Sta znaci na Srpskom PHYSICAL INFRASTRUCTURE - prevod na Српском

• fizička infrastruktura
• физичку инфраструктуру
• физичке инфраструктуре
• fizičke infrastrukture
• nad fizičkom infrastrukturom

Примери коришћења Physical infrastructure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Physical infrastructure monitoring.
Мониторинг физичке инфраструктуре.

Once we owned their communication systems started going after the physical infrastructure.
Jednom kada smo preuzeli njihove komunikacione sisteme krenuli smo na fizičku infrastrukturu.

Leading provider of physical infrastructure solutions for the entire data center and its life cycle.
Vodeća rešenja za fizičku infrastrukturu za celokupne data centre tokom čitavog njihovog životnog veka.

Civil Engineers are those who are into the planning and building of roads and other physical infrastructure.
Грађевински инжењери су они који се баве планирањем и изградњом путева и друге физичке инфраструктуре.

That comes by investing shrewdly not just in physical infrastructure but in digital infrastructure as well.
Ističe da je važno ulagati ne samo u fizičku infrastrukturu nego i u digitalnu infrastrukturu..

Increase your knowledge and confidence operating your data center and managing your facility's physical infrastructure.
Povećajte svoje znanje o funkcionalnosti i praksama u upravljanju data centrom i upravljanju fizičkom infrastrukturom vašeg objekta.

The country's social and physical infrastructure is further bolstered by a robust ICT platform that meets all the requirements for global connectivity.
Социјалну и физичку инфраструктуру земље додатно ојачава робусна ИЦТ платформа која задовољава све услове за глобалну повезаност.

Almost everyone acknowledges that our health care system is"broken" and our physical infrastructure crumbling.
Skoro svi priznaju da je naš zdravstveni sistem„ pokvaren“ i da nam je fizička infrastruktura ruinirana.

The education system has remained inefficient, physical infrastructure underdeveloped and the informal sector and state aid have remained substantial.
Obrazovni sistem je još uvek neefikasan, fizička infrastruktura nerazvijena, a neformalni sektor i državna pomoć i dalje prilično veliki.

Modern platforms need to be designed to take advantage of the data constantly being generated by the data center physical infrastructure.
To se može desiti samo s platformama koje koriste podatke koje konstantno generiše fizička infrastruktura data centra.

Others point to improvements in living standards, physical infrastructure, education and economic opportunity to refute such criticisms.
Како би побили критике, поборници теорије модернизације истичу побољшање животног стандарда, физичке инфраструктуре, образовања и економску стабилност.

The approach considers direct costs of conflict, for instance human deaths, expenditure, destruction of land and physical infrastructure;
Приступ разматра директне трошкове сукоба, на пример људске смрти, расходи, уништавања земљишта и физичке инфраструктуре;

You're required to monitor and control your entire physical infrastructure by automating and integrating data centre management to drive business performance.
Vi morate imati nadzor i kontrolu nad celom fizičkom infrastrukturom automatizovanjem i integrisanjem upravljanja data centrom radi većeg poslovnog učinka.

Increase your knowledge of functionality and practices in operating your data center and managing your facility's physical infrastructure.
Povećajte svoje znanje o funkcionalnosti i praksama u upravljanju data centrom i upravljanju fizičkom infrastrukturom vašeg objekta.

Furthermore, achieving Xi's goal will depend on continued growth in demand for physical infrastructure and massive corporate investment in machinery and equipment.
Поред тога, постизање Сијевог циља ће зависити од континуираног раста потражње за физичком инфраструктуром и масовним корпоративним инвестицијама у машине и опрему.

Britain has suggested that technology might be used to carry out customs and regulatory checks without the need for new physical infrastructure.
Британија је сугерисала да технологија може да се искористи да би биле обављане царинске и регулаторне провере без потребе за новом физичком инфраструктуром.

With China getting more and more aggressive, it is time we strengthened our physical infrastructure to defend our territory,” minister of state for home Kiren Rijiju told journalists recently.
Пошто Кина постаје све агресивнија, вријеме је да појачамо физичку инфраструктуру ради одбране своје земље", рекао је новинарима индијски министар унутрашњих послова Кирен Риџију.

Enterprises pay more than $800,000 on average to recover from a security breach, which is twice as much compared to incidents involving only physical infrastructure.
Preduzeća plaćaju u proseku više od 800. 000 američkih dolara za oporavak od povrede bezbednosti, što je duplo više u poređenju sa incidentima koji utiču samo na fizičku infrastrukturu.

