Sta znaci na Srpskom PLEASED TO SEE YOU - prevod na Српском

• drago što te vidim
• drago da vas vidim
• срећна што те види

Примери коришћења Pleased to see you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pleased to see you.
Drago mi je da te vidim.

I'm very pleased to see you.
Веома ми је драго да вас видим.

Pleased to see you.
Drago mi je što te vidim.

Was she pleased to see you?
Da li joj je bilo drago što te vidi?

Pleased to see you enjoying yourself.
Drago mi je što te vidim da uživaš.

Dr. Grace. Pleased to see you.
Dr Grejs, milo mi je što vas vidim.

Well, he's very busy, but I know he's always pleased to see you.
Pa, jako je zauzet, ali znam da mu je uvek drago da vas vidi.

I was pleased to see you.
Bilo mi je drago što te vidim.

Hey, Marvin, kid, are we pleased to see you!
Marvine, nam je drago što te vidimo!

I am pleased to see you.
Drago mi je da te vidim.

Doesn't mean I'm not pleased to see you.
Ne znači da mi nije drago što vas vidim.

I am pleased to see you.
Drago mi je da vas vidim.

Cousin Jolitorax, fearfully pleased to see you.
Rođak Jolitorax, plašljivo drago da vas vidim.

I'm so pleased to see you.
Tako mi je drago da te vidim.

Well, so help me, I'm actually pleased to see you.
Pa, tako mi svega,_ BAR_ u stvari mi je drago što te vidim.

I am pleased to see you.
Drago mi je što te vidim.

I know Chandra will be pleased to see you.".
Мислим да ће Алијандра бити срећна што те види.“.

I was pleased to see you.
Bilo je zadovoljstvo upoznati vas.

I'm sure Regina will be pleased to see you.”.
Мислим да ће Алијандра бити срећна што те види.“.

I am pleased to see you.
Zadovoljna sam što te vidim.

I'm sure Mr Clennam would be pleased to see you.
Sigurna sam da bi g. Klenamu bilo drago da Vas vidi.

I was pleased to see you.
Drago mi je što smo se videli.

Do you honestly think they'd be pleased to see you here?
Zar doista mislite da bih biti drago da vas vidim ovdje?

I'm very pleased to see you, Arabella.
Veoma mi je drago što te vidim, Arabela.

He doesn't seem pleased to see you.
Он не изгледа драго да те видим.

I am so pleased to see you again.
Tako mi je drago da vas ponovo vidim.

And we're always pleased to see you.
И ми смо увек драго да те видим.

I am very pleased to see you in Moscow.
Веома ми је драго да Вас видим у Москви.

Though I am very pleased to see you.
Mada mi je veoma drago što te vidim.

I'm just pleased to see you, that's all.
Samo mi je drago što te vidim, to je sve.