Sta znaci na Srpskom PLANE THAT CRASHED - prevod na Српском

• авион који се срушио
• avion koji se srušio
• авиону који се срушио
• avionu koji je pao

Примери коришћења Plane that crashed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The plane that crashed.
Onaj avion što se srušio.

It's the wreckage of the plane that crashed.
Ostaci aviona koji se srušio.

I was on a plane that crashed here months ago.
Био сам на авиону који се срушио месецима раније.

I dreamed of being on a plane that crashed.
Ja sam sinoc sanjala da sam u avionu koji se rushi.

The military plane that crashed a couple of weeks ago.
Vojni avion koji se srušio pre par nedelja.

Is that how you got here? In a plane that crashed?
Jesi li i ti bio u avionu koji se srušio?

Eko's heading for the plane that crashed on top of the entrance to the pearl station.
Еко је кренуо ка авиону који се срушио на улаз станице" Бисер".

I've gone through most of this recording from the plane that crashed.
Preslušao sam snimku iz aviona koji se srušio.

Yeah, that's the plane that crashed, right?
Да, то је авион који се срушио, зар не?

So, we have no Korman, no F.A.E., and a stealth plane that crashed.
Dakle, nema Kormana, nema bombe, a avion se srušio.

The plane that crashed- an Iran-140- is a locally assembled version of the Antonov-140.
Avion koji se danas srušio Iran-140 je zapravo„ lokalna“ verzija Antonova-140, prenosi Rojters.

One day, there was a plane that crashed.
Мислим да је био још један авион који се срушио.

The search for the EgyptAir plane that crashed May 19 killing has narrowed to a 5-kilometer(3-mile) area in the Mediterranean.
Потрага за олупинама авиона, који се срушио 19. маја, сужена је на област од пет километара.

Hey, who had the great idea of the plane that crashed?
Hej, kome je pala ta sjajna ideja o avionu koji je pao?

The plane that crashed was among six of 30 that Ethiopian Airlines had ordered as part of its expansion.
Авион који се срушио је шести од 30 које је Етиопијан ерлајнс наручио као део проширења флоте.

Where is the debris from the plane that crashed at the Pentagon?
Где су људи који су били у авиону који је ударио у Пентагон?

I can't keep standing around being the guy who should've been on the plane that crashed.
Ne mogu ostati biti čovjek koji je trebao biti na avionu koji je pao.

The plane that crashed was among six of 30 that Ethiopian Airlines had ordered as part of its expansion.
Avion koji se srušio je šesti od 30 koje je Etiopijan erlajns naručio kao deo proširenja flote.

Christine Hollis was supposed to be on a plane that crashed off the coast of Italy.
Кристина Холис је требало да буде на авиону који се срушио на обалама Италије.

The plane that crashed is a Cessna 206, and in the transmission, Neil says that the plane was coming from Buffalo.
Srušeni avion je cesna 206, Na snimku Nil kaže da je avion leteo iz Bufala.

The same walkabout that put you on the plane that crashed on that island?
Na tu istu pustolovinu koja te je smestila u taj avion koji se srusio na ostrvo?

The pilot of the military plane that crashed in southeastern Spain earlier Thursday has died, the Spanish Defense Ministry said.
Pilot španskog vojnog aviona koji se srušio u more na jugoistoku Španije je poginuo, saopštilo je špansko ministarstvo odbrane.

In some cases, canibalismno is tolerated by civilized societies. As the plane that crashed in the Andes.
Постоје случајеви канибализма одобравани од стране цивилизоване власти, као кад се срушио авион у Андима.

Rescue squads are trying to find the wreckage of a plane that crashed in central Afghanistan today, in mountains partly controlled by the Taliban forces.
Spasioci pokušavaju da pronađu olupinu aviona koji se danas srušio u centralnom Avganistanu, u planinama koje delimično kontrolišu talibani.

Because it, like Flight 370, was also a Boeing 777, some conspiracy theorists have suggested that the plane that crashed in Ukraine was actually Flight 370.
Пошто је, као и лет 370, такође био Боинг 777, неки теоретичари завере сугеришу да је авион који се срушио у Украјини заправо био лет 370.

Two people have died in the wreckage of a small plane that crashed at Laredo International Airport in South Texas after the pilot reported smoke coming from an engine.
Tri osobe su poginule kada se srušio mali avion na Međunarodnom aerodromu u Laredu, mestu na jugu američke savezne države Teksas, pošto je pilot prethodno prijavio da dim izlazi iz motora.

As one of the youngest writers of war books in Norway published a book“Flight officer Tickners syste tokt” in 1990 on the plane that crashed in Arendal.
Као један од најмлађих писаца ратних књига у Норвешкој издао је књигу„ Flight officer Tickners siste tokt“ 1990. године о савезничком авиону који се срушио у Арендалу.

Evidence suggests an Iranian missile brought down a Ukrainian passenger plane that crashed near Tehran, possibly in error, Canadian PM Justin Trudeau has said….
Dokazi ukazuju da je ukrajinski putnički avion koji se srušio u sredu u blizini Teherana pogodila iranska raketa, verovatno greškom, rekao je kanadski premijer Džastin Trudo.

Pressured by the leak of a local radio station, the Polish Prosecutor's Office has released black box transcripts from the presidential plane that crashed in Russia in 2010.
Kancelarija poljskog tužilaštva je pod pritiskom lokalne radio stanice objavila transkript iz crne kutije predsedničkog aviona koji se srušio u Rusiji 2010. godine.

An Ethiopian Airlines plane that crashed on Sunday, killing all 157 people onboard, was trailing smoke and making a strange sound before it came down, two witnesses said.
Etiopski avion koji se srušio u nedelju, kada je život izgubilo svih 157 ljudi u njemu, ostavljao je trag dima za sobom i i pre rušenja su se čuli čudni zvuci, rekli su očevici.