Sta znaci na Srpskom PLAN TO USE - prevod na Српском

• планирају да користе
• planiraju da iskoriste
• намеравате да користите
• план коришћења

Примери коришћења Plan to use на Енглеском и њихови преводи на Српски

You plan to use the tent only occasionally or permanently?
Ви планирате да користите шатор само повремено или трајно?

We know whatever the Visitors' plan to use Concordia for, it ain't good.
Znamo da za šta god posetioci planiraju da iskoriste Konkurdiju, nije dobro.

The price of the card fluctuates depending on how many days you plan to use it for.
Цена картице варира у зависности од тога колико узастопних дана планирате да га користите.

Korean banks plan to use blockchain to verify customer ID's.
Кореан банке планирају да користе блоцкцхаин да потврди корисник личне карте.

In this case, everything will depend on what equipment you plan to use to make a homemade press.
У овом случају, све ће зависити од тога коју опрему намеравате да користите за кућну штампу.

For those who plan to use the product in the car or in other premises, you should think about it in advance.
За оне који планирају да користе производ у аутомобилу или у другим просторијама, требало би да о томе унапред размислите.

The choice of this tool should be based on your needs and capabilities, as well as on how often you plan to use it.
Избор овог алата би требао бити заснован на вашим потребама и способностима, као ио томе колико често намеравате да га користите.

The prep: Invest in a good shave cream or gel, and plan to use a brand new razor almost every time you do it, says Green.
ПРЕП: Инвестирајте у добром крема за бријање или гела, а планирају да користе потпуно нови бријач скоро сваки пут када то уради, каже Грин.

Scientists plan to use the completed standard model as the foundation for an even deeper description of the universe, one based on the idea of symmetry and its breakage.
Naučnici planiraju da koriste završena standardni model kao osnova za dublje opis univerzuma, zasnovan na ideji simetrije jedna i njeno lomljenje.

Most college bookstores will buy back used textbooks, especially if professors plan to use the same text next semester.
Већина књижара у колеџима ће купити коришћене уџбенике, посебно ако професори планирају користити исти текст у следећем семестру.

About 45% of marketers plan to use YouTube as a content distribution channel in the near future, while 41% plan to use Facebook video content.
Око 45% трговаца планира да користи ИоуТубе као канал за дистрибуцију садржаја у блиској будућности, док 41% планира да користи Фацебоок видео садржај.

Look for the usual information, but also pay special attention to the management team and how they plan to use the funds generated from the IPO.
Потражите уобичајене информације, али и обратите посебно пажњу на управу и како она планира да искористи средства остварена путем IPO.

Pakistan and Afghanistan plan to use Google Maps to help settle a border dispute that led to deadly clashes last week.
Zvaničnici Pakistana i Avganistana planiraju da iskoriste aplikaciju„ Gugl mape“( Google Maps) za rešavanje graničnog spora koji je prošle nedelje doveo do sukoba u kojima je bilo poginulih.

There are a few ways to get a kegerator for home use, depending how you plan to use it and how much you want to spend.
Постоји неколико начина да добијете кегератор за кућну употребу, зависно од тога како намеравате да га користите и колико желите да потрошите.

If the new owner is an investor and they plan to use the property as a rental, you might be able to negotiate a rental agreement to stay in your former home.
Ако је нови власник инвеститор и они планирају да користе имовину као закуп, можда ћете моћи да преговарате о уговору о закупу како бисте остали у свом бившем дому.

Purpose for which we will use your personal data We have set out below, in a table format, a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Svrha za koje ćemo koristiti vaše lične podatke Izložili smo dole, u tabelarnom formatu, opis svih načina na koji planiramo da koristimo vaše lične podatke, i na koje pravne osnove se oslanjamo.

From Afghanistan to Algeria, jihadists plan to use Donald Trump's shock U.S. presidential victory as a propaganda tool to bring new fighters to their battlefields.
Od Avganistana do Alžira džihadisti planiraju da iskoriste pobedu Donalda Trampa na američkim predsedničkim izborima kao propagandu za privlačenje novih boraca u svoje redove.

