Sta znaci na Srpskom PLEASANT AND COMFORTABLE - prevod na Српском

• пријатан и удобан
• prijatan i udoban
• угодним и удобним
• prijatno i udobno
• угодно и удобно

Примери коришћења Pleasant and comfortable на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is not very pleasant and comfortable.
То није баш пријатно и комфорно.

The noise level during the operation of the device is quite low, which makes the juice squeezing process itself pleasant and comfortable.
Ниво буке током рада уређаја је прилично низак, што чини процес стискања сока угодним и удобним.

Your voyage will be more pleasant and comfortable.
Ваше путовање ће бити занимљивије и удобније.

A very pleasant and comfortable stay in this superb hotel.
Jako prijatan I udoban smeštaj u hotelu Veliki.

Day time would not be very pleasant and comfortable.
Naredni dani neće biti baš ugodni i opuštajući.

Few things are as pleasant and comfortable getting together with friends for a nice cup of coffee or tea.
Мало је то што је пријатно и пријатно као састанак са пријатељима за шољицу кафе или чаја.

This does not mean that the interior is not pleasant and comfortable.
To ne znači da dnevni boravak ne treba da bude udoban i prijatan.

The experience of restful alertness is pleasant and comfortable, and this allows you to continue to sit quietly for twenty minutes twice a day.
Osećaj odmorne budnosti je prijatan i udoban i to vam omogućava da nastavite da sedite u miru 20 minuta dvaput dnevno.

Restaurant is made in such a way that every guest feels pleasant and comfortable.
Restoran je napravljen tako da se svaki gost oseća prijatno i udobno.

In a positive sense, love represents a pleasant and comfortable connection with a partner for them.
U pozitivnom smislu, ljubav za njih predstavlja ugodnu i prijatnu povezanost s partnerom.

Reporting about Sava Promenada, the feature stresses the lighting scheme has been developed to create a pleasant and comfortable public realm.
Govoreći o Sava Promenadi, u tekstu se naglašava da je svetlosna šema osmišljena tako da stvori prijatan i udoban javni prostor.

In which league is it most pleasant and comfortable for you to play?
U kom klubu Vam je bilo najprijatnije i najlepše za igru?

Noni, the staff member who checked me in, was very professional and very concerned that my stay would be a pleasant and comfortable stay.
Нони, члан особља који ме је проверио, био је веома професионалан и веома забринут да ће мој боравак бити пријатан и удобан боравак.

Also, it is a soft material that causes pleasant and comfortable sensations of the body.
Такође, то је мекани материјал који изазива пријатне и пријатне осећаје тела.

Whether you like luxurious spaces, a club-like atmosphere, a restaurant nonchalance, or a romantic summer garden, it is important that you feel pleasant and comfortable.
Bilo da volite luksuznije prostore, klupsku opuštenciju, restoransku nonšalantnost ili romantične letnje bašte, važno je da se u tom prostoru osećate prijatno i ugodno!

By rejecting up to 87% of the sun's heat SOLASOLV® screens create a pleasant and comfortable working environment on the bridge.
Одбацивањем до КСНУМКС% сунчеве топлине СОЛАСОЛВ® екрани стварају угодно и удобно радно окружење на мосту.

These rules are not so difficult as it might seem at first glance, but following them will make in your relationships with others the joy of music, making mutual dialogue pleasant and comfortable.
Ова правила нису тако тешко као што можда изгледа на први поглед, али да их прати ће у својим односима са другима радост музике, чинећи међусобном дијалогу пријатан и удобан.

It turns out that the centuries-old experience of the people says that it is more pleasant and comfortable to sleep on a firm but not rigid surface.
Испоставило се да је вековна искуства људи каже да је пријатан и удобан за спавање на фирму, али не тврду површину.

Passionate gardeners who are fond of landscaping on your own site, or go on the weekend to the country, sooner or later think about how to make your holidays in the open air more pleasant and comfortable.
Страствени баштовани који су склони уређења на свом сајту, или иду на викенд у земљу, пре или касније размишљати о томе како да свој одмор на отвореном више пријатан и удобан.

The right choice of colors will make dining room a pleasant and comfortable place, and give a distinctive note to the interior of the home.
Pravi izbor boja učiniće njen prostor prijatnim i udobnim mestom, i daće osobenu notu enterijeru doma.

Each of the rooms have been carefully decorated and furnished, to provide you with a very pleasant and comfortable stay here with us.
Све собе су пажљиво уређене и намештене, како би вам пружале врло пријатан и комфоран боравак овде код нас.

Armani"disenchant" us and proposed a new uninhibited style, more pleasant and comfortable clothing that allows to move freely and, at the same time, not losing elegance.
Армани" ослободити чари" нас и предложио нови неинхибиран стил, више пријатан и удобан одећу која омогућава да се слободно крећу и, истовремено, не губи елеганцију.

Your physician is supported by a very skilled staff of registered nurses and health care specialists who are dedicated to making your visit as pleasant and comfortable as possible.
Ваш лекар је подржан од стране високо стручног тима регистрованих медицинских сестара и здравствених радника који су посвећени томе да своју посету као пријатан и удобан као могућ.

Mirror shelves in the bathroom will help make the morning marathon an even more pleasant and comfortable process, as there will be a free space for jars with creams, napkins and other cosmetics.
Полицае огледала у купатилу ће помоћи да јутарњи маратон буде још пријатнији и пријатнији процес, јер ће бити слободан простор за тегле са кремовима, салветама и другим козметичким препаратима.

To retain the best quality crew it is important to keep them happy and alert- by rejecting up to 87% of the sun's heat SOLASOLV® screens create a pleasant and comfortable working environment.
Да би задржали особу најбољег квалитета, важно је одржати их срећним и упозоравајућим- одбацујући до КСНУМКС% сунчеве топлине СОЛАСОЛВ® екрани стварају угодно и удобно радно окружење.

The building is modern and fully equipped and provides an opportunity for a pleasant and comfortable stay for our patients and service users.
Objekat je savremeno opremljen i pruža mogućnost prijatanog i konfornog boravka našim pacijentima i korisnicima usluga.

Our filters meet all of the air conditioners' requirements(protection and facilitation), but above all, they protect the health of people in the cabin, and the journey is pleasant and comfortable.
Time naši filteri ispunjavaju zahteve klima uređaja( zaštita i olakšavanje rada), ali pre svega štite zdravlje ljudi u kabini vozila, a putovanje čine prijatnim i komfornim.

When the summer was followed by a mild autumn, B had established a pleasant and comfortable existence for himself.
Nakon što je iza leta došla blaga jesen, B je uspostavio uslove za ugodan i udoban život.

In order to correctly select the stove in the steam room, it is very important to take into account some of its characteristic features and a number of specific criteria that will make the rest in the bath pleasant and comfortable.
Да би исправно одабрали пећ у парној соби, врло је важно узети у обзир неке од његових карактеристичних карактеристика и низ специфичних критерија који ће учинити одмор у кади угодним и удобним.

Thanks to the unique anti-bacterial coating, Samsung's two-chamber refrigerators are not only pleasant and comfortable, but can also boast of health safety.
Захваљујући јединственом анти-бактеријском премазу, Самсунг-ови фрижидери са две коморе нису само пријатни и удобни, већ се могу похвалити и здравственом сигурношћу.