Sta znaci na Srpskom PERSON WITH WHOM - prevod na Српском

['p3ːsn wið huːm]
['p3ːsn wið huːm]
особа са којом
person with whom
лице са којим
person with whom
osoba sa kojom
person that
особу са којом
person with whom
osobom s kojom
person with whom

Примери коришћења Person with whom на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Looking for a person with whom I….
U potrazi je za osobom s kojom će….
No person with whom you could share your experiences;
Ниједна особа са којом можете да поделите своја искуства;
Stand about an arm's length from the person with whom you're speaking.
Говорите на погодној удаљености од особе с којом разговарате.
Study the person with whom you are having conflict.
Posmatrajte osobu sa kojom imate konflikt.
Every lady should pay close attention to the person with whom she is speaking.
One tokom razgovora svu pažnju usmeravaju na osobu sa kojom pričaju.
Observe the person with whom you are speaking.
Погледајте особу са којом говорите.
In this case,it is desirable to imagine as brightly as possible the person with whom you want to see.
У овом случају,пожељно је што је могуће јасније замислити особу са којом желите да видите.
The other young person with whom I have an understanding.
Druga mlada osoba s kojom sam se sporazumio.
Most of all for me, however, is that she is a truly genuine and wonderful person with whom I have always enjoyed talking to.
To je jedna zaista divna i prijatna osoba sa kojom mi je uvek zadovoljstvo popričati.
When the person with whom I lived decided to sell me.
Pa… Osoba s kojom sam živela htela je da me proda.
We need contact details(email, phone,postal address) for just one person with whom to correspond.
Потребне су нам следеће појединости( имејл, телефон, поштанска адреса)за само једну особу са којом би били у контакту.
Because the person with whom Claudia was arrested this morning.
Jer osoba sa kojom je klaudija jutros uhapšena.
But, sometimes this journey never gets completed because the person with whom you started the company decides to leave.
Али, понекад се ово путовање никада не доврши јер особа са којом сте започели друштво одлучује да оде.
A person with whom a controller does not have a relationship.
Osoba sa kojom predsednik ne sme da ima ništa zajedničko.
Cease all contact with the person with whom the cheating took place.
Partner je prekinuo sve kontakte s osobom s kojom je počinio prevaru.
The person with whom you are walking in the woods is the most important person in your life.
Особа са којом ходате кроз шуму најважнија је особа у вашем животу.
Especially when there is an inner attraction to a person with whom it is interesting and pleasant to spend time.
Нарочито када постоји интерна привлачност за особу са којом је занимљиво и угодно провести вријеме.
A person with whom this contract has been made is entitled to pension, disability and health insurance.
Лице са којим је склопљен овај уговор има право на пензијско, инвалидско и здравствено осигурање.
How to understand that the person with whom you are dating really is right for you?
Како схватити да је особа са којом сте се заиста сек је права ствар за вас?
You might experience something particularly intense with a person from work or with a person with whom you share obligations.
Mogli bi doživeti nešto posebno intenzivno s osobom s posla ili s osobom s kojom delite obaveze.
Your best friend is the person with whom you would share all of your secrets.
Prijatelj je osoba s kojom možeš podeliti sve svoje tajne….
And the person with whom you've been exchanging text messages all day, explaining why you accidentally switched out.
A osoba sa kojom ste razmenjivali SMS poruke ceo dan i objašnjavali joj zašto ste odjednom.
Towards the end of October you communicate more easily with your friends, but also with the person with whom you carry out extra-professional projects or who finances you.
Krajem oktobra lakše ćete komunicirati s prijateljima, ali i s osobom s kojom radite na projektu van posla ili koja vas finansira.
I'm asking you, a person with whom I've lived under one roof for 25 years, if you've got a lover!
Pitam te, kao osoba sa kojom sam živela ispod jednog krova 25 godina, ako imaš ljubavnicu!
Do you wish to find that person with whom you can engage in a serious relationship?
Razmišljate da li je ona osoba sa kojom možete imati ozbiljnu vezu?
If the person with whom you have to communicate is unpleasant to you, then you need to try to understand what annoys you in him and causes dislike.
Ако вам је особа са којом морате да комуницирате непријатна за вас, онда морате да покушате да разумете шта вас нервира у њему и изазива не вољење.
She is a very nice person with whom you can talk about various topics.
On je veoma normalna osoba s kojom o mnogo čemu možete razgovarati.
And it can be any person with whom you are in close contact- a friend, a neighbor and even an unfamiliar person..
И то може бити свако лице са којим сте у блиском контакту- пријатељ, комшија или чак странац.
If You do not like the person with whom You communicate, simply press the Start button.
Ако вам се не свиђа особа са којом комуницирате, само кликните на дугме Старт.
You're looking for a person with whom you can talk about anything, someone who's not afraid of confronting their emotions, understanding what hurts them or makes them happy.
Тражите особу са којом можете да причате о било чему који се не плаши да схвати своје емоције, разумијеш шта им штети или их чини срећним.
Резултате: 76, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски