Примери коришћења Picnics на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For picnics?
They were just picnics.
Picnics and conversations.
But… I like picnics.
Ali ja volim piknike.Picnics are always fun.
Very handy for picnics.
Vrlo zgodno za piknike.Picnics were always fun.
Пикник је увек забаван.We'd have picnics there.
Imali smo piknik tamo.Picnics and pony rides.
Piknik i jahanje na poniju.We've had picnics on this.
Imali smo piknik na njoj.So… you coming back to our picnics?
Па… Враћаш на наше излете?We have picnics every week!
You said he used to take you on picnics?
Rekla si da te vodio na izlete?We had picnics on my roof.
Imali smo piknike na mom krovu.Americans simply don't understand picnics.
Amerikanci jednostavno ne razumeju piknike.We had picnics in bed.
Organizovala bih piknik na krevetu.I don't come in your jurisdiction, throwing town picnics.
Ja ne dolazim u tvoj reon i ne pravim piknike.And ban picnics on the river.
I zabraniti piknike duž cele obale reke.The Botanical Garden is a perfect place for nature walks and picnics;
Ботанички врт је савршено мјесто за шетње и излете у природи;I love picnics, ever since I was a little girl.
Obožavam izlete, od malena.In the warm season, they go to picnics and photo sessions.
У топлој сезони људи одлазе на излете и фото снимке.Who says picnics are just for warm sunny weather?
Ko kaže da je piknik samo za tople dane?The price of a rock climbing tour includes transport from and to the climbing area, a professional instructor, rock climbing equipment, andcertain offers also include picnics.
У цијену обиласка стене укључује превоз од и до пењачког подручја, професионални инструктор, опрему за пењање по стијенама, аодређене понуде укључују и излетишта.Hiking and picnics are the main family activities.
Ражањ и пикник су ми главне асоцијације.Accelerated development of the civic class at the end of the XIX century there was a tendency to stay in nature,and according to the reputation of the cities of Europe, national parks, picnics, resorts and spas were formed.
Убрзаним развојем грађанске класе крајем XIX века се јавила тежња за боравком у природи,те су се по угледу на градове Европе формирали народни паркови, излетишта, летовалишта и бање.We used to have picnics here when I first came.
Kada sam prvi puta došla, imali smo piknike.Picnics in your home can be a fun time with the family.
Piknik u kući takođe može biti veoma zabavan za porodicu.On Sundays they had picnics, and sat in the shade.
Nedeljom su imali piknike, i sedeli u senci.Though picnics are fun at home, I enjoy them even more when I'm traveling.
Иако су пикнике забавне код куће, уживам у њима још више када путујем.The park is a popular place for picnics and has a children's playground.
Парк је популарно место за излете и има дечије игралиште.
