Sta znaci na Srpskom THE PHARYNX - prevod na Српском

• ждрела
• фаринкса
• ждријелу
• фарингок
• фарингексу
• грла

Примери коришћења The pharynx на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such a solution will wash off quickly with the pharynx.
Такво решење ће опрати брзо са ждрело.

I found no injuries to the pharynx or esophagus.
Nisam pronašao povrede na ždrijelu ili jednjaku.

All this happens on the back or side walls of the pharynx.
Све ово се дешава на задњим или бочним зидовима фаринге.

With irrigation of the pharynx, slight swallowing of the drug is possible.
Код наводњавања фаринкса могуће је благо гутање лека.

The focus of inflammation is on most of the pharynx.
Фокус запаљења је на већини фарингуса.

Muscles of the pharynx, respiratory disorder. Painful spasms distorted face.
Мишићи грла, респираторни поремећај. Болни грчеви искривљена лица.

Sooner or later, spasms of the pharynx will appear.
Пре или касније, појавит ће се фарингеални симптоми.

It arises from tissue diseases in the side bolsters of the pharynx.
Произилази из болести ткива на бочним лежајеве у ждрело.

Put your finger on the wall of the pharynx as if you were going to induce vomiting.
Ставите прст на зид фаринкса као да ћете изазвати повраћање.

Usually affected bronchopulmonary tree: are caused by inflammation of the pharynx.
Обично утиче бронхопулмонална дрво: су узроковани упале грла.

When inflammation of the pharynx, bronchi and tonsils well to inhaled based on sage.
Када упала ждрела, бронхија и крајника и да се удахне на основу жалфије.

Quite often there acute inflammation of the pharynx lateral ridges.
Врло често се акутну упалу ждрела бочних гребена.

The back wall of the pharynx becomes grainy, its mucous is hyperemic, edematous.
Стражњи зид фаринкса постаје зрнаст, његова мукоза је хиперемична, едематска.

Condition- the lack of inflammatory changes in the pharynx and monitoring.
Услов- недостатак упалних промена у ждрело и праћење.

Thus, an acute inflammation of the pharynx lateral ridges- it is certainly harmless disease as commonly thought.
Тако, акутна упала ждрела бочних гребена- свакако је безопасна болест као обично мисли.

The tonsils are greatly enlarged and cover the entire lumen of the pharynx.
Крајници су увелико увећани и покривају читав лумен ждрела.

When cancer occurs in the lower part of the pharynx, the teeth hurt and teeth fall out.
Када се рак јавља у доњем делу фаринге, зуби боли и испадају.

Pharyngitis is an inflammatory process, affecting the mucous membrane of the pharynx.
Фарингитис је запаљен процес, утичући на мукозну мембрану ждрела.

To obtain reliable results smear on the flora of the pharynx, one should not ignore some rules.
Да би се добили поуздани резултати, размазати флору ждријела, не треба занемарити нека правила.

They are endodermal in origin and have arisen as a result of separation from the pharynx.
Они су ендодермалног порекла и настали су као резултат одвајања од фаринкса.

Noted that after the inflammation of the pharynx lateral ridges in humans is often exacerbated by rheumatism.
Истакао да је после запаљења ждрела бочних гребена код људи често погоршава реуматизма.

It usually lasts no more than two days, after which the inflammation of the pharynx passes.
Обично траје не више од два дана, након чега пролази упала фаринге.

Sore throat when swallowing due to inflammation of the pharynx and pathological growth of the tonsils. They appear raid.
Бол у грлу код гутања због упале ждријела и патолошког раста крајника. Изгледају као упад.

In acute pharyngitis, the inflammatory process is usually noted in all parts of the pharynx.
У акутном фарингитису, запаљен процес се обично види у свим деловима фарингезе.

It often involves the use of a tube that is inserted into the pharynx to ensure the patient's free breathing.
Често укључује употребу епрувете која се убацује у фаринкс како би се пацијенту омогућило слободно дисање.

Tonsillitis- an acute or a chronic infectious disease that affects various parts of the pharynx.
Тонсиллитис- акутна или хронична инфективна болест која утиче на различите делове ждрело.

Chronic pharyngitis often replaces acute inflammation of the pharynx, especially if the treatment was carried out incorrectly.
Хронични фарингитис често замењује акутно запаљење фаринге, нарочито ако третман није учињен исправно.

Staphylococcus aureus is sometimes the major microorganisms found in smears from the pharynx in.
Стапхилоцоццус ауреус је понекад главни микроорганизми се налазе у брисева из грла у.

If the 1st root is damaged, there is often discomfort in the pharynx in the form of a cough and a feeling of a lump in the throat.
Ако је први коријен оштећен, у ждријелу се често јавља нелагодност у облику кашља и осјећај грудице у грлу.

In this case, the doctor prescribes a bacterioscopic method for studying the biomaterial from the pharynx.
У овом случају, доктор прописује бактериоскопску методу за проучавање биоматеријала из фаринкса.