Примери коришћења Вредност имовине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Име имовине Вредност имовине.
Зграде имају велики утицај на вредност имовине.
Buildings have Која је књиговодствена вредност имовине, постројења и опреме?
What was the book value of property, plant, and equipment?Објашњење о томе како је процењивач одредио вредност имовине.
A rundown of how the appraiser calculated the property's value.Држава узима у обзир вредност имовине.
The state takes into account the value of a property.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
апсолутна вредностukupna vrednostevropske vrednostiисте вредностиосновне вредностиpravu vrednostsentimentalnu vrednostнето вредностph vrednostiвелику вредност
Више
Опис и вредност имовине која је предмет продаје.
Description and У суђењима повлачења,ће бити вредност имовине.
In trials Ова процена представља вредност имовине на рачуну која припада инвеститору.
This valuation represents the value of assets in the account which belong to the investor.Објашњење о томе како је процењивач одредио вредност имовине.
An explanation Не само да повећава вредност имовине, али и привлачи све више купаца.
Not only does it increase Вредност имовине инвестиционог фонда се обрачунава према тржишној вредности. .
The fund asset value shall be calculated according to the market За издавање Пинк Слипа није битно колика је вредност имовине.
For Вредност имовине у kryptowalutach расте веома брзо и поставили нови рекорд свих времена и народа.
The value of assets in the cryptocurrency is growing very quickly and reached a new record time.Када сам први пут сазнао да се црнчина врзма у комшилуку, ја сам мислио, оде вредност имовине!
When I first found out that there was a black guy… movin' in the neighborhood… I was like… there goes the property value.Један од кључних разлога за то је да је вредност имовине и основних средстава је драматично порастао током година.
One key reason for this is that the value of property and fixed assets has risen dramatically over the years.Износ који можете одбити постепено се повећава током времена,смањујући вредност имовине компаније или појединца.
Одузмите вашу претходну вредност имовине од ваше тренутне вредности имовине да бисте пронашли раст ваших средстава.
Subtract your prior asset value from your current Сингапурски долар jе оjачао 10 одсто у односу на британску фунту од референдума,еродираjући вредност имовине коjа се поседуjе у Великоj Британиjи.
The Singaporean dollar has gained 10% against the British pound since the referendum,eroding the value of assets held in Britain.Начин на који израчунавате вредност имовине зависи од врсте полисе осигурања коју имате и врсте имовине коју вреднујете.
How you calculate property value depends on the type of insurance policy you have and the type of Да ли бисте вероватно привукли пажњу на зграду, и ако јесте, дали би ваша пажња подигла или смањила вредност имовине?
Are you likely to bring attention to Обвезник подношења пријаве вредност имовине опредељује на основу цене која би се у случају продаје имовине могла постићи на тржишту, на дан 1. јануара 2013. године.
The value of assets is determined based on price that could be achieved through its sale on the market as at 1 January 2013.Као део ширег портфеља канала, ми ћемо радити са руководећим тимом кутија кутија Нетворк,да се повећа вредност имовине стечене.
As part Процена тржишне вредности- инструкције о томе како проценити тржишну вредност имовине у 7 корака+ преглед ТОП-3 компанија за процену.
Market Од 2015, давалац плаћа порез ако поклони за једну особу прелазе 14. 000 долара у једној години, било у готовини илиу фер тржишна вредност имовине.
As On-linе аукције треба да максимизирају вредност имовине тако што ће подстакнути 14 понуђаче да понуде резервациону вредност и омогућити да понуђач са највећом вредновањем предметне имовине победи на аукцији.
These sales ought to maximize Од стања економије, до тренутне каматне стопе на хипотеку, до новог трговачког центра низ цесту,постоји много ствари које могу да утичу на вредност имовине.
From the state of the economy, to the current mortgage interest rate, to the new mall down the road,there are many things that can affect a property's value.Народна банка Србије може, ипоред става 3. тачка 2 и става 4. овог члана, применити инструмент расподеле губитака и на део обавеза који прелази вредност имовине, предмета залоге, заложног права или другог средства обезбеђења којим је испуњење те обавезе обезбеђено.
Notwithstanding paragraph 3, item 2 and paragraph 4 hereof,the National Bank Као део ширег портфеља канала, ми ћемо радити са руководећим тимом кутија кутија Нетворк,да се повећа вредност имовине стечене.
As part Утврђивање нето вредности имовине инвестиционог фонда Члан 34. Вредност имовине инвестиционог фонда чини збир вредности хартија од вредности из портфолија фонда, некретнина у власништву фонда, депозита новчаних средстава фонда код банака и друге имовине. .
Establishing Net На пример, имовина која генерише 100. 000 долара бруто прихода од најма сваке године, помножена са периодом држања од 10 година,ставила би вредност имовине на 1 милион долара.
For example, a 