Serbia continues to need significant investment to improve and upgrade its physical infrastructure, which has been neglected for many years.
Србији су и даље потребна знатна улагања како би унапредила и побољшала своју физичку инфраструктуру, која је дуги низ година занемаривана.

Enterprises pay more than $800,000 on average to recover from a security breach on virtualized infrastructure, which is double the figure for incidents involving only physical infrastructure.
Preduzeća plaćaju u proseku više od 800. 000 američkih dolara za oporavak od povrede bezbednosti, što je duplo više u poređenju sa incidentima koji utiču samo na fizičku infrastrukturu.

For his part, Breedlove said he supports ongoing plans to reduce EUCOM's physical infrastructure and facilities,“but as far as force structure, I do not think we can take any more reductions…”.
Breedlove je rekao da podržava tijek planova za smanjenje EUCOM-ove fizičke infrastrukture i objekata," ali što se tiče strukture snaga, mislim da se ne mogu raditi daljnja smanjenja.".

Civil engineering, the oldest and broadest of the divisions of engineering, implements a range of public and private projects for improving society's physical infrastructure and the environment.
Нискоградња, најстарији и најшира на одсецима инжењеринга, спроводи низ јавних и приватних пројеката за побољшање физичке инфраструктуре друштва и животне средине.

But just as we failed in the past to invest in our physical infrastructure, our roads, our Bridges, and rails, we failed to invest in the security of our digital infrastructure..
Али баш као што нисмо успели у прошлости да инвестирамо у нашу физичку инфраструктуру, наше путеве, наше мостове, и шине, нисмо успели да улажемо у безбедност наше дигиталне инфраструктуре..

In a report, Security of Virtual Infrastructure, the company says enterprises pay more than US$800,000 on average to recover from a security breach, which is twice as much compared to incidents involving only physical infrastructure.
Preduzeća plaćaju u proseku više od 800. 000 američkih dolara za oporavak od povrede bezbednosti, što je duplo više u poređenju sa incidentima koji utiču samo na fizičku infrastrukturu.

Building on the massive displacement of humanity, caused by globalization,- the New World Order is rapidly constructing the physical infrastructure- of the North American Union- the NAFTA superhighway control grid.
Gradeći na masivnom razmeštanju čovečanstva, uzrokovano globalizmom,- Novi Svetski Poredak vrlo brzo konstruriše fizičku infrastrukturu- Severno Američke Unije- NAFTA kontrolnu mrežu super-autoputeva.

Ensure that your data center's physical infrastructure can adapt quickly to support both future demand driven by IoT and growth-- in the cloud and at the edge-- without ever compromising availability or operational efficiency.
Obezbedite da fizička infrastruktura vašeg data centra može brzo da se prilagodi kako bi podržala obe buduće potražnje izazvane internetom stvari i rastom- i cloud i edge- bez dovođenja dostupnosti ili operativne efikasnosti u pitanje.

Many cities also have the opportunity to leapfrog others by avoiding expensive and increasingly obsolete physical infrastructure and instead moving straight into innovative applications using advanced mobile technology.
Mnogi gradovi imaju priliku da„ preskoče“ druge, izbegavajući skupe i zastarele fizičke infrastrukture, i da upotrebom naprednih mobilnih tehnologija iskoriste prednosti inovativnih servisa i aplikacija.

Ensure that your data center's physical infrastructure can adapt quickly to support both future demand driven by IoT and growth-- in the cloud and at the edge-- without ever compromising availability or operational efficiency.
Osigurajte da fizička infrastruktura vašeg data centra može brzo da se prilagodi i tako podrži buduće zahteve uslovljene internetom stvari i rastom- u cloud i edge okruženju- bez dovođenja u pitanje dostupnosti ili operativne efikasnosti.

If breadwinning and caregiving are really equal, then why shouldn't a government invest as much in an infrastructure of care as the foundation of a healthy society as it invests in physical infrastructure as the backbone of a successful economy?
Da su zarada i briga stvarno ravnopravni, zašto onda ne bi vlada investirala podjednako u infrastrukturu o brizi, kao temelj za zdravo društvo, koliko investira u fizičku infrastrukturu kao osnovu uspešne privrede?

Ensuring that the physical infrastructure of a company's data centre can adapt quickly to support both future demands driven by IoT and growth- in the cloud and at the edge- without ever compromising the availability or operational efficiency is key.
Obezbedite da fizička infrastruktura vašeg data centra može brzo da se prilagodi kako bi podržala obe buduće potražnje izazvane internetom stvari i rastom- i cloud i edge- bez dovođenja dostupnosti ili operativne efikasnosti u pitanje.