Примери коришћења Pilot and co-pilot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We lost our pilot and co-pilot.
Pilot and co-pilot windows open.
Отворени су пилотски и копилотски прозори.You will become a pilot and co-pilot.
Vi ćete postati pilot i kopilot.The pilot and co-pilot, who were….
Pilot i kopilot učinili su, mnogi bi…».I have informed the pilot and co-pilot.
Izvjestio sam pilota i kopilota.The pilot and co-pilot sat alongside each.
Пилот и осматрач су седели један поред другог.Two of us became the pilot and co-pilot.
Ми смо двојица, пилот и копилот.The pilot and co-pilot don't eat the same meal.
Pilot i kopilot nikada ne jedu istu hranu.There will be two others with us, the pilot and co-pilot.
Ми смо двојица, пилот и копилот.The pilot and co-pilot eat different meals.
Pilot i kopilot moraju da jedu različitu hranu.Seven people died,including the pilot and co-pilot.
Mnogi su ostali živi,čak Kitt, tell the pilot and co-pilot to evac now.
Kitt, reci pilotu i kopilotu da smo spremni.Gunmen kidnapped two passengers from the bus, the pilot and co-pilot.”.
Napadači su oteli dvojicu putnika iz autobusa- pilota i kopilota.The pilot and co-pilot don't eat the same meal.
Pilot i kopilot ne smeju da jedu istu hranu.On commercial airliner flights, the pilot and co-pilot never eat the same meal.
Pre leta pilot i kopilot nikad ne uzimaju isti obrok.The pilot and co-pilot are fed different meals.
Pilot i kopilot moraju da jedu različitu hranu.The husband and wife are like the pilot and co-pilot flying to the same destination.
Muž The pilot and co-pilot were the only ones on the plane.
Putnik i pilot bili su jedine osobe u avionu.On commercial flights, the pilot and co-pilot never eat the same meal.
Pre leta, pilot i kopilot nikad ne bi trebalo da uzimaju isti obrok.The pilot and co-pilot of a flight never eat the same meals in case one meal is contaminated.
Pilot i kopilot pre leta nikada ne uzimaju isti obrok.Many airlines' safety regulations state that the plane's pilot and co-pilot are not allowed to eat the same food before or during the flight.
Jedno od pravila avio-kompanija koje se sve češće primenjuje jeste da pilot i kopilot ne smeju da konzumiraju istu hranu pre leta.The pilot and co-pilot sitting in the cockpit.
Пилот и копилот који су били смештени у пилотској кабини.Lion Air said the aircraft that crashed had been airworthy and the pilot and co-pilot had 11,000 hours of flying time between them.
Ta kompanija je saopštila da je avion bio ispravan Why are the pilot and co-pilot not allowed to eat the same food?
Zašto pilot i kopilot pre leta ne jedu istu hranu?Lion Air said the aircraft had been inoperation since August and was airworthy, and that its pilot and co-pilot had together accumulated 11,000 hours of flying time.
Ta kompanija je saopštila daje avion bio ispravan Both the pilot and co-pilot were able to eject from the airplane and survived.
Pilot i kopilot su uspeli da iskoče The curtain between first class and economy class had been drawn,at which point Beamer saw the pilot and co-pilot lying dead on the floor just outside the curtain, their throats having been cut.
Завјеса између прве Lion Air has said the pilot and co-pilot were highly experienced, with more than 11,000 combined hours of flight experience.
Kompanija je saopštila da su pilot i kopilot bili iskusni, sa više od 11. 000 sati letenja.Did you know that the pilot and co-pilot are not allowed to eat the same meal?
Po procedurama nije dozvoljeno da pilot i kopilot jedu isti obrok?Lion Air said the pilot and co-pilot of the plane had a combined total of 11,000 hours flying time.
Ta kompanija je saopštila da je avion bio ispravan 
