Sta znaci na Srpskom PHARYNX - prevod na Српском

• ждрела
• ждријелу
• фаринкса
• грла
• ждријела
• фарингокс
• фарингексу

Примери коришћења Pharynx на Енглеском и њихови преводи на Српски

Promote mucus secretion in the mouth/ pharynx.
Промовишу секрецију слузи у устима/ ждријелу.

Internal pharynx- not available with normal exam methods.
Унутрашњи ждријело- није доступно са нормалним методама испитивања.

Such a solution will wash off quickly with the pharynx.
Такво решење ће опрати брзо са ждрело.

Teratoma pharynx(throat congenital polyps)-polypoid formation occurring in fetuses and newborns.
Тератома ждрела( грла урођених полипи)- полипоидно формација се јавља код фетуса и новорођенчади.

Taking a swab from the nose and pharynx for research.
Узимање бриса из носа и ждријела за истраживање.

They are endodermal in origin and have arisen as a result of separation from the pharynx.
Они су ендодермалног порекла и настали су као резултат одвајања од фаринкса.

Inflammatory. Inflammation of the tonsils and pharynx and nasopharynx often.
Запаљења. Упала крајника и ждрела и назофаринкса често.

Specifically, it attaches itself to the hyoid bone, mandible, styloid processes, and pharynx.
Конкретно, она се везује за хиоид кост, мандибуларни, стилоидни процес и фарингокс.

Noted that after the inflammation of the pharynx lateral ridges in humans is often exacerbated by rheumatism.
Истакао да је после запаљења ждрела бочних гребена код људи често погоршава реуматизма.

It arises from tissue diseases in the side bolsters of the pharynx.
Произилази из болести ткива на бочним лежајеве у ждрело.

Diphtheria pharynx is characterized by fever, intoxication and local inflammatory changes of the tonsils.
Дифтерија ждрела карактерише повишена температура, тровање и локалних упалних промена крајника.

Quite often there acute inflammation of the pharynx lateral ridges.
Врло често се акутну упалу ждрела бочних гребена.

The goal is to expand the pharynx, increase the density of the soft tissues of the larynx so that air can freely enter the lungs.
Циљ је проширити ждријело, повећати густоћу меких ткива ларинкса, тако да зрак може слободно ући у плућа.

Condition- the lack of inflammatory changes in the pharynx and monitoring.
Услов- недостатак упалних промена у ждрело и праћење.

Regular saline lavage of the nasal mucous, eyes and pharynx not as important as when breathing enters significantly more radionuclides;
Редовно физиолошки раствор испирање носне слузокоже, очију и грла не тако важно као при дисању уђе знатно више радионуклида;

In diseases of the nose and throat, ear canal, pleural membranes pharynx.
У болести носа и грла, уха канала, плеуралних мембрана ждрела.

Sore throat when swallowing due to inflammation of the pharynx and pathological growth of the tonsils. They appear raid.
Бол у грлу код гутања због упале ждријела и патолошког раста крајника. Изгледају као упад.

Staphylococcus aureus is sometimes the major microorganisms found in smears from the pharynx in.
Стапхилоцоццус ауреус је понекад главни микроорганизми се налазе у брисева из грла у.

It often involves the use of a tube that is inserted into the pharynx to ensure the patient's free breathing.
Често укључује употребу епрувете која се убацује у фаринкс како би се пацијенту омогућило слободно дисање.

In this case, the doctor prescribes a bacterioscopic method for studying the biomaterial from the pharynx.
У овом случају, доктор прописује бактериоскопску методу за проучавање биоматеријала из фаринкса.

The virus spreads through small moisture droplets, from the nasal and pharynx of the sick child, which float through the air.
Вирус се шири кроз мале капљице влаге, из носа и ждрела болесног дјетета, које плутају кроз зрак.

Some other cause for baby phlegm in throat is seasonal allergic reaction, which can also contribute to mucus build up in the pharynx.
Неки други узрок за бебу флегма у грлу је сезонска алергијска реакција, која такође може допринети стварању слузи у ждријелу.

For acute pharyngitis and/ or exacerbation of chronic tonsillitis, the pharynx is irrigated with a spray nozzle.
За акутни фарингитис и/ или погоршање кроничног тонзилитиса, фаринкс се наводњава распршивачем.

Most often, cervical ectropion is limited only to the outer part of the channel, which is located closest to the outer cervical pharynx.
Најчешће је цервикална ектропија ограничена само на вањски дио канала, који се налази најближи вањском цервикалном ждријелу.

If the 1st root is damaged, there is often discomfort in the pharynx in the form of a cough and a feeling of a lump in the throat.
Ако је први коријен оштећен, у ждријелу се често јавља нелагодност у облику кашља и осјећај грудице у грлу.

Tobacco and alcohol- the main factorsat most risk of head and neck tumors, including tumors of the mouth, pharynx, esophagus.
Дуван и алкохол- главни факторинајвише ризик од тумора главе и врата, укључујући туморе у уста, грла, једњака.

It was strange to see him smoking; his mouth, and throat, pharynx and nares, became visible as a sort of whirling smoke cast.
Било ми је чудно да га видим пушења; уста и грла, ждрела и нарес, постала видљива као нека врста вртложни дима баци.

Our respiratory system(cough, and"Plant"namely therein) it consists of the nasal cavity, throat(the pharynx), bronchi and lungs.
Наш респираторног система( кашаљ, и" Фабрика" односно њима) се састоји од носне шупљине, грла( фаринкса), бронха и плућа.

From the right or left auricle, we draw an imaginary line to the pharynx, after which we make a sharp puncture at a point 2-3 cm from the ear.
Са десне или леве ушне шкољке цртамо имагинарну линију до ждрела, након чега правимо оштру пункцију на тачки 2-3цм од уха.

Of all cases of throat cancer, tumor localization in the larynx occurs in about 55% of cases, in the pharynx in 45% of cases.
Од свих случајева карцинома грла, локализација тумора у ларинксу се јавља у око 55% случајева, у фарингексу- у 45% случајева.