Sta znaci na Srpskom PLACEBOS - prevod na Српском

• плацебо
• плацеба
• placebo
• да плацебо

Примери коришћења Placebos на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're placebos.
То је плацебо.

Placebos are a powerful thing….
Placebo je mocna stvar.

They're placebos.
One su placebo.

Now, placebos were given to the first group, group A.
E sad, placebo je dan prvoj grupi, grupi A.

These are not placebos.
Ovo nisu placebo.

Placebos are fine for drug research, but not for therapy.
Плацебо су добри за истраживања, али су лоши за терапију.

Whatdo youmean, placebos?
Kako misliš, placebo?

Placebos which is where someone takes a sugar pill and feels better.
Placebo je poznat kao šećerna pilula od koje vam bude bolje.

Those pills I gave you were placebos.
One pilule što sam vam dao su bile placebo.

I can't turn out placebos like that fast enough.
Ne mogu dovoljno brzo nabaviti takvih placeba.

These results were not found in the group that took placebos.
Ови проблеми нису се јављали у групи која је имала плацебо.

She reminds me that placebos are a hell of a drug.
Ona me podseća da je placebo jedna vraška droga.

Homeopathic products perform no better than placebos.”.
Дефинитивно показују да хомеопатски производи раде боље него плацебо.".

Or that placebos sometimes workeven when we knowthey're placebos?.
Ili da placebo čak ima dejstvo i kada znamo da je reč o placebu?

That explains why subjects in pain studies often say placebos ease their discomfort.
То објашњава зашто субјекти у истраживањима бола често изјављују да им плацебо умањује осећај нелагодности.

Placebos taken four times a day deliver greater relief than those taken twice daily.
Placebo koji se daje četiri puta na dan izaziva veće poboljšanje nego onaj koji se daje u dve doze.

The investigators gave subjects placebos and told the subjects they were placebos..
Istraživači su ljudima dali placebo i rekli im da su uzeli kofein.

Placebos that are taken four times a day give more relief than those that are taken only twice a day.
Placebo koji se daje četiri puta na dan izaziva veće poboljšanje nego onaj koji se daje u dve doze.

By the 1950s, researchers were using placebos as a standard tool to test new treatments.
До 1950-их година, истраживачи су користили плацебо као стандардно средство да испитају нове видове лечења.

What all placebos have in common is that they do not contain an active substance meant to affect health.
Шта све плацебо имају заједничко је да нема активна супстанца у њима која утиче или побољшава здравствено стање.

An analysis published a few years ago suggested that perhaps a third of medically approved drugs might be acting as placebos.
U jednoj analizi, objavljenoj pre nekoliko godina, tvrdi se da možda trećina zvanično odobrenih lekova deluje kao placebo.

What all placebos have in common is they do not contain an active substance that boosts a person's health.
Šta sve placebo imaju zajedničko je da ne postoji aktivna supstanca u njima koja utiče ili poboljšava zdravstveno stanje.

So you're embarrassed about your boyfriend who helps sick people, but you're not afraid to display your black market hair placebos?
Tako da su neugodno o svom dečka koji pomaže bolesnim ljudima,, ali Vi se ne boje za prikaz svoje crno tržište kose placebo?

There's also evidence suggesting that placebos affect the immune system, not just the subjective experience of pain.
A tu su i dokazi koji ukazuju na to da placebo ima efekat i na imuni sistem, ne samo na subjektivni osećaj bola.

Placebos may even reduce levels of stress hormones, like adrenaline, which can slow the harmful effects of an ailment.
Плацебо лекови могу чак да умање нивое хормона стреса, као што је адреналин, који може да успори штетне последице неког обољења.

For example, when people are given oxytocin and placebos and we can test their differences in social behavior between other people.
На пример, када је људима дат окситоцин и плацебо, можемо тестирати њихове разлике у понашањима између других људи.

Placebos also cloud clinical results, making scientists even more motivated to discover how they wield such power over us.
Плацебо лекови, такође, замагљују клиничке резултате, због чега су научници још више мотивисани да открију како поседују толику моћ над нама.

These studies rarely include unvaccinated subjects as“controls,” and typically give other vaccines or toxic chemical adjuvants instead of genuine placebos for comparison;7.
Ove studije retko uključuju nevakcinisane subjekte kao„ kontrolne grupe“, i tipično daju druge vakcine ili toksične hemijske adjuvanse umesto pravih placeba;

What all placebos have in common is that there is no active substance in them meant to affect and/or improve the medical condition.
Шта све плацебо имају заједничко је да нема активна супстанца у њима која утиче или побољшава здравствено стање.

A nonrandomized study followed 200 women given a desogestrel powder contraceptive 75 mcg daily for 6 months beginning at 6 weeks postpartum and compared them to 200 women who received placebos.
Нерандомизовано истраживање је пратило КСНУМКС жене које су давале десогестрел прашка контрацептив КСНУМКС мцг дневно за КСНУМКС мјесеца почевши од КСНУМКС недељног постпартума и упоређивали их са КСНУМКС женама које су примиле плацебо.