Sta znaci na Srpskom PERSEPHONE - prevod na Српском

• persefona
• persephone
• персефона
• персефоне
• персефони

Примери коришћења Persephone на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is my wife, Persephone.
Moja žena Persefona.

Persephone, are you okay?
Персефона, јеси ли добро?

I'm not company, Persephone.
Ja nisam društvo, Persephone.

Well, Persephone's a big place.
Pa, Persefona je veliko mesto.

How long till we reach Persephone?
Koliko ima do Persefone?

But Persephone is not forgotten.
Ali Persefona nije zaboravljena.

I feel so sad for him, Persephone.
Тако ми га је жао, Персефона.

Here's one: Persephone wasn't released.
Evo jednog. Persefona nije puštena.

My sword is thirsty, Persephone.
Moja sablja je žedna, Persephone.

It is Persephone who has failed us.
Persephone je ta koja nas je izneverila.

That's why I sent Persephone for it.
Zato sam poslao Persephone po nju.

Persephone, I'm sorry about earlier.
Persephone, žao mi je zbog onog ranije.

Don't be too hard with Persephone.
Nemoj da budeš previše stroga prema Persephoni.

This is Persephone, Persephone, Persephone.
Ovdje Persefona, Persefona, Persefona.

MOBILE PHONE RINGS'Status report from Persephone to Control.
Izveštaj o statusu od Persefone kontroli.

Her name is Persephone and she is being watched.
Njeno ime je Persefona. I neko je posmatra.

Demeter asked Zeus, a brother of Hades, to return Persephone.
Деметра је измолила Зевса, врховног бога, да тражи од Хада да врати Персефону.

I'm sorry, Persephone, there's nothing I can do for you.
Oprosti, Persephone, ne mogu ništa napraviti za tebe.

It's funny, I think it's the first time that I come to this room without Persephone.
Smiješno, da sam prvi put u ovoj prostoriji bez Persephone.

Persephone chose to live underground with the dark prince.
Persefona je izabrala da živi u Podzemlju sa princem tame.

In 1961, while still a student, she published her first collection, Double Persephone.
Dok je još bila studentkinja, 1961. godine, objavila je prvu zbirku„ Double Persephone“.

Persephone, do I invoke… by earth and fire, and water and smoke.
Persefona, poziva se sila… zemlje i vatre, vode i dima.

Outside Lipara, on the road to the necropolis, a sanctuary to Demeter and Persephone has been discovered.
Ван Липара на друму за некрополис откривено је светилиште Деметре и Персефоне.

Hades takes Persephone by force from her mother Demeter, with the consent of Zeus.
Хад силом узима Персефону од њене мајке Деметер, уз сагласност Зевса.

No soul is ever ferried the other way, the sole exceptions being Persephone, Orpheus, and Psyche.".
Душе није превозио у другом смеру, али су ипак изузеци биле Персефона, Орфеј и Психа.

Pluto's goddess wife Persephone became jealous and turned Minthe into a plant.
Његова жена богиња Персефона била је толико љубоморна да је Минту претворила у биљку.

A mosaic of the Kasta Tomb in Amphipolis depicting the abduction of Persephone by Pluto, 4th century BC.
Мозаик из гробнице Каста у Амфиполису који приказује отмицу Персефоне од стране Плутона у 4. веку п. н. е.

The Necromanteion or Nekromanteion(Greek: Νεκρομαντεῖον) was an ancient Greek temple of necromancy devoted to Hades and Persephone.
Некромантеион: Некромантеион је био древни грчки храм некромантије посвећен Хаду и Персефони.

His central narrative is the abduction of Persephone to be his wife and the queen of his realm.
Његов главни наратив у миту је о његовој отмици Персефоне, да би била његова жена и краљица његовог царства.

When Persephone is down in the underworld Demeter doesn't give earth the fertility that it needs, and that is what the Greeks understood as winter.
Kada je Persefona u podzemnom svetu, Demetra ne daje plodnost zemlji, i tako su Grci shvatali zimu.