Sta znaci na Engleskom ПХ ВРЕДНОСТИ - prevod na Енглеском

• ph value
• ph levels

Примери коришћења Пх вредности на Српском и њихови преводи на Енглески

МЕРЕЊЕ пХ вредности акваријумске воде.
MEASURING the pH of aquarium water.

Карактерише га кисела киша ниске пХ вредности.
Characterized by acid rain low pH.

Модификација станишта као што су промена пх вредности и температуре узнемирава заједнице у окружењу.
Habitat modification such as pH and temperature modification disturb communities in the surrounding area.

Он има велики акуариум-- Која треба креча регулише своје пХ вредности.
He has a large aquarium-- that needs lime to regulate its pH levels.

Испод пХ 4, користите регуларне Пеел чауре које раде у опсегу пХ вредности 2, 5 до 3, 5 са концентрацијом максималном киселина 10%.
Below pH 4, use Regular Peel casings, which work in pH range 2.5 to 3.5 with maximum acid concentration of 10%.

У апотекама постоји индикаторски папир за одређивање пХ вредности.
In pharmacies there is indicator paper for the determination of pH values.

На пример, стабилан пХ од 6, 6 је бољи од пХ вредности која варира између 6, 6 и 7, 0, чак и за рибе које преферирају 7, 0.
But for example, a stable pH of 6.6 is better than a pH value that varies between 6.6 and 7.0, even for fish that prefer 7.0.

Земљиште које се користи у акварију такође игра важну улогу у пХ вредности.
The soil used in the aquarium also plays an important role in the pH value.

Посебно за баштенска тла са нормалним/ основним пХ вредностима, постоји Инкархо-Рхододендрон, који подноси пХ вредности до 7, 5.
Especially for garden soils with normal/ basic pH values, there is Inkarho-Rhododendron, which tolerates pH values up to 7.5.

Има антисептичка и противупална својства и такође може да уравнотежи пХ вредности коже.
It has antiseptic and anti inflammatory properties and can also balance the pH of the skin.

На пример, стабилан пХ од 6, 6 је бољи од пХ вредности која варира између 6, 6 и 7, 0, чак и за рибе које преферирају 7, 0.
In other words, a constant pH of 6.6 is better than a pH value which fluctuates between 6.6 and 7.0, even for a fish which prefers a 7.0 reading.

Растворени амонијак може бити у резервоару у високим дозама при пХ вредности од 7, 5 и више.
The dissolved ammonia can be in a reservoir in high doses at a pH level of 7.5 and above.

Дипротична киселина( овде означена са H2A) може да подлегне једној или двема дисоцијацијама у зависности од пХ вредности.
A diprotic acid(here symbolized by H2A) can undergo one or two dissociations depending on the pH.

Негативни логаритам концентрације водоникових јона конвенционално се користи за означавање пХ вредности, ау овом случају је једнак 7.
The negative logarithm of the concentration of hydrogen ions is conventionally used to designate the pH value and in this case is equal to 7.

Туф порозна, она пружа алкална пХ вредности, на којој добар раст и развој каменика- један од најлепших алпских и разне врсте едраиантусов.
Tuff porous, it provides alkaline pH, at which good growth and development of saxifrage- one of the most beautiful alpine and various types of edrayantusov.

У принципу, ова јединица може успешно да замени сва средства и методе за снижавање пХ вредности.
In principle, this unit can successfully replace all the means and methods of lowering the pH level.

Постоје препоруке које кажу да не морате искључити ЦО2 за ноћ, јер Искључивање изазива падове пХ вредности, што негативно утиче на акваријум.
There are recommendations that say that you do not need to turn off CO2 for the night, because turning off causes pH drops, which negatively affects the aquarium.

Вештачки проток угљен диоксида у акваријум( ЦО2), који се спроводи ради побољшања раста биљака, такође снижава пХ вредности воде.
Artificial flow of carbon dioxide into the aquarium(CO2), which is carried out to improve plant growth, also lowers the pH of the water.

У суштини, то је посебна формулација која има специфичне пХ вредности које ће вам помоћи да затворите кутикуле ваше косе, што резултира мекшом и глатком завршном обрадом.”.
Essentially, it's a special formulation that has specific pH levels that will help close the cuticles of your hair, resulting in a softer, smoother finish.”.

Одводњавање мина може да модификује пх вредност воде[ 3], што отежава разликовање директног утицаја на организме од утицаја изазваних променама пх вредности.
Mine drainage can modify water pH,[22] making it hard to differentiate direct impact on organisms from impacts caused by pH changes.

Оно што ова млечна киселина чини је смањење пХ вредности на површини зуба, чиме се деградира калцијум-фосфат који је присутан у зубном емајлу и започиње формирање зубних шупљина.
What this lactic acid does is decrease the pH value on the tooth surface, thus degrading the calcium phosphate which is present in tooth enamel and starting the formation of dental cavities.

Овај феномен доводи до компликација као што су хипоксија, хиперкапнија( повећање нивоа ЦО2 у крви), метаболичка и респираторна ацидоза( смањење пХ вредности у крви).
This phenomenon leads to such complications as hypoxia, hypercapnia(increase in the level of CO2 in the blood), metabolic and respiratory acidosis(decrease in blood pH).

Ипак, ефекти се могу приметити и доказати да их узрокују модификације пх вредности.[ 2] Контаминанти такође могу утицати на водене организме путем физичких утицаја:[ 2] токови са високом концентрацијом суспендоване светлости седимента, смањујући тако биомасу алги.[ 4] Таложење металних оксида може ограничити биомасу превлачењем алги или њиховим супстратом и на тај начин спречити колонизацију.
Effects can nonetheless be observed and proven to be caused by pH modifications.[21] Contaminants can also affect aquatic organisms through physical effects:[21] streams with high concentrations of suspended sediment limit light, thus diminishing algae biomass.[23] Metal oxide deposition can limit biomass by coating algae or their substrate, thereby preventing colonization.

Међутим, биодиверзитет макроинвертерата може остати висок ако се осетљиве врсте замене толерантним.[ 2] Када се разноликост унутар подручја смањи, понекад не постоји ефекат контаминације потока на обиље или биомасу,[ 2] што говори да толерантне врсте које обављају исту функцију заузимају место осетљивих врста на загађеним местима. Смањење пх вредности поред повишене концентрације метала може такође имати штетне ефекте на понашање макроинвертебраната, показујући да директна токсичност није једино питање.
However, biodiversity of macroinvertebrates can remain high, if sensitive species are replaced with tolerant ones.[29] When diversity within the area is reduced, there is sometimes no effect of stream contamination on abundance or biomass,[29] suggesting that tolerant species fulfilling the same function take the place of sensible species in polluted sites. pH diminution in addition to elevated metal concentration can also have adverse effects on macroinvertebrates' behaviour, showing that direct toxicity is not the only issue.

У индијским водама, дневна пХ вредност је много већа него током ноћи.
In Indian waters, daytime pH is much higher than during the night.

Кнов пХ вредност киселих, неутралних и основних супстанци.
Know the pH value of acidic, neutral and basic substances.

Такође повећава пХ вредност коже, која може смањити акне", додаје др.
It also increases the pH of the skin, which may reduce acne,” adds Dr. Murad.

Код виших pH вредности, он се у великој мери дисоцира на карбонатни јон( CO32-).
At high pH, it dissociates significantly into the carbonate ion(CO32-).

Čista kišnica ima pH vrednost 7 i smatra se neutralnom sredinom.
Pure water has a pH value of 7, and is considered neutral.

Skala pH vrednosti ide od 1-14.
The pH scale runs from 1- 14.