While visiting her, you discover that the diabolical Dragon Clan has their eyes set on the mythical Flower of Life, a plant that can cure any illness, but they plan to use it for their own evil intentions.
Док је у посети, да откријете да је ђаволски Змај клан има очи постављене на митској Фловер оф Лифе, биљке која може да излечи сваку болест, али они планирају да га користе за своје зле намере.

This is good news for future expeditions to the moon, which plan to use this water ice for everything from life support to rocket fuel.
Ово је добра вест за будуће експедиције на Месец, које планирају да користе овај водени лед за све, од одржавања живота до ракетног горива.

In addition, Iran and Iraq plan to use the Iraqi dinar in bilateral operations to reduce its dependence on the dollar if there are problems in the Iranian banking sector caused by US sanctions.
Ирак и Иран такође планирају да користе ирачки динар за међусобне трансакције како би се смањило ослањање на амерички долар због банкарских проблема повезаних са америчким санкцијама.

Ro eg youtube you can download to your computer when you want to May vizonzi are tutorials out there but I did not mean image quality, I can say that it is here the good quality and are satisfied with quality and ultimately remain 2 plan to use Camtasia Studio.
Ро нпр ИоуТубе можете преузети на рачунар када желите да визонзи маја, постоје туториали али мислим не квалитет слике могу да кажем је аицеа квалитетна и да су задовољни квалитетом и на крају остати КСНУМКС планира да користи Цамтасиа Студио.

For example, these policies could be good for those who plan to use the policy for paying estate taxes or donating the proceeds to a charity.
На примјер, ове политике би могле бити добре за оне који планирају користити политику плаћања пореза на имовину или донирања прихода у добротворне сврхе.

For those who plan to use a blender with a bowl on a regular basis, the acquisition of models with a large number of speeds, as well as with the presence of a pulsed mode and turbo mode of cooking will be relevant.
За оне који планирају да користе блендер са посудом на редовној основи, аквизиција модела са великим бројем брзина, као и уз присуство пулсног и турбо режима кувања, биће релевантна.

Some of our students want to acquire these skills and insights as preparation for a Ph.D. track, some plan to use them in another area of intellectual enterprise, and some are just curious and want to know what postgraduate studies in philosophy are like.
Неки од наших студената желе да стекну ове вештине и увиде као припрему за докторску студију, неки од њих планирају да их користе у другом подручју интелектуалног предузећа, а неки су само радознали и желе знати какве су постдипломске студије филозофије.

The three nations plan to use Huawei components in their high-speed 5G Internet networks amid warnings from the United States that they could compromise the security of military communications.
Prve tri pomenute države planiraju da koriste" Huawei" komponente u izgradnji 5G mreže za internet, iako ih SAD upozoravaju da bi time mogle da kompromituju bezbednost svojih vojnih komunikacija.

Soon after, the convicts separate into three different groups: the Old Camp which controls trading with the king, the New Camp which refuses to trade the ore they mine, and instead plan to use its magical power to explode the Barrier, and the Brotherhood, whose members believe in a god called the Sleeper which will help them escape from the colony.
Убрзо потом, осуђеници се раздвајају у три различите групације: Стари камп који контролише трговину са краљем, Нови камп који одбија да тргује са краљем, и који планира да искористи магичну руду да уништи баријеру, Братство, камп у мочвари, чији чланови верују у бога званог Спавач и који ће им помоћи да побегну из колоније.

South Korea has a general idea and plan to use precision missile capabilities to target the enemy's facilities in major areas, as well as eliminating the enemy's leadership,” he said.
У Јужној Кореји постоји заједничка идеја и план коришћења могућности прецизних ракета за нападе по циљевима противника у главним областима, као и ликвидацију руководства противника“, додао је министар.