменем да након ових процедура нема периода рехабилитације, а резултат не траје дуго.

The period of rehabilitation after removal of the uterus takes much longer and lasts until the woman with the removed uterus is fully restored.
Период рехабилитације након уклањања материце траје много дуже и траје док се жена са уклоњеном матерницом не обнови у потпуности.

The advantages of laser surgery for glaucoma include small period of rehabilitation, outpatient conditions and local anesthesia during the application procedure.
Предности ласерске хирургије за глауком укључују мали период рехабилитације, амбулантне услове и локалну анестезију током примене поступка.

After a period of rehabilitation and follow-up examination by a gynecologist, you can again think about conception and bearing.
Након периода рехабилитације и надгледања прегледа од стране гинеколога, можете поново размислити о концепцији и ношењу.

A very important point in the period of rehabilitation after varicocele surgery in men is proper nutrition.
Веома важна тачка у периоду рехабилитације након операције варикоцела код мушкараца је правилна исхрана.

After a period of rehabilitation animals can be released into the wilderness.
После периода рехабилитације животиње се пуштају у дивљину.