Примери коришћења Plans to build на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
BMW plans to build a new factory in Russia.
Sledeće BMW planira izgradnju fabrike u Rusiji.President Nelson announced plans to build 16 new temples.
Нелсон, најавио је планове за изградњу дванаест нових храмова.Binance plans to build office in the Channel Islands.
Бинанце планира да изгради функције у Каналска острва.Hey, you know, I heard that there were plans to build a gym here.
Hej, znaš, čuo sam da su planovi za izgradnju teretanu ovdje.NASA announces plans to build the C-5 rocket booster.
There are plans to build another 15,000 new houses.
Ovaj dvojac planira da izgradi 15. 000 novih domova.Plans to build thermal power plants in Iran and Turkey were announced.
Najavljeni su i planovi za izgradnju termoelektrana u Iranu i Turskoj.The company has plans to build these structures.
Ова компанија је развила планове за изградњу.Plans to build a Museum of Funerary Art in 2008 never materialised.
Planovi za izgradnju Muzeja grobljanske umetnosti 2008. godine nikada se nisu ostvarili.Any land plot owner plans to build a house on the plot.
Сваки власник земљишта планира да изгради кућу на парцели.He plans to build another to guide refugees through foreign legal systems.
Он планира да изгради још један води избеглица преко страних правних система.The Spanish company Detea announced plans to build a business park in Sofia.
Španska kompanija Detea najavila je da planira izgradnju poslovnog parka u Sofiji.The city plans to build another pedestrian/cyclist bridge.
Нови Сад планира изградњу пешачко-бициклистичког моста.The Japanese producer of automobile tires andrubber products Toyo Tire Corporation plans to build a factory in the northeastern industrial park in Indija, Serbia, BalkanEngineer.
Јапански произвођач гума игума Toyo Tire Corporation планира да изгради фабрику у индустријском парку на североистоку Инђије, у Србији, сазнаје портал BalkanEngineer.Russia plans to build 8 units of this class.
У наредних осам година Русија планира изградњу 10 подморница ове класе.Russian company Kosmokurs(Cosmocourse)that is developing a ship for private suborbital flights, plans to build a spaceport in Central Russia, General Director of the organization Pavel Pushkin said.
Руска компанија„ Космокурс“,која гради брод за приватне летове у орбиту, планира да изгради космодром у централној Русији, рекао је генерални директор те компаније, Павел Пушкин….China plans to build the CEPC(Circular Electron Positron Collider) by 2030.
Кина планира да изгради ЦЕПЦ( кружни електронски позитронски сударач) до 2030.Donovan has grand plans to build the new aqueduct for the city.
Donovan ima velike planove za izgradnju novi vodovod But plans to build such a facility at a top tourist destination have local residents crying foul.
Ali planovi za izgradnju takvog objekta na popularnoj turističkoj destinaciji doveli su do protivljenja lokalnog stanovništva.Straw instead of gas- Vojvodina plans to build a public storage of agricultural biomass.
Slama umesto gasa- Vojvodina planira izgradnju javnih skladišta agrarne biomase.Plans to build a nanotechnology centre have been put on hold, Bulgarian Finance Minister Simeon Djankov said last week.
Planovi za izgradnju centra Italian clothing manufacturer Benetton plans to build a factory worth 43.2m euros in the Serbian town of Nis.
Italijanski proizvođač odeće Beneton planira da gradi fabriku vrednu 43, 2 miliona evra u srpskom gradu Nišu.Plans to build a motorway along the 4th Pan-European Transport Corridor have been given priority over the Transylvania Motorway project, says Prime Minister Calin Popescu-Tariceanu.[AFP].
Planovi za izgradnju autoputa duž 4. Panevropskog transportnog koridora imaju prioritet u odnosu na projekat autoputa Transilvanija, kaže premijer Kalin Popesku Taričeanu.[ AFP].In accordance with the relevant planning,the project plans to build two production lines, the initial project capacity of 400,000 pieces, by 2024 will reach 3 million pieces.
У складу са релевантним планирањем,пројекат планира изградњу двије производње линије, почетни капацитет пројекта од 400. 000 комада, до 2024. године достићи ће 3 милиона комада.The company plans to build three shopping malls around the country, as well as residential and office buildings.
Kompanija planira da gradi tri tržna centra u toj zemlji, kao i stambene i poslovne zgrade.Besides, the company plans to build mining center in Northern Europe.
Осим тога, Компанија планира да изгради рударски центар у северној Европи.There are plans to build fifty new Tu-160M2 aircraft at a rate of three per year.
Postoje planovi za izgradnju 50 novih Tu-160M2 aviona po stopi od tri komada godišnje.Turkish company Turker plans to build a modern health centre in Bujanovac and enhance spa tourism.
Turska kompanija Turker planira da gradi moderan zdravstveni centar u Bujanovcu i proširi banjski turizam.The company plans to build six hydro plants on the Bosna River, with a total capacity of 75 MW.
Kompanija planira da gradi šest hidroelektrana na reci Bosni, sa ukupnim kapacitetom od 75 MW.
