Sta znaci na Srpskom PLACE IS HAUNTED - prevod na Српском

[pleis iz 'hɔːntid]
[pleis iz 'hɔːntid]
mesto je ukleto
place is haunted
place is cursed
mjesto je ukleto
place is haunted
place is cursed
mesto proganja
mesto je zacarano

Примери коришћења Place is haunted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The place is haunted.
Mesto je ukleto.
Wait a second, that place is haunted!
Čekaj malo, to mesto proganja!
This place is haunted.
Mesto je ukleto.
You know, they say this place is haunted.
Kažu da je ovo mjesto ukleto.
Your place is haunted!
Стан ти је уклет!
Legend says that this place is haunted.
Legenda kaže da je ovo mesto ukleto.
The place is haunted.
To mesto je ukleto.
It's not like the place is haunted.
Nije kao da je stan opsednut.
The place is haunted.
Ovo mesto je ukleto.
But people say this place is haunted.
Ali ljudi govore da je ovo mesto ukleto.
The place is haunted.
Ovo mjesto je ukleto.
Does anyone know why this place is haunted?
Da li iko zna zašto je ovo mesto ukleto?
This place is haunted.
Ovo mesto je ukleto.
You heard what he said, the place is haunted!
Cuo si sta je rekao, ovo mesto je ukleto!
This place is haunted.
Ovo je ukleto mesto.
Every kid in Haddonfield thinks this place is haunted.
Svako dete u Hedonfildu misli da je ukleto.
This place is haunted.
Ovo mjesto je ukleto.
I've often wondered if this place is haunted.
Često sam se pitao da li je ovo mesto opsednuto.
This place is haunted.
TOvo mjesto je ukleto.
I hate to tell you this, but I think this place is haunted.
Nerado ti to govorim, ali mislim kako je ovaj stan uklet.
This place is haunted.
Ovo mesto je zacarano.
I got a bunch of scared kids saying this place is haunted!
Imam gomilu uplašene djece koji kažu da je ovo mjesto ukleto.
This place is haunted.
Ovo mesto je opsednuto.
The first time he meets her, he asks if the place is haunted.
Prvi put kad je sreo, pitao je da li je mesto ukleto.
Maybe the place is haunted.
Možda je ovo mesto ukleto.
The place is haunted, but not much.
Mesto je progonjeno, ali ne mnogo.
I swear this place is haunted.
Ma ovo mesto je prokleto.
This place is haunted or something!
Ovo mesto je zacarano ili tako nesto!
You think this place is haunted?
Mislite da je kuca ukleta?
This place is haunted. Didn't you know that?
Ovo mesto je opsednuto, zar to ne znate?
Резултате: 148, Време: 0.0531

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски