Примери коришћења Ниже вредности на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неке источно азијске земље користе ниже вредности.
Some East Asian countries use lower values.Они чине симболе ниже вредности у овој игри.
These symbols are the lower value symbols in Поред повишених нивоа,неки пацијенти имају ниже вредности.
In addition to increased rates,some patients have lower values.Ниже вредности су кисела област, а веће вредности су алкална област.
The lower values are the acidic region and the higher Могу ли смањити износ отплате на основу ниже вредности која вреди?
Could I reduce the repayment amount based on the lower value it's worth?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Нисам био добар ученик, и како су године пролазиле,код мене се развио комплекс ниже вредности.
Ако пси имају хипотироидизам,они ће имати ниже вредности од нормале за пасу пса.
If the dog has hypothyroidism,these will have lower values than the normal for the dog's breed.Међутим, и нешто ниже вредности релативне влажности ваздуха током априла повећавају опасност од позних пролећним мразева.
However, somewhat lower negative values of relative air humidity during April enhance the danger of late spring frost.Ако Меги слети на ролне она чисти далеко појављују симболи ниже вредности и нове симболе.
If Maggie lands on По њеним речима Рускињама је одавно усађен комплекса ниже вредности кога покушавају да се ослободе помоћу козметике.
In her opinion, Russian women have long been instilled with an inferiority complex, which they are trying to shake off with the help of cosmetics.Осећај ниже вредности( или осјећај да је мање мушко или мање женско), или недостатак осећаја припадности, што води до самосажаљења и самодраматизовања,[ 13].
Feelings of inferiorityОпштост Низак притисак је стање које карактеришу ниже вредности одмора од нормалних.
The 4 виши иконе вредности су лепе виле разних боја, а ниже вредности су представљени зеленим драгуљима, црвен, розе, и наранџаста.
The 4 higher Стандардни симболи укључују седам,звоно и бар док су симболи ниже вредности играће карте КСНУМКС кроз А.
The standard symbols include a seven,a bell and a bar while the lower value symbols are the playing cards 10 through A.Док прихвата задовољство и понос који долазе из њених успеха, он након неуспеха одбацује незадовољство, стид,разочарање и осећање ниже вредности.
While accepting the satisfaction and pride that come from its success, it, after failure, rejects dissatisfaction, shame, disappointment,and a feeling of lower value.Све јеврејске мане- недостатак такта, политичка глупост,комплекс ниже вредности и гомилање новца- заправо су карактеристике етаблираних.
All Jewish shortcomings- tactlessness,political stupidity, inferiority complexes, and money-grubbing- are characteristic of upstarts.Како је тај губитак емотивно доживљен као навијачев губитак, он реагује снажним разочарањем, незадовољством, љутњом, али исрамом и осећањем ниже вредности.
As this loss is emotionally experienced as a fan's loss, he reacts with a strong disappointment, dissatisfaction, anger, butalso with shame and feeling of lower value.Комплекс више вредности је један од начина којим особа са комплексом ниже вредности може покушати да побегне од сопствених тешкоћа.
The superiority complex is one of the ways that a person with an inferiority complex may use as a method of escape from his difficulties.Показатељи ефикасности у систему здравствене заштите указују на ниже вредности од земаља ЕУ како на нивоу примарне, тако и на нивоу секундарне и терцијарне здравствене заштите, а квалитет пружених здравствених услуга је неуједначен.
The indicators of efficiency in the health care system show lower values than those in EU countries, at the level of primary, secondary and tertiary health care alike. The quality of health services is inconsistent.Лапласова расподела, будући да је композитна или двострука расподела,применљива је у ситуацијама када ниже вредности настају под различитим спољним условима од виших тако да следе другачији образац.[ 1].
The Laplace distribution, being a composite or double distribution,is applicable in situations where the lower values originate under different external conditions than the higher ones so that they follow a different pattern.[11].Високе почетне вредности, познате и као" оптимистични почетни услови"[ 1]. може стимулисати истраживање:без обзира која је акција изабрана, правило ажурирања ће довести до тога да има ниже вредности од друге алтернативе, чиме се повећава вероватноћа њиховог избора.
High initial Станице на истоку и југ/ југоистоку Србије после највиших вредности током 1970-их у односу на просек целог периода показују значано ниже вредности, а да би раст уследио у последњим годинама анализираног периода.
The stations in the east and south/southeast of Serbia, after the highest Kompleks niže vrednosti je uskoro prerastao u kompleks više vrednosti i to dosta objašnjava Javino ponašanje danas.
Inferiority complex soon developed into superiority complex and that explains his behavior a lot.Mentalni problemi, problemi identiteta, nedostatak obrazovanja,nezaposlenost i kompleks niže vrednosti činili su ih ranjivim i dostupnim tehnikama tzv.“ brze radikalizacije i regrutovanja”, nudeći im svest o pripadanju i emocionalnom ispunjenju.
Mental or identity problems,lack of education, unemployment and an inferiority complex can make them vulnerable to radicalisation and recruitment, offering Neće da deklarišu nižu vrednost paketa.
We will not declare packages at a lower value.Samo muškarci niže vrednosti kupuju pića nepoznatim ribama.
Only lower value men buy drinks for random women they don't know.Mislim da se ovde radi o osećaju niže vrednosti, koji nosiš iz škole.
I think it's all about the feelings of inferiority you've been carrying with you since high school.Duža traka predstavlja veću vrednost, a kraće traka predstavlja niže vrednosti.
