Примери коришћења Personal choices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I believe in personal choices.
My personal choices for the video hotpix of the week.
Moj lični izbor za ekstra spotove nedelje.So here are my personal choices.
Evo mojih licnih izbora….Accumulated personal choices expressed through networks fashion sociability.
Akumulacija ličnih odluka koje se izražavaju kroz mreže oblikuje društvenost.But here are my personal choices.
Evo mojih licnih izbora….Obesity is mostly preventable through a combination of social changes and personal choices.
Гојазност се углавном може спречити комбинацијом друштвених промена и личних избора.Neither are personal choices.
Они такође нису резултат личних избора.We seek out environments that reinforce our personal choices.
Žudimo za sredinama koje pospešuju naše lične izbore.There's too many personal choices and factors beyond our control.".
Има превише личних избора и фактора који су нам ван контроле.“.Respect individuality and personal choices.
Poštuje se individualnost i lični izbor.Understand more about the personal choices and possibilities available to them.
Разумети више о личним изборима и могућностима који су им доступни.We respect individuality and personal choices.
Poštuje se individualnost i lični izbor.It is equipped with a patented bass filter from Infinity that makes it possible for you to adjust the bass based on your personal choices.
Опремљен је патентираним бас филтером од Инфинити-а што вам омогућава да прилагодите бас на основу ваших личних избора.Type I- This is the type of obesity caused by personal choices and unhealthy lifestyles.
Тип И- Ово је тип гојазности узроковане личним изборима и нездравог начина живота.The unity of these essential conceptions can be conciliated with the plurality of traditions andconvictions and with the responsibility for personal choices.
Јединство ових есенцијалних концепција може да се помири са плуралитетом традиција иубеђења и са одговорношћу за лични избор.“.You can learn within few minutes how your personal choices influence your carbon footprint.
Odvojite par minuta da saznate o tome kako vaši lični izbori utiču na vaš otisak ugljen-dioksida.They've never had much experience in making their own personal choices.
Nikada nisu imale mnogo iskustva u donošenju svojih ličnih odluka.It isn't possible to completely untangle these three factors, but the personal choices we make certainly play a major role in confidence development.
Nije moguće potpuno razdvojiti ova tri faktora, ali naši lični izbori igraju veliku ulogu u razvoju samopouzdanja.They never have had much experience in making their own personal choices.
Nikada nisu imale mnogo iskustva u donošenju svojih ličnih odluka.Take a few minutes to learn about how your personal choices influence your carbon footprint.
Odvojite par minuta da saznate o tome kako vaši lični izbori utiču na vaš otisak ugljen-dioksida.Overweight often prevents the combination of social change and personal choices.
Гојазност се углавном може спречити комбинацијом друштвених промена и личних избора.See your French girlfriend as an individual woman andtry not to translate her personal choices into gross assumptions about French women in general.
Видим своју француски девојку као индивидуални жену ине покушавајте да преведе њен лични избор, у бруто претпоставки о француских женама у целини.In Serbia, both Church and Crown are symbols of continuity, stability and unity,they embrace all people without exception based on their personal choices.
У Србији су и Црква и Круна симболи континуитета, стабилности и јединства,они обухватају све људе, без изузетака на основу њихових личних избора.He also emphasized that in the age of web journalism the audience has become more active, andthat readers can make personal choices, search for other sources, and tell journalists what they want.
On je, takođe, naglasio da je u eri intenet novinarstva publika postala aktivnija, dasu čitaoci u mogućnosti da prave lične izbore, da traže druge izvore, ali i da novinarima govore šta žele.The Sunni-Shiite divide had remained largely peaceful and apolitical for centuries, andit was never really a deciding matter in anything aside from personal choices on behalf of the adhering individual.
Раскол између сунита и шиита је остао миран и био аполитичан вековима, иникад није био одлучујући фактор у било чему осим личним изборима појединца.Something personal choice, there is no room for the Riksbank's mindset.
Нешто лични избор, нема места за Риксбанк је начин размишљања.There is personal choice in that….
Moj lični izbor bi u tom….Losing your virginity is a personal choice, and it's your choice alone.
Губитак твоје невиности је лични избор, и то је ваш It's a personal choice, not a rule.
To je lični izbor, a ne pravilo.It's a personal choice, not a rule.
То је лични избор, а не правило.
