Примери коришћења Pillar of the community на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pillar of the community.
Фини…- Стуб заједнице.My husband's a pillar of the community.
Moj muž je stub zajednice.Your pillar of the community owes money all over this town.
Vaš temelj zajednice dužan je svima u gradu.You're a cop, not a pillar of the community.
My mother hid behind her perfect home andher respectable husband… Dr. Appleton, pillar of the community.
Moja majka se sakrila iza njenog savršenog doma injenog poštovanog muža, doktora Epltona, stuba zajednice.Real pillar of the community.
Pravi stup društva.Successful businessman, pillar of the community.
Uspesni biznismen, stub zajednice.So not a pillar of the community like the others.
Nije stub društva kao ostale žrtve.He was a great doctor, pillar of the community.
Bio je izvanredan doktor, stub zajednice.Cause if you do this, Art, tomorrow morning,newspapers are gonna say that some crazy guy went nuts and killed a pillar of the community.
Je ako uradiš ovo, Arte,sutra ujutru će u novinama pisati da je neki ludak odlepio i ubio stub društva.She's a pillar of the community.
Ona je stup društva.Betty Wright was a well-liked Tallahassee native, pillar of the community.
Bati Rajt je rodom iz Talahasija, stub zajednice.You're a pillar of the community.
A ti si stub zajednice.I always imagined you in a legitimate occupation like your music business, where you would prosper andraise a family, a pillar of the community.
Uvijek sam te zamišljao u zakonitom poslu poput tvog sa glazbom, gdje bi uspio iosnovao obitelj, stub zajednice.Friggin' pillar of the community?
Prokleti stub zajednice?I'm just a patriot who…- Yes, and so am I, which is why I feel the people deserve to know that one of their trusted dignitaries, a pillar of the community, is secretly working for Gabriel.
Da, i ja sam, zato mislim da ljudi zaslužuju znati da jedan od njihovih dostojanstvenika, stup zajednice, potajno radi za Gabriela.Yes, HHM is a pillar of the community, yes.
HHM je stub društva, da.A fine, upstanding, pillar of the community.
Dobar, ispravan, stub zajednice.Some say he's a pillar of the community, others… say he's some kind of a crime boss.
Neki kažu da je stub zajednice. Drugi kažu da je kriminalni bos.Hardened criminal turned pillar of the community.
Okorjeli kriminalac okrenuo stup zajednice.Her husband being a pillar of the community and all.
Ipak je njen muž bio stub zajednice.Well, Mr. Al Mungar- a pillar of the community.
Vidi, Mr. Al Mungar- stub našeg društva.Then you can understand how a rich man like that, pillar of the community, might be targeted by his younger, less successful brother.
Онда може да разуме како богат човек тако, стуб заједнице, може бити мета његов млађи, мање успешни брат.Well we all can't be pillars of the community, can we?
Ne možemo svi da budemo stubovi društva, zar ne?Where rapists become the pillars of the community.
Svet u kome silovatelji postaju stubovi društva.Pillars of the community from here on end.
Stupovi zajednice odavde do kraja.Pillars of the community who maintain the city's supernatural balance.
Стубови заједнице који одржавају градску натприродну равнотежну.I'd like to introduce you to the pillars of the community, Also known as my friends.
Upoznaću te sa stubovima zajednice, takođe poznati i kao moji prijatelji.If anyone would know this, it's police in Los Vegas,where casino operators are pillars of the community and gambling is the major industry.
Ако ико ово зна, то је полиција у Лас Вегасу,где су власници касина стубови заједнице а коцкање главна привредна бранша.Freedom of movement throughout the EU is one of the founding pillars of the community and can't be put into question,'' EU Commissioner for Justice and Home Affairs Jacques Barrot said.
Sloboda kretanja širom EU jedan je od osnovnih nosilaca zajednice i ne može se dovoditi u pitanje'', rekao je komesar EU za pravosuđe i unutrašnje poslove Žak Baro.
