Sta znaci na Srpskom PHYSICIAN MAY - prevod na Српском

• лекар може
• lekar može
• лекар можда

Примери коришћења Physician may на Енглеском и њихови преводи на Српски

In these circumstances, a physician may utilize.
У овим случајевима лекар може водити употребу.

A physician may use one of the following methods.
Лекар може да користи један од следећих метода.

Here are some example questions your physician may ask.
Ево примери питања ваш лекар може поставити.

The physician may also perform one or more tests.
Лекар може истовремено прописати један или више тестова.

If you really want the canker sore gone rapidly, your physician may agree to cauterize it.
Ако заиста желите да је бол у канцер боли брзо отишао, ваш лекар може пристати да га узбуди.

Your physician may ask some of the subsequent questions.
Vaš lekar može postaviti neka od sledećih pitanja.

Radionuclide scanning with safe radioactive chemicals is another imaging technique a physician may use to evaluate a thyroid nodule.
Скенирање радионуклида: скенирање радионуклида са радиоактивним хемикалијама је друга техника сликања коју лекар може користити за процену штитне жлезде.

The physician may order one or several of the tests at the same time.
Лекар може истовремено прописати један или више тестова.

Depending on the etiology(cause) of disease, as well as the presence or absence of concomitant disease, the physician may prescribe the patient physiotherapy(UHF, various kinds of heatings).
Зависно од етиологије( узроцима) болести, као и присуства или одсуства истовремена болести, лекар може прописати физиотерапију пацијента( УХФ, разне врсте хеатингс).

Subsequently, the physician may continue decreasing the dose, but more slowly.
Након тога, лекар може наставити да смањује дозу али постепено.

If your condition has gone untreated for too long, and has progressed to a life-threatening condition called Addisonian crisis, your physician may prescribe medication to treat that first.
Ukoliko se Adisonova bolest dugo ne leči, a ona je uznapredovala do stadijuma opasnog po život koje se zove Adisonova kriza, lekar može da vam prepiše lekove koji će najpre lečiti to stanje.

At a later stage, the physician may continue decreasing the dose but at a more gradual rate.
Након тога, лекар може наставити да смањује дозу али постепено.

A physician may ask the baby to follow the object, while it closes and opens one eye.
Лекар може тражити од детета да прати објекат, док он затвара и отвара једно око.

Subsequently, the physician may continue decreasing the dose, but at a more gradual rate[see Dosage and Administration(2.8)].
Након тога, лекар може да настави да смањује дозу али постепено видети Дозирање и примена 2.

A physician may also recommend certain types of heart tests, such as an EKG(electrocardiogram).
Vaš lekar može takođe preporučiti određene srčane testove, kao što je EKG.

In these cases, the physician may indicate rest and prescribe magnesium to prevent contractions from triggering labor ahead of time.
У овим случајевима, лекар може указати на одмор и прописати магнезијум како би спречио контракције од покретања рада унапред.

Your physician may perform a blood test for checking your hormonal levels if you suspect PCOS as the cause of your missed periods.
Ваш лекар може да изврши тест крви за проверу ваших хормонских нивоа ако сумњате на ПЦОС као узрок ваших пропуштених периода.

Your physician may change your dose occasionally, to ensure best results.
Ваш лекар може повремено да промени вашу дозу како би се постигао најбољи резултат.

Your physician may prescribe a laxative for you to take the evening before your procedure.
Ваш лекар може да вам препише лаксатив за вечер пре вашег захвата.

Your physician may prescribe certain medications to help you manage the symptoms.
Vaš lekar može propisati tretmane koji će vam pomoći da upravljate simptomima.

Your physician may occasionally change your dose to ensure you have the best outcomes.
Ваш лекар може повремено да промени вашу дозу како би се постигао најбољи резултат.

Your physician may recommend physical therapy as part of your treatment plan.
Физичка терапија Ваш лекар може укључити физикалну терапију као део вашег плана за лечење РА.

Sometimes, a physician may pull a hair to examine the appearance of the hair shaft as well as the percentage of growing hairs(anagen phase).
Понекад лекар може повући косу да испитује изглед осовине за косу, као и проценат растућих длачица( анагена фаза).

A physician may prescribe even higher dosages of folic acid(5 mg/day) for women having had a previous pregnancy with a neural tube defect.
Лекар може преписати још веће дозе фолне киселине( 5 мг/ дан) за жене које су имале претходну трудноћу са дефектом неуронске цеви.

It is likely that your attending physician may not be aware of this new modern treatment method(phoning) and the corresponding devices, so before you go to the reception, we offer to print a leaflet with information on contraindications, methods of treating prostate adenoma(BPH), the use of medications.
Постоји могућност да ваш лекар можда није упознат са новим модерним методом лечења( телефонирањем) и одговарајућим уређајима, па пре него што одете на рецепцију, нудимо белешку са информацијама о контраиндикацијама, методама лечења аденома простате( БПХ), употребом медицинских дроге.

It is likely that your attending physician may not be aware of this new modern treatment method(phoning) and the corresponding devices, so before you go to the reception, we offer to print a leaflet with information on contraindications, methods of treating prostate adenoma(BPH), the use of medications.
Постоји могућност да ваш лекар можда није упознат са новим модерним методом лечења( телефонирањем) и одговарајућим уређајима, па пре него што одете на пријем, препоручујемо вам да одштампате белешку са информацијама о контраиндикацијама, методама лијечења аденома простате( БПХ), употребом дроге.

Occasionally, physicians may choose to deliver the treatment over a few days.
Понекад лекар може одлучити да продужи третман до десет дана.

Your physician might have the ability to assist you.
Ваш лекар може имати могућност да вам помогне.

Subsequently, the physicians may continue decreasing the dose but at a more gradual rate.
Након тога, лекар може наставити да смањује дозу али постепено.

The physician might use his stethoscope for this purpose, so don't get frightened if you see him using it.
Лекар може користити свој стетоскоп за ову сврху, тако да се не плашите ако га видите да га користи.