Sta znaci na Srpskom PLEASE RISE - prevod na Српском

• molim vas ustanite
• молим вас устаните
• ustanite
• molim da ustanete

Примери коришћења Please rise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please rise.
Molim da ustanete.

Master Wang, please rise.
Ванг, молим вас устаните.

Please rise!
Ustanite, molim vas!

All of you, please rise.
Сви ви, молим вас устаните.

Please rise, Your Grace.
Molim vas ustanite Vaša Milosti.

Defendant, please rise.
Optuženi, molim vas, ustanite.

Please rise for our national anthem.
Molim da ustanete za državnu himnu.

Mr. Williams, please rise.
Вилијамс, молим вас устаните.

Please rise and face the flag.
Molim vas, ustanite i okrenite se zastavi.

Mr. Kuklinski, please rise.
Gospodine Kuklinski, ustanite.

And now please rise for our National Anthem.
A sada molim vas ustanite za našu himnu.

Ladies and gentlemen, please rise.
Dame i gospodo, ustanite.

Please rise for Sergeant Michael Dunne!
Molim vas ustanite i pozdravite Sergeant Michael Dunne!

Jacob Ryan, please rise.
Džejkobe Rajan, molim vas, ustanite.

Please rise for the singing of the national anthem.
Molim vas ustanite za pevanje nacionalne himne.

Cory and Trevor, please rise.
Kori i Trevore, molim vas ustanite.

Mr. McLintock, please rise and raise your right hand.
MekLintok, molim ustanite i podignite desnu ruku.

Your Highness, please rise.
Vaše Veličanstvo, molim vas ustanite.

At this time, please rise for the mourner's Kaddish.
U ovom trenutku, molim vas ustanite za Murnijeov Kadiš.

Into the warmth of the Creator's light, please rise.
U toplini Stvoriteljevog svetla. Molim vas ustanite.

Thierry Delay, please rise, to 20 years' imprisonment.
Tijerija Deleja, ustanite, molim vas, na 20 godina zatvora.

Please rise and give your name, age, occupation and address.
Molim vas, ustanite, recite svoje ime, godine, zanimanje i adresu.

And now, ladies and gentlemen, please rise… for the national anthem.
A sada, dame i gospodo, molim vas ustanite… za nacionalnu himnu.

Please rise; sit and eat of my game so that your soul may bless me.”.
Молим те, устани, седи и једи од дивљачи коју сам уловио, па да ме твоја душа благослови.“+.

Ladies and gentlemen, please rise for the singing of our national anthem.
Dame i gospodo, molim vas ustanite radi intoniranja nacionalne himne.

Please rise, sit and eat of my wild game, so that your being might bless me.”.
Молим те, устани, седи и једи од дивљачи коју сам уловио, па да ме твоја душа благослови.“+.

Ladies and gentlemen, please rise as we honor America with our national anthem.
Dame i gospodo, molim ustanite, da pozdravimo Ameriku sa našom nacionalnom himnom.

No, no, no, please, Rose!
Ne, ne, molim te, Rouz!

Oh, please, Rose.
Oh, molim te, Rose.

Please, Rose… Give us a chance.
Molim te, Rouz pruži nam šansu da se popravimo.