Sta znaci na Srpskom PH SCALE - prevod na Српском

• ph skala
• skala ph vrednosti

Примери коришћења Ph scale на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is a pH scale.
Šta je pH skala?

The pH scale runs from 1- 14.
Skala pH vrednosti ide od 1-14.

What is the pH scale?
Šta je pH skala?

To understand why you should neutralize acids in your body, you need to be familiar with the pH scale.
Da biste razumeli zašto je važno da neutrališete kiselost, morate da znate pH skalu.

Look for a pH scale.
Gledaj ph lestvicu.

The pH scale is logarithmic, which means each step is an increase of ten times.
Najvažnije je znati da je pH skala logaritamska, što znači da je svaki korak deset puta veći od prethodnog.

So what is the pH scale?
Šta je pH skala?

Traditionally, the pH scale ranges from zero to fourteen.
Uobičajeno je da se pH skala meri od 0 do 14 jedinica.

If there is more hydrogen than oxygen the water is acidic and can range from 1.0 to 6.9 on the pH scale.
Ako ima više vodonika nego kiseonika, voda je kisela i može se kretati od 1, 0 do 6, 9 na pH skali.

Note that the pH scale is logarithmic, which means that each step is a factor of 10.
Najvažnije je znati da je pH skala logaritamska, što znači da je svaki korak deset puta veći od prethodnog.

Chemists express the degree of acidity or alkalinity on the pH scale which runs from about 0 to 14.
Hemičari izražavaju stepen kiselosti ili alkalnosti vode, na osnovu pH skale koja obuhvata vrednosti od 0 do 14.

Most importantly, the pH scale is logarithmic, which means that each step is ten times the previous one.
Najvažnije je znati da je pH skala logaritamska, što znači da je svaki korak deset puta veći od prethodnog.

When there is an equal proportion of oxygen(O-) and hydrogen(H+), then the pH[potential hydrogen] is said to be neutral and the pH is 7.0 as measured on the pH scale that ranges from 1 to 14.
Kada postoji jednak udeo kiseonika( O-) i vodonika( H+), kaže se da je pH neutralan, a pH vrednost je 7, 0, izmerena na pH skali koja se kreće od 1 do 14.

The pH scale goes from 0 to 14 and is logarithmic, which means that each step is ten times the previous.
Najvažnije je znati da je pH skala logaritamska, što znači da je svaki korak deset puta veći od prethodnog.

Like the Richter scale for measuring earthquake intensity, the pH scale is logarithmic.A solution with a pH of 5.0 is ten times more acidic than a solution with a pH of 6.0.
Kao i Richterova skala koja sekoristi za merenje zemljotresa, pH skala je logaritamska. pH 5. 5 je 10 puta kiselije nego voda čija je pH vrednost 6. 5.

The pH scale was devised by the Danish chemist Søren Peder Lauritz Sørensen at the Carlsberg Laboratory in 1909 and later modified to its modern form in 1924 to accommodate definitions and measurements in terms of electrochemical cells.
Концепт вредности је први увео дански хемичар Серен Петер Лавриц Серенсен радећи у Карлсберговој лабораторији 1909. године[ 6] и ревидиран у модерни 1924. године да се прилагодио дефиницијама и мерењима у погледу електрохемијских ћелија.

For example, as you probably remember from high school chemistry, the pH scale goes from 0 to 14, with 0 representing a highly acidic substance, 7 representing a neutral one and 14 representing a highly alkaline one.
На пример, као што се вероватно запамтите из хемије у средњој школи, пХ скала иде од 0 до 14, а 0 представља високо киселу супстанцу, 7 представља неутралну и 14 представљају веома алкални.

On the pH scale, zero indicates extreme acidity, 14 indicates extreme alkalinity and 7 indicates a neutral state.
На пХ скали, нула означава екстремну киселост, 14 показује екстремну алкалност и 7 показује неутрално стање.

One very important thing to remember is that the pH scale is exponential, which means that for every increase/decrease in one pH unit it is actually a tenfold increase/decrease in acidity levels.
Jednu stvar koju morate upamtiti je da je pH skala eksponencijalna, što znači da za svako povećanje/ smanjenje pH vrednosti u stvari znači desetostruko povećanje/ smanjenje nivoa kiselosti.