Sta znaci na Srpskom PERSONALLY BELIEVE - prevod na Српском

• lično verujem
• лично верујем
• lično smatram

Примери коришћења Personally believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which I personally believe.
U šta ja lično verujem.

Serbia also believes that the Serbian Orthodox Church in Montenegro is an important part of its history and culture, and should be treated as such. I personally believe that most people in Montenegro feel the same way.
Srbija smatra i da je SPC u Crnoj Gori važan deo njene istorije i kulture i kao takvu je tretiramo, a ja lično verujem i da većinsko crnogorsko stanovništvo misli isto.

That I personally believe in.
U šta ja lično verujem.

On March 21, Jack Dorsey, the CEO of Twitter and payment service Square, told mainstream media that he sees a single future currency emerging for the world and Internet, adding“I personally believe that it will be Bitcoin.”.
Marta, Džek Dorsi, direktor tvitera i platnog servisa Square-a, naveo je za mejnstrim medije da on vidi jednu jedinu valutu koja se pojavljuje za svet i internet dodajući" Ja lično verujem da će to biti bitkoin".

I personally believe in freedom.
Ja verujem u slobodu.

She added,"This is a woman who shows up every single day with honesty and authenticity, and I personally believe that's why she's such a fantastic, magnificent, compelling actor.".
Она је додала:“ Ово је жена која се свакодневно појављује са искреношћу и аутентичношћу, а ја лично верујем да је то тако фантастичан, величанствени и упечатљиви глумац”.

I personally believe this theory.
Ja lično verujem u tu teoriju.

The world and internet alike promptly lit up with responses, ranging from,"Are you actually kidding me?" and"Isn't this treason?" to Richard Marx's one-liner, which I personally believe to be the only amusing part of this entire national nightmare.
Свет и интернет су се одмах упалили са одговорима, у распону од“ Да ли ме стварно шалите?” и“ Зар ово није издање?” на један линер Ричарда Марка, за шта ја лично верујем да је једини забаван дио овог читавог националног кошмара.

I personally believe you should….
Ja licno mislim da bi trebala….

If you think this way, I personally believe that you are greatly mistaken.
Ako mislite na ovaj način, ja lično verujem da ste u velikoj zabludi.

I personally believe that beauty isn't really in the eye of the beholder.
Ја лично верујем да лепота није заправо у очима посматрача.

I don't personally believe in evil.
Lično ne verujem u zlo.

I personally believe that a learner can learn a language without a teacher;
Ja lično verujem da čovek može naučiti jezik bez profesora;

Do you personally believe in miracles?
Da li vi lično verujete u čuda?

I, personally believe God exists.
Ja lično verujem da bog postoji.

I don't personally believe in miracles.
A ja lično ne verujem u čuda.

I personally believe that Kostunica should apologise, however, there will be years before a Willy Brandt[former German chancellor] from Yugoslavia appears and apologises for the lives lost in BiH.".
Ja lično smatram da bi Koštunica trebao da se izvini, međutim proći će godine pre nego što se pojavi jugoslovenski Vili Brant[ bivši nemački kancelar] i izvini za sve živote izgubljene u BiH».

I personally believe the activity….
Ja licno verujem u postojanje….

I personally believe it is much more.
A lično mislim da je to mnogo više.

(I personally believe the second).
( Лично верујем у ову другу могућност).

I personally believe that nothing is impossible.
Ја лично верујем да ништа није немогуће.

I personally believe the intentions go beyond money, but that's another story.
Ја лично верујем да намере иду даље од новца, али то је друга прича.

I personally believe that INSTEX in its current condition isn't enough.
Ја лично верујем да ИНСТЕКС[ Инструмент за подршку трговинским разменама] у садашњем стању није довољан.

However, I personally believe that at some point in the future, that may be our only salvation.
Ja, međutim, lično verujem da bi u jednom trenutku u budućnosti, to moglo da bude naše jedino spasenje.

I personally believe that it will be Bitcoin, probably over ten years, but it could go faster.”.
Ja lično verujem da će to biti bitkoin, verovatno za više od deset godina, ali bi moglo biti i ranije.".

I personally believe that it will be bitcoin… This can happen probably over ten years, but it could go faster.”.
Ja lično verujem da će to biti bitkoin, verovatno za više od deset godina, ali bi moglo biti i ranije.".

I personally believe that Joomla is the best, most robust and flexible tool available for building any type of web site.
Ja lično verujem da je Joomla najbolji, najrobusniji i najfleksibilniji alat dostupan za izgradnju bilo koje vrste veb sajta.

I personally believe anytime we chose to view ourselves outside of that framework, than we either knowingly or unknowingly erect barriers and dividers.
Ја лично верујем да било када смо изабрали да се видите изван тог оквира, него што смо свесно или несвесно подижу баријере и преграде.

I personally believe that the European Union project will not be completed until the Western Balkans will be part of our family- geography, history, but also economy tells us so.
Ja lično verujem da projekt Evropske unije neće biti završen dok Zapadni Balkan nije deo naše porodice- geografija, istorija, ali takođe i ekonomija nam to govore.

I personally believe that Cunanan had simply lost his mind during the course of his killing spree and decided to go out in a blaze of glory by killing a man who was his icon.
Ja lično smatram da je Kjunanan jednostavno izgubio razum tokom svojih masakara i na kraju je odlučio da završi slavno, tako što će da ubije čoveka koji mu je bio idol